Šta čitate?

O standardno, poeziju. :zaljubljena:


Govorim ti kroz gradove
Govorim ti preko dolina

Moja su usta na tvome uhu

Obe se površine zida suprotstavljaju
Mome glasu koji te raspoznaje

I ja ti govorim o večnosti

O gradovi uspomene na gradove
Gradovi ukrašeni u našim željama
Gradovi prerani i prekasni
Gradovi snažni gradovi prisni
Lišeni svih svojih graditelja
Njihovih misli njihovih utvara

A polja raspoređuju smaragde
Živeli živi preživeli
Žito neba na našoj zemlji
Hrani moj glas ja snevam i plačem
Smejem se i sanjam između ognjeva
Između grozdova sunčevih

A nad mojim telom tvoje telo pruža
Plašt tvoga svetlog ogledala


...
Le blé du ciel sur notre terre
Nourrit ma voix je rêve et pleure
Je ris et rêve entre les flammes
Entre les grappes du soleil
Et sur mon corps ton corps étend
La nappe de son miroir clair.

...

:)
 
O standardno, poeziju. :zaljubljena:


Govorim ti kroz gradove
Govorim ti preko dolina

Moja su usta na tvome uhu

Obe se površine zida suprotstavljaju
Mome glasu koji te raspoznaje

I ja ti govorim o večnosti

O gradovi uspomene na gradove
Gradovi ukrašeni u našim željama
Gradovi prerani i prekasni
Gradovi snažni gradovi prisni
Lišeni svih svojih graditelja
Njihovih misli njihovih utvara

A polja raspoređuju smaragde
Živeli živi preživeli
Žito neba na našoj zemlji
Hrani moj glas ja snevam i plačem
Smejem se i sanjam između ognjeva
Između grozdova sunčevih

A nad mojim telom tvoje telo pruža
Plašt tvoga svetlog ogledala


...
Le blé du ciel sur notre terre
Nourrit ma voix je rêve et pleure
Je ris et rêve entre les flammes
Entre les grappes du soleil
Et sur mon corps ton corps étend
La nappe de son miroir clair.

...

:)

Dobri stari Elijar..

Irving Stoun-Zudnja za zivotom
 
Predosecam ja Tebe. Leti prazno vreme –
U istom liku predosecam te dugo.

Sav horizont u ognju. Zableskuje zene,
A ja te cutke cekam – s ljubavlju I tugom

Sav horizont u ognju,znam, stizes sa smeskom,
Al strah me je da ne dodjes mi u liku drugom

Jer rodices u meni podozrenje tesko
Kad promenis na kraju lik na koji svikoh

O kako cu ja pasti – zalosno I nisko
Snova smrtonosnih ne podnevsi krik

Sto horizont sad blesti! Vidjenje je blisko.
Al plasim se: Ti ces promeniti lik.


Savrsen dan za citanje Bloka....
 
Ja sam pozajmila od babe prvi deo, pa prochitala. Onda drugi deo, odnela ga na zimovanje i zaboravila kod strica u Shvajcarskoj. A doshla sam do pola knjige... :( I josh su neka stara izdanja... I tako nisam prochitala sve. :(
 
e sad sam definitivno završila Murakamija. Poslednjih 20 strana su o.O
očekuješ jedno, onda se desi drugo, pa nešto sasvim treće, ali se ipak završi onako kako si očekivao :D
kad završim Dorijana Greja (baš slatka knjižica) idem na novu Murakamijevu...
 

Back
Top