- Poruka
- 856
Tea je hrvatski jezik savladala do savršenstva za tri godine.
Naučiti jezik u samo tri godine tako dobro da možete ići na takmičenja je neverovatan uspeh, a pogotovo kada ste Srpkinja koja ide na takmičenja iz hrvatskog jezika.
To je pošlo za rukom sedamnaestogodišnjoj Tei Lončar iz Karina, koja je maternji srpski zamenila hrvatskim, nakon što se porodica vratila iz Srbije, javlja HRT. Tea je najbolja učenica obrovačke srednje škole i tu ne misli da stane.
Tea toliko dobro poznaje hrvatski, da su čak i novinari na snimanju strepeli pred njom.
- Pred Teom smo dobro pazili šta i kako govorimo jer analizirala je svaku našu reč - rekao je Edi Škovrlj, novinar HRT-a.
- Niste nigde pogrešili - poručila je Tea Lončar.
Zapravo, Tea je nepogrešiva. U imeniku se nižu same petice, a i najbolja je učenica u školi.
- Uz toliki rad i trud uspeh je zagarantovan - kaže Ivana Šegarić, Teina razredna.
Iz Kruševca u Srbiji porodice se vratila pre tri godine, a baš toliko godina Tea već učestvuje na županijskom takmičenju iz hrvatskog jezika.
- To je fascinantno kako je ona uspela da savlada hrvatski. Sad ide i na takmičenje - dodala je Šegarić.
Na jednom takvom, nakon što je sve tačno rešila, upitala je profesora: "A gde ću sada da sednem, on je rekao: 'Sjedni gdje hoćeš'", priča Tea.
Ovladavanje hrvatskim nije došlo preko noći, na mnogim rečima Tei se lomio jezik.
- To je bila reč „"nevjerojatno". U srpskom se kaže verovatno i onda mi je to s tim "J", bilo teško - naglasila je Tea.
Jezici su slični, ali ipak toliko različiti. Kada u društvu Tea "raspali na kruševačkom", sve razveseli.
- Čarapa, papuča, subota, nedelja, stolica, haljina, to su neke reči na koje ljudi popadaju od smeha - kaže Tea.
I četvoročlanoj porodici Tea je desna ruka; majci, ocu i mlađoj sestri uvek je na pomoći.
- Nije što je moja ali je stvarno za sve - ponosna je Teina majka Jasmina Lončar.
Porodica živi od 3.000 kuna (oko 400 evra) i 500 kuna (oko 65 evra) stipendije koju Tea dobija iz Srbije. Do škole i natrag ona i sestra svaki dan pređu tridesetak kilometara, drumom iz srednjega veka.
U selu žive sami, izolovani. To je tera da bude još bolja.
- I da pokaže koliko ljudi odavde isto tako mogu da postignu uspeh bez obzira gde žive i u kakvim uslovima - poručila je Šegarić.
A Tea je to čvrsto odlučila.
- Imam krajnju ambiciju da budem uspešna, ali još ne znam u čemu. Možda matematici, nekom jeziku, uglavnom trudiću se maksimalno - poručila je sedamnaestogodišnja Tea.
----------
https://www.telegraf.rs/vesti/jugos...kmicenja-i-hrvati-pred-njom-paze-kako-pricaju
---------
#################
prvo - neka mi neko objasni šta je ovde - fascinantno ?
drugo - zašto su smešne reči : čarapa, papuča, subota, nedelja, stolica, haljina te hrvati popadaju od smeha !?
treće - da li se u Srbiji zahteva od hrvata da pričaju isključivo jezikom karakterističnim za srpsko podneblje ?
četvrto - dodajte i Vi neko pitanje
Hvala !
Naučiti jezik u samo tri godine tako dobro da možete ići na takmičenja je neverovatan uspeh, a pogotovo kada ste Srpkinja koja ide na takmičenja iz hrvatskog jezika.
To je pošlo za rukom sedamnaestogodišnjoj Tei Lončar iz Karina, koja je maternji srpski zamenila hrvatskim, nakon što se porodica vratila iz Srbije, javlja HRT. Tea je najbolja učenica obrovačke srednje škole i tu ne misli da stane.
Tea toliko dobro poznaje hrvatski, da su čak i novinari na snimanju strepeli pred njom.
- Pred Teom smo dobro pazili šta i kako govorimo jer analizirala je svaku našu reč - rekao je Edi Škovrlj, novinar HRT-a.
- Niste nigde pogrešili - poručila je Tea Lončar.
Zapravo, Tea je nepogrešiva. U imeniku se nižu same petice, a i najbolja je učenica u školi.
- Uz toliki rad i trud uspeh je zagarantovan - kaže Ivana Šegarić, Teina razredna.
Iz Kruševca u Srbiji porodice se vratila pre tri godine, a baš toliko godina Tea već učestvuje na županijskom takmičenju iz hrvatskog jezika.
- To je fascinantno kako je ona uspela da savlada hrvatski. Sad ide i na takmičenje - dodala je Šegarić.
Na jednom takvom, nakon što je sve tačno rešila, upitala je profesora: "A gde ću sada da sednem, on je rekao: 'Sjedni gdje hoćeš'", priča Tea.
Ovladavanje hrvatskim nije došlo preko noći, na mnogim rečima Tei se lomio jezik.
- To je bila reč „"nevjerojatno". U srpskom se kaže verovatno i onda mi je to s tim "J", bilo teško - naglasila je Tea.
Jezici su slični, ali ipak toliko različiti. Kada u društvu Tea "raspali na kruševačkom", sve razveseli.
- Čarapa, papuča, subota, nedelja, stolica, haljina, to su neke reči na koje ljudi popadaju od smeha - kaže Tea.
I četvoročlanoj porodici Tea je desna ruka; majci, ocu i mlađoj sestri uvek je na pomoći.
- Nije što je moja ali je stvarno za sve - ponosna je Teina majka Jasmina Lončar.
Porodica živi od 3.000 kuna (oko 400 evra) i 500 kuna (oko 65 evra) stipendije koju Tea dobija iz Srbije. Do škole i natrag ona i sestra svaki dan pređu tridesetak kilometara, drumom iz srednjega veka.
U selu žive sami, izolovani. To je tera da bude još bolja.
- I da pokaže koliko ljudi odavde isto tako mogu da postignu uspeh bez obzira gde žive i u kakvim uslovima - poručila je Šegarić.
A Tea je to čvrsto odlučila.
- Imam krajnju ambiciju da budem uspešna, ali još ne znam u čemu. Možda matematici, nekom jeziku, uglavnom trudiću se maksimalno - poručila je sedamnaestogodišnja Tea.
----------
https://www.telegraf.rs/vesti/jugos...kmicenja-i-hrvati-pred-njom-paze-kako-pricaju
---------
#################
prvo - neka mi neko objasni šta je ovde - fascinantno ?
drugo - zašto su smešne reči : čarapa, papuča, subota, nedelja, stolica, haljina te hrvati popadaju od smeha !?
treće - da li se u Srbiji zahteva od hrvata da pričaju isključivo jezikom karakterističnim za srpsko podneblje ?
četvrto - dodajte i Vi neko pitanje
Hvala !
