Должен признать, что, участвуя в формировании воинских частей, состоящих из военнопленных Красной Армии, и руководя ими в боях против СССР и Югославии, я совершил действие, которое согласно международным правилам и обычаям войны рассматривается как преступление. За это преступление я готов нести ответственность...
Я признаю себя ответственным за то, что начиная с осени 1943 года я руководил боями подчиненной мне дивизии против югославских партизан, допускал в зоне действия дивизии расправы казаков с мирным населением, выполнял преступные приказы гитлеровского верховного командования и циркуляры СС...
Из многочисленных преступлений, совершенных подчиненными мне казаками в Югославии, мне припоминаются следующие факты.
Зимой 1943-1944 годов в районе Сунья-Загреб по моему приказу было повешено 15 человек заложников из числа югославских жителей.
В этом же районе в 1944 году были расстреляны три местных жителя якобы за шпионаж, хотя фактов их шпионской деятельности не было.
В конце 1943 года в районе Фрушка-Гора казаки 1-го кавалерийского полка повесили в деревне 5 или 6 (точно не помню) крестьян. Казаки 3-го, 4-го и 6-го кавалерийских полков в этом же районе учинили массовое изнасилование югославских женщин. В декабре 1943 года подобные же экзекуции и изнасилования были в районе города Брод (Босния). В мае 1944 года в Хорватии, в районе южнее города Загреб, казаки 1-го полка сожгли одну деревню. Этим же полком в июне 1944 года было совершено массовое изнасилование жительниц города Метлика. По приказу командира 4-го кавалерийского полка подполковника германской армии Вольфа была сожжена деревня Чазьма, что западнее города Беловар. В этот же период, то есть летом 1944 года, казаки кавалерийского полка сожгли несколько домов в Пожего-Даруварском районе. Я также вспоминаю, что в декабре 1944 года казаки 5-го кавалерийского полка под командированием полковника Кононова во время операции против партизан в районе реки Драва, недалеко от гор. Вировитица, учинили массовое убийство населения и изнасилование женщин..."
У преводу не енглески:
I must admit that, by participating in the formation of military units, consisting of Red Army prisoners of war, and led them in battle against the Soviet Union and Yugoslavia, I committed the action, which according to international rules and customs of war as a crime. For this crime I am ready to bear the responsibility ...
I plead responsible for the fact that since the fall of 1943, I directed my subordinate divisions fighting against the Yugoslav partisans, allowed in the zone of the division of Cossacks massacre of civilians, carried out the criminal orders of Hitler's high command and the circulars of the SS ...
Of the many crimes committed by subordinates me to the Cossacks in Yugoslavia, I recall the following facts.
Winter period 1943-1944 in the area Sunja-Zagreb on my orders were hanged 15 people hostages from among the Yugoslav people.
In the same area in 1944 had been shot three local residents for alleged espionage, although the facts of their espionage activity was not.
At the end of 1943 in the Fruska Gora Cossacks 1 st Cavalry Regiment, were hanged in the village of 5 or 6 (do not remember exactly) the peasants. Cossacks 3rd, 4 th and 6 th cavalry regiments in the same area, staged a mass rape of Yugoslav women. In December 1943, such as flogging and rape were near the town of Brod (Bosnia). In May 1944, in Croatia, in the area south of Zagreb, Cossacks 1 st Regiment burned a village. The same regiment in June 1944 was committed mass rape of residents of the city Metlika. By order of the commander of the 4 th Cavalry Regiment, Colonel Wolf Germanic army had burned the village Chazma that west of the city Bjelovar. In the same period, ie the summer of 1944, the Cossacks Cavalry Regiment burned several houses in Pozhego-Daruvar area. I also remember that in December 1944, the Cossacks of the 5 th Cavalry Regiment, under Colonel Kononov assignment during the operation against the guerrillas in the area of the Drava River, not far from the mountains. Virovitica, staged a mass killing of people and rape of women ... "
.
