Šta čitate?

Mislim da sam procitao sve od Stivena Kinga sto je prevedeno na srpski jezik, osim Zelene milje, Keri (ako je uopste prevedena), 3. dela Uporista i pola Mobilnog telefona.

Mozda sam jos neko izostavio... E sad, jel neko citao vecinu dela od Den Simonsa? Kapiram da nije los, Drud je npr super ali Olimp je njesra... sta vredi procitati od gorepomenutog?

I postoji li na ovom svetu jos neki pisac poput Kinga i Martina, da brutalno obradjuje likove i ima iole maste, a da se ista ne svodi na kopiranje drugih?
 
Mislim da sam procitao sve od Stivena Kinga sto je prevedeno na srpski jezik, osim Zelene milje, Keri (ako je uopste prevedena), 3. dela Uporista i pola Mobilnog telefona.

Mozda sam jos neko izostavio... E sad, jel neko citao vecinu dela od Den Simonsa? Kapiram da nije los, Drud je npr super ali Olimp je njesra... sta vredi procitati od gorepomenutog?

I postoji li na ovom svetu jos neki pisac poput Kinga i Martina, da brutalno obradjuje likove i ima iole maste, a da se ista ne svodi na kopiranje drugih?

Jesi čitao hiperiona? Ja imam gajbi još otkad ali nikako da pročitam, deluje zanimljvo :D
 
Glagol "trebati" u srpskom jeziku se ne menja po svim licima. Malo mi je nelogično, ali tako kaže gramatika.
Samo kad se koristi u kombinaciji sa drugim glagolom, u izvornom značenju može da se menja. xD

Znaš, trebam ti? Trebaš mi, treba mi i ona olovka, a trebaju mi i pare da je kupim, i tako dalje.

Al usvojiće se i promena glagola i u prvom slučaju verovatno, jer se koristi na sve strane. Al za sad NIJE pravilno reći "trebam da idem". A i glupo zvuči. xD
 
Samo kad se koristi u kombinaciji sa drugim glagolom, u izvornom značenju može da se menja. xD

Znaš, trebam ti? Trebaš mi, treba mi i ona olovka, a trebaju mi i pare da je kupim, i tako dalje.

Al usvojiće se i promena glagola i u prvom slučaju verovatno, jer se koristi na sve strane. Al za sad NIJE pravilno reći "trebam da idem". A i glupo zvuči. xD
Sleepy, womannnn!
 
E ja imam tu knjigu ovde negde, al je nikad nisam pročitala.

Kontam da mi ne odgovara ništa duže od pripovetke, pa neću da se forsiram bezveze. :lol:

Glavni lik je Carls Dikens, pa ti vidi! :D

(kapiram da ga svi vi sa filoloskog gotivite, bar nije bilo izuzetaka medju ljudima koje sam do sada upoznao)

Inace, Bratstvo runa je takodje vrh, ko je citao Druda nek se baci na ovo, delo govori o ser Valteru Skotu i njegovom opsednutoscu idejom o nezavisnoj Skotskoj i njenim herojima (Robert Brus i Vilijam Voles medju prvima :D )
 

Back
Top