Мислим да је проблем у тачности те карте а не у географији.
Географски опис земаљског ситема света (Sistema Del Mondo Terraqueo Geograficamente Descritto: Colle Provincie, Siti, e Qualità de' Popoli in esso contenuti Ed epilogato in oltre negl' Indici per Alfabeto disposti alle sue Tavole : Aggiontavi un' Annotazion Cronologica de' Paesi Scoperti sine a questi Ultimi Tempi. Del L'Europa, Том 1, Groppo, 1716.
Дардани народ Тројански (Dardani Popoli della Troiade)
Текст у фокусу(серб.), страна 309:
«Србија је средишња земља, земља средишта, већ је квалификована као војна сила и по својим фортификованим и утврђеним градовима, сада је подчињена окрутној турској тиранији, зато становнике тих градова видимо као робље, запрегнуто у окове, чиме су осуђени на сопствену беду и сиромаштво. Из тог разлога, наметнуто је подругљиво име краљевине Schiavonia (земља робова), а нарочито је понижавајуће и иритантно повезивање турске тираније са именом скромне провинције Servia (старо-ита. servo = роб). Ипак, многи други тврде да њихово име не долази од некаквих робова већ од народа, од народа Serbli, народа са севера који су дошли у краљевину Schiavoniu из западних крајева код своје браће. Њена подручја, читаве зоне су прекривене густим шумама. Обзиром на велике плодне равнице и бројност река које их наводњавају, земља делује стерилно и неплодно, јер њено становништво држи своју природу за дивљом и запуштеном. Мали број људи успева да се избори са силама природе која их окружује, такође необично груби поступци доминаната (доминантна сила, овде се мисли на Турке), чини ову земљу још стерилнијом и запуштенијом. На просторима Сербије живе Дардани народ Тројански, а са њима Керауни (од старогрчког κεραυνος – серб. муње, громови(народ муњевит и громовит, или народ Перунов), Дириони, Диндари, Дери, Дериопи(илирска племена истог рода). Појавом Лисимаха Македонца(!???) (Лизимах (око 360. п. н. е. -281. п. н. е.) је био генерал у војсци Алекасандра Македонског и један од дијадоха (наследника). Био је краљ Тракије од 306. п. н. е., краљ Мале Азије од 301. п. н. е. и краљ Македоније заједно са Пиром од 288. п. н. е..) са народом званим Рашанима(Расћанима, Расенима) поделише целу земљу(држава) на 2 краљества. Горњи део изнад Дунава назваше Дарданија по Дарданцима, а јужну близу Македоније(доња Пеонија) назваше је Расија(Рашко краљевство) по њеним становницима. Па ипак, они су задржали поделу свог порекла у разноликости обичаја, будући да су Дардани рустични, неретко опаки и неустрашиви у рату, и недавно прихваћени у одбрани утврда и утврђених градова због својих инжењеријских способности у ратовању, иако се много боље препуштају својој лењости, утолико се мање ангажују у верној служби својих надрећених. Са друге стране, експериментишући са пажљивијим, марљивијим, интелегентнијим Расенима, иако су неуморни у свом ратном ангажовању, ради сопственог интереса, све мање служе у верној служби својих Падрона(надређени).»
(ита.)
«Questa e la Servia mezzana, già qualificata per la potenza dell'armi e per la fortezza delle Piazze, ed ora avvilita in modo dalla crudel tirannia de' Turchi, che possono dirsi i suoi Popoli non abitatori di Città, ma Schiavi astretti in catene a deplorare le proprie miserie. Quinci ne venne a tutto il Regnoil nome di Schiavonia, e spezialmente a questa Provincia l'umile titolo di Servia: benche alcuni vogliono, che simil vocabolo derivasse non dalla servitù loro, ma dai Serbli Popoli Settentrionali, che nell'ultima incorsione l'occuparono. Il sito suo, benche abbondante di Selve, non riuscirebbe sterile, stante la pianura de Campi, e la copia de fiumi che l'irrigano: mà il poco numero delle sue Genti, la rozzezza del loro naturale trascurato, e la strana procedura dei Dominanti la fanno apparire ancor più sterile, di quello che importi il suo essere. Qui vi già abitarono i Dardani Popoli della Troiade, e con essigli Cerauni, li Dirioni, Dindari, Derri, e Deriopi. Mà comparso Lisimacho Macedone con alcune Genti dette Rasciane, diviſe tutto lo Stato in due Regioni , la Settentrionale accanto il Danubio chiamata Dardania per memoria dei primi suoi Abitanti, e la meridionale vicino la Macedonia nominata Rascia dai nuovi suoi Popoli. E tuttavia conservano la divisione dell'origine nella diversità dei costumi, essendo i Dardani rustici, vili, e da poco, stimati in guerra alsolouso di Guastatori, onde si dicono Asapi, e pel contrario sperimentandosi i Rasciani più accorti, e diligenti, benche quanto meglio s' industriano nella fatica per loro interesse tanto menol'esercitano a fedel servigio de'Padroni.»
Pitanje za vrednog prevodioca Krstu ali i za sve koji misle da mogu pomoći :Крсто Крцун Драговић , imam jedno pitanjce . ) поделише целу земљу(држава) на 2 краљества. Горњи део изнад Дунава назваше Дарданија по Дарданцима, а јужну близу Македоније(доња Пеонија) . Da li ova nelogičnost podjele Dunavom plod neznanja pisca ili patka prepisivača koji su umjesto pojma Istera ( Morava ) ubacili njima podrazumjevano tumačenje Istera kao Dunava ili nešto treće ?
Крсто Крцун Драговић Ilija Ogorelica У наставку излагања, писац говори о симиларним називима појединих регија. Једну одређену регију ставља (Ischia colla Bulgheria a oriente – од Мораве до орјенталне Бугарске), а другу (il fiume Danubio colla Valachia, & Ungheria inferior a settentriore) Дунава (Дунав = Истар са Влашком и доњом Хунијом односмо Мађарском = Горња Пеонија). Нисам још утврдио о којој се реци ради, писац говори о реци Ischia у Бугарској, али претпостављам да је то грешка аутора или преписивача, мислим да се ради о реци Морави у Србији. Појам Доња Пеонија је регија, појам за горњу Македонију, писац помиње Monte Argentato di Macedonia или Monte Scardo – Скардона, Царска планина. По својим основним морфотектонским особинама, она припада Шарско-пиндском планинском систему, односно Динаридима, и природна је граница и данас, али била је и у антици, Дарданија се тада протезала рецимо од Приштине, мада је Дарданија и Пећ и Призрен, до Царске планине, па од до неправилном линијом све до главног града Ниша.
Друго у наставку излагања за главни град Дарданије наводи Ниш који лежи на реци Нишави. Други град који наводи је Видин, трећи Приштина, даље све до Баточине.
У том куту, односно регији спајају се три провинције Дарданија, Горња и Доња Мезија. Горњом Мезијом подразумева делове Бугарске, док му је Доња Мезија средишња Србија са већим делом Босне, дакле Босне не и Херцеговине. Горњи руб Доње Мезије, мислим на њен северни део она се граничи са Горњом Пеонијом односно Панонијом, која је подељена на више регија, али то није наша тема у односу на Дарданију која то јесте.
Центар Дарданије је Ниш на Нишави, Ниш је главни град Дарданије.
Делови Расеније (Рашке) припадају и Дарданији и Доњој Мезији. Рашка је средишња земља. Одређене географске референце али и историјске кажу, а то јесте тако, Средишња земља њен назив свеобухватан назив је Mesia Superiore, средња Мезија - Mesia Mezzana, и Доња Мезија - Mesia inferiore o Ripense.
Крсто Крцун Драговић Закључио сам након дужег трагања, ко је аутор књиге Географски опис земаљског ситема света, а то је био Grandi, Vittore Silvio (*Rimini, 22.IV.1668; †Rimini, 12.III.1739). Рођен у Риминију 22. априла 1668. године. Умро је у истом граду 12. марта 1739. Био је научник, историчар, посебно се бавио историјом Цркве и религије, о истим темама објавио бројне књиге од велике историјске вредности. Био је добротвор многих цркава и манастира. Међутим, римокатолички клер му није одобравао многе његове мисли и записе. 1706. објавио је књигу под називом Генаологија Исуса Христа, духовног и телесног порекла и његова улога у ширењу католицизма. (Genealogia del nostro signor Gesu Cristo secondo la carne, e discendenza spirituale del medesimo nella propagazione del cattolichismo. Divisa in tre parti che sono rinchiuse in due tomi. ... opera di D. Vittore Silvio Grandi ariminese ...
In Venezia : per Domenico Lovisa : a spese di Giacomo Bertrano, 1706).
После издања те књиге био је нападнут од Ватикана. Након те књиге објавио је још једну јако занимљиву књигу о животу Св. Аугустина Хипонског, где се руководи Аугустиновом неоплатонизмом,
Његову ширу биографију није могуће наћи подсредством интернета, али, потрудићу се да је пронађем на један ''конвенционалнији'' начин.
Јако ме занима референца у његовој књизи Географски опис земаљског ситема света, где наводи Лисимаха Македонца сатрапа Александра Македонског и краља Македоније, који је заједно са Расенима(Рашанима) једно велико краљевство на Хуму поделио на два краљевства, краљевину Дарданију и краљевину Расију(Рашка)! Лисимах постаје једини краљ Македоније 285. године пре нове ере, а вероватно у то време његове апсолутне моћи у Македонији ствара два нова краљевства и то РАШКУ, сербско краљевство! До сада нисам наишао на овакав податак, али колико знам то би био најстарији спомен краљевине Рашке такође Дарданије као краљевине у историји!