Točak Vremena - Robert Jordan

[Lame_du_guerrier]

Da, za Lana su stvarno uzeli strvinu, ono bi pre mogao da bude lik što ih je prevozio preko skele u prvom delu (haha ja sam Točak Vremena prva tri dela doktorirala)... Mislim da bi Viggo bio savršen, ionako se već uvežbao sa likom Aragorna, za Lana mu ne bi trebalo mnogo...

 

[Goldengaidin]

onaj celavi bi mogao da bude neki sijenarac,naravno da mu prilepe rep :-)

 

[Lame_du_guerrier]

haha ili Trolok... Ima savrsenu facu

 

[Ba'Alzamon]

Goldengaidin@Ti odaberi koju god glavu/e zelis,samo da ne moram celu knjgu sam da prevodim!
PS:Zar stvarno vise niko nece sa nama da prevodi?

 

[parka]

Ma hoće, ali su se javljali na PP pa im se nije odgovorilo...

 

[Ba'Alzamon]

Sorry!Javi kad budes mogao da se dogovorimo o tome ko sta prevodi!

 

[Goldengaidin]

Meni je svejedno. Citao sam vec pa sam upoznat sa materijom :-) Mozete da me zaduzite i na pp

 

[Ba'Alzamon]

Ok!

 

[4th Dimension]

А ТАКО ЗНАЧИ ТИ ПРЕВОДИШ ОВА ПОГЛАВЉА!!!!!
Фино фино...
Разочаран сам...
Мислио сам да си се провријенио али ништа..

 

[Goldengaidin]

Raskrinkana prevara!? zar je bitno ko prevodi sve dok je za javno dobro :-)
tocak tka kako tocak zeli...

 

[+SpookyGirl+]

da sam se ranije setila ove teme, napljuvala bih vas samo tako... pre par meseci me je Zenica Sveta užasno nervirala, jer mi je bila dosadna... nikako da se udubim u knjigu, dođem negde do 50. strane i odustanem, smori me onaj opis dešavanja u selu... i tako sam je pljuvala gde god mogu... srećom, brat me je (između ostalih) nagovorio da je ipak pročitam i... sad kukam kad ću već jednom da kupim Nebeski oganj 2. deo....

 

[+SpookyGirl+]

eh, da, Perin rules...... 8-)

 

[Goldengaidin]

i tebe je ptvih 50 strana podsetilo na gospodara? klasika

die with your boots on...

Faila rules!!!

 

[bufla]

ma nista bez najveceg srecnika u knjizi
"A bloody hero. Thom, if I ever look like acting the hero again, you kick me."
"And what would you have done differently?"
"Just kick me!"
Matrim Cauthon and Thomdril Merrilin
kako je ovo dobar deo

 

[Ba'Alzamon]

А ТАКО ЗНАЧИ ТИ ПРЕВОДИШ ОВА ПОГЛАВЉА!!!!!
Фино фино...
Разочаран сам...
Мислио сам да си се провријенио али ништа..

Ja neshvatam sta je toliko lose oko toga sto prevodim ja to prevodim da bi dao drugovima ili bilo kome ko ima problema sa Engleskim da procita a nece da ceka dok izadje!

 

[Ba'Alzamon]

Uf umalo da zaboravim Aijeli caruju!!!

 

[Ba'Alzamon]

Mada i Met je dobar!

 

[Goldengaidin]

Ja neshvatam sta je toliko lose oko toga sto prevodim ja to prevodim da bi dao drugovima ili bilo kome ko ima problema sa Engleskim da procita a nece da ceka dok izadje!

znaci ti meni cinis uslugu ;-)

 

[gost 30309]

Ma... ja sam jedna jedina.

 

[Goldengaidin]

Jesi , samo si mnogo zla.... i zgodna... i guras nosic gde god stignes! :-)

Ako bih morao da biram ipak Perin

"The Wheel of Time turns, and Ages come and go. What was, what will be, and what is, may yet fall under the Shadow. Let the Dragon ride again on the winds of time."

 

[Ba'Alzamon]

A os zenskih likova najbolja mi je Lanfear!

 

[bufla]

mislis Cyndane

 

[4th Dimension]

Јао како ћете ви Перинољупци МАСУУ да се разочарате у њега у каснијим књигама

Проблем је у томе што ја мислим тамо на толкиену да су поглавља која шаље само његова. Фино се учланиш тамо и добијеш своје.

 

[bufla]

mislsi zbog onog saveza
hehehe

 

[4th Dimension]

Ма какви (ма колико услови дебилоидни били), већ зато што постаје Папучар са велико П.