Nemam pojma...

stanje
Zatvorena za pisanje odgovora.
Ja iznosim kako pise u Bibliji
Navela sam ti Biblijske citate
a ti kako hoces
Ti iznosiš
Pogledacu sad nego kada smo kod prevoda i gresaka, prevod Danicic Karadzic ima najvise gresaka
plus i apokrifnih stihova.

:aha:

Isaija 33:10
10 „Sada ću ustati“, kaže Jehova, „sada ću se uzvisiti,+ sada ću se podići.
Ne odnosi se to na vaskrsenje

Jeste Jehova je to

Svi su tako preveli

Stih/odeljak: Isaija 33:10

Daničić-Karadžić
(RDK):

10 Sada ću ustati, veli Gospod, sada ću se uzvisiti, sada ću se podignuti.

Ivan Šarić / Rev. Đ. Martinjak (RIŠ):

10 "Sada ću ustati", veli Gospod, "sada ću se uspraviti, sada ću se podignuti.
"ἀναστήσομαι " tj. "anastisome" ima prilično čvrsto značenje ;)
 
Istim titulama se zovu i Otac i Sin

8 Ја сам Алфа и Омега, говори Господ Бог, који јесте и који беше и који ће доћи, Сведржитељ.
---
17 И кад га видех, падох пред његове ноге као мртав; и стави своју десницу на ме говорећи: не бој се; ја сам Први и Последњи 18 и Живи, и бејах мртав, и види жив сам у све векове, и имам кључеве од смрти и од ада.
---
И анђелу цркве у Смирни напиши: ово говори Први и Последњи, који би мртав и оживе:
---
5 И рече онај што седи на престолу: види, чиним све ново. Рече још: напиши, јер су ове речи верне и истините. 6 И рече ми: свршило се. Ја сам Алфа и Омега, Почетак и Свршетак. Ја ћу жедноме бадава дати из извора воде живота. 7 Ко побеђује наслеђује ово, и ја ћу му бити Бог, и он ће ми бити син
---
12 Види, долазим убрзо, и плата моја иде са мном, да узвратим сваком онако какво је његово дело. 13 Ја сам Алфа и Омега, Први и Последњи, Почетак и Свршетак. 14 Блажени су који перу своје хаљине, да могу постићи дрво живота и да могу ући у град на врата. 15
 
Istim titulama se zovu i Otac i Sin

8 Ја сам Алфа и Омега, говори Господ Бог, који јесте и који беше и који ће доћи, Сведржитељ.
---
17 И кад га видех, падох пред његове ноге као мртав; и стави своју десницу на ме говорећи: не бој се; ја сам Први и Последњи 18 и Живи, и бејах мртав, и види жив сам у све векове, и имам кључеве од смрти и од ада.
---
И анђелу цркве у Смирни напиши: ово говори Први и Последњи, који би мртав и оживе:
---
5 И рече онај што седи на престолу: види, чиним све ново. Рече још: напиши, јер су ове речи верне и истините. 6 И рече ми: свршило се. Ја сам Алфа и Омега, Почетак и Свршетак. Ја ћу жедноме бадава дати из извора воде живота. 7 Ко побеђује наслеђује ово, и ја ћу му бити Бог, и он ће ми бити син
---
12 Види, долазим убрзо, и плата моја иде са мном, да узвратим сваком онако какво је његово дело. 13 Ја сам Алфа и Омега, Први и Последњи, Почетак и Свршетак. 14 Блажени су који перу своје хаљине, да могу постићи дрво живота и да могу ући у град на врата. 15
deluje isto ako se povrsno gleda
Ako se gleda kontekst viodi se da imaju drugaciej znacenje

Kao sto sam vec dala citeta koje preskacete oni objasnjavaju sta znaci kod Isusa
za isusa Je jasno da se to odnosi na njegovo vaskrsenje

Sin covecji je Isus Hrist
18 kaze bejah mrtav - To je Isus
Bog nije mrtav bio niti mozoe biti mrtav
to prvi i poslednji se onosi na njegovo vaskrsenje

to sto je prvi
fusnota kaze da se na ovo odnosi

(Djela apostolska 26:23) da će Krist trpjeti i da će, kao prvi koji bude uskrsnuo od mrtvih, objaviti svjetlo i ovom narodu i neznabošcima.”
(Kološanima 1:18) On je glava tijela, skupštine. On je početak, prvi koji je ustao iz mrtvih, da u svemu bude prvi.
(Otkrivenje 1:5) i od Isusa Krista, koji je “Vjerni svjedok”, “Prvorođenac od mrtvih” i “Vladar kraljeva zemaljskih”! Njemu koji nas ljubi i koji nas je krvlju svojom odriješio od grijeha naših —

a Kod Boga JHVH ima drugo znacenje
Bog je prvi kao Tvorac svega
 
deluje isto ako se povrsno gleda
Ako se gleda kontekst viodi se da imaju drugaciej znacenje

Kao sto sam vec dala citeta koje preskacete oni objasnjavaju sta znaci kod Isusa
Pa, opet, Isaija ;)

  • Ко је урадио и учинио то? и зове нараштаје од искона? Ја, Господ, Први и Посљедњи, ја исти.
  • Овако говори Господ цар Израиљев и избавитељ његов, Господ над војскама: ја сам Први и ја сам Посљедњи, и осим мене нема Бога
  • Чуј ме, Јакове и Израиљу, којега ја позвах: ја сам Први, ја сам и Последњи. И моја је рука основала земљу, и моја је десница измјерила небеса пеђу; кад их зовнем, сви дођу.
 
Pa, opet, Isaija ;)

  • Ко је урадио и учинио то? и зове нараштаје од искона? Ја, Господ, Први и Посљедњи, ја исти.
  • Овако говори Господ цар Израиљев и избавитељ његов, Господ над војскама: ја сам Први и ја сам Посљедњи, и осим мене нема Бога
  • Чуј ме, Јакове и Израиљу, којега ја позвах: ја сам Први, ја сам и Последњи. И моја је рука основала земљу, и моја је десница измјерила небеса пеђу; кад их зовнем, сви дођу.
Da isaija :)

Isaija 45
5 Ja sam Jehova i nema drugog.
Osim mene nema Boga.

Ja ću te ojačati, iako me ne poznaješ,
6 da bi se od istoka do zapada znalo da nema drugog osim mene.
Ja sam Jehova i nema drugog.
7 Ja dajem svetlost i stvaram tamu,
donosim mir i stvaram nevolju
Ja, Jehova, sve to činim.+

Pa gledaj malo fusnote imas ih u Bibliji
jasno te vode na to na sta se odnose stihovi
Jehova je prvi i poslednji kao Bog Tvorac svega ]a
Isus kao neko ko je prvi vaskrsao iz mrtvih
jednostavno je :aha:
 
Da isaija :)

Isaija 45
5 Ja sam Jehova i nema drugog.
Osim mene nema Boga.

Ja ću te ojačati, iako me ne poznaješ,
6 da bi se od istoka do zapada znalo da nema drugog osim mene.
Ja sam Jehova i nema drugog.
7 Ja dajem svetlost i stvaram tamu,
donosim mir i stvaram nevolju
Ja, Jehova, sve to činim.+

Pa gledaj malo fusnote imas ih u Bibliji
jasno te vode na to na sta se odnose stihovi
Jehova je prvi i poslednji kao Bog Tvorac svega ]a
Isus kao neko ko je prvi vaskrsao iz mrtvih
jednostavno je :aha:
Biblija ti jasno govori da se Isus tituliše istim titulama kao i starozavetni Jahve...
 
Isaoja 41: 4 Ko je to učinio+ i izvršio? Ko od iskona poziva naraštaje?+ „Ja, Jehova, koji sam Prvi.+ Prema poslednjima ja ću isti biti.“+

evo ti okolni citati ili fusnote
JEDINO SE ZA bOGA jEHOVU KAZE sVEMOCNI

Isaija 43:10

10 „Vi ste moji svedoci“,a govori Jehova, „i moj sluga kog sam izabrao,b da biste znalic i verovali mid i razumeli da sam ja onaj isti.e Pre mene nijedan bog nije bio načinjenf i posle mene neće biti nijednog.g
Isaija 44:6

6 „Ovako kaže Jehova, Izraelov Kralja i Otkupitelj,b Jehova nad vojskama: ’Ja sam prvi i ja sam poslednji,c osim mene nema Boga.d
Isaija 48:12

12 „Slušaj me, Jakove, slušaj me, Izraele, koga sam pozvao. Ja sam isti.a Ja sam prvi.b Ja sam i poslednji.c
Otkrivenje 1:8

8 „Ja sam Alfa i Omega“,*a govori Jehova Bog, „Onaj koji jeste i koji je bio i koji dolazi,b Svemoćni.“c
 
Lepo ti sve piše.
Treba samo čitati.
Prvi i Poslednji iz Isaije jeste Prvi i Poslednji iz Otkrivenja.
Ni za koga drugog, ko nije Bog, se to ne kaže

;)
JEDINO SE ZA BOGA JEHOVU KAZE SVEMOCNI BOG
Za isusa nigde ne pise to.
i postoji nesto sto nikada necete moci da dokazete
ISUS NIKADA NIJE REKAO JA SAM BOG SVEMOCNI IL ISAMO JA SAM BOG
sah mat ende
pa citaj pazljivije

u Bibliji pise jedan je Bog.
 
Pisi sta hoces i sam znas da nije tako :)
Nigde ne pise da je ISUS REKAO JA SAM BOG
PISE
ISUS JE REKAO JA SAM BOZJI SIN
Bog je rekao za Isusa Da je Bozji Sin


dakle kada nadjes da je Isus rekao za sebe ja sam Bog
javi se :)


ENDE
:lol:
Pa, sve lepo piše, samo čitaj i razmisli.

1. Бог који је из давнине много пута и разним начинима говорио оцима преко Пророка,
2. У ове посљедње дане говорио је нама преко Сина, којега постави насљедником свега, кроз којега је и вијекове створио;
3. Он који је сјај славе и обличје бића Његовога и који држи све моћном ријечју својом, пошто сам изврши очишћење гријехова наших, сједе са десне стране Величанства на висинама,
4. И толико се показа већи од анђела колико је славније Име наслиједио него они.
5. Јер коме од анђела икада рече: Син мој јеси Ти, ја те данас родих? И опет: Ја ћу њему бити Отац, а он мени Син.
6. И опет, када уводи Првороднога у васељену, говори: И нека му се поклоне сви анђели Божији.
7. А за анђеле говори: Који чини анђеле своје духовима и слуге своје пламеном огњеним.
8. За Сина пак: Пријесто је твој, Боже, вавијек вијека; жезал правичности је жезал Царства твојега.
9. Заволио си правду и омрзао безакоње; због тога те помаза, Боже, Бог твој уљем радости више него другове твоје.
 
:lol:
Pa, sve lepo piše, samo čitaj i razmisli.

1. Бог који је из давнине много пута и разним начинима говорио оцима преко Пророка,
2. У ове посљедње дане говорио је нама преко Сина, којега постави насљедником свега, кроз којега је и вијекове створио;
3. Он који је сјај славе и обличје бића Његовога и који држи све моћном ријечју својом, пошто сам изврши очишћење гријехова наших, сједе са десне стране Величанства на висинама,
4. И толико се показа већи од анђела колико је славније Име наслиједио него они.
5. Јер коме од анђела икада рече: Син мој јеси Ти, ја те данас родих? И опет: Ја ћу њему бити Отац, а он мени Син.
6. И опет, када уводи Првороднога у васељену, говори: И нека му се поклоне сви анђели Божији.
7. А за анђеле говори: Који чини анђеле своје духовима и слуге своје пламеном огњеним.
8. За Сина пак: Пријесто је твој, Боже, вавијек вијека; жезал правичности је жезал Царства твојега.
Ok ti citaj sta pise malo :)

„Jedan je Bog i jedan posrednik između Boga i ljudi, čovek Hrist Isus, koji je dao sebe kao odgovarajući otkup za sve - što treba da bude posvedočeno u svoje vreme“ (1. Timoteju 2:5, 6, NS).
 
Ok ti citaj sta pise malo :)
Pa, čitam.
Čitaj i ti ;)

8. За Сина пак: Пријесто је твој, Боже, вавијек вијека; жезал правичности је жезал Царства твојега.
9. Заволио си правду и омрзао безакоње; због тога те помаза, Боже, Бог твој уљем радости више него другове твоје.
 
u Bibliji pise jedan je Bog.
Bog je jedan ali ima 3 oblika ispoljiavanja:Otac, Sin i Sveti Duh
Jahveh je kako sam kaže jedini spasitelj i nema spasitelja osim njega, a i Isus Hrist je spasitelj.
Jahveh je prvi i poslednji, Isus je prvi i poslednji.
Kad se Toma obrati Hristu sa Gospod moj i Bog moj, Isus ga ne ispravlja nego kaže blago onima koji to poverovaše a ne videše (njega vaskrslog).
 
Pa, čitam.
Čitaj i ti ;)

8. За Сина пак: Пријесто је твој, Боже, вавијек вијека; жезал правичности је жезал Царства твојега.
9. Заволио си правду и омрзао безакоње; због тога те помаза, Боже, Бог твој уљем радости више него другове твоје.
gde pise da je Isus rekao ja sam Bog
nigde
kad to nadjes javi mi :)
a ovo je pogresno prevedeno :)

Otkrivenje 3:21

21 Onome ko pobedia daću da sedne sa mnom na moj presto,b kao što sam i ja pobedio i seoc sa svojim Ocem na njegov presto.d
 
Bog je jedan ali ima 3 oblika ispoljiavanja:Otac, Sin i Sveti Duh
Jahveh je kako sam kaže jedini spasitelj i nema spasitelja osim njega, a i Isus Hrist je spasitelj.
Jahveh je prvi i poslednji, Isus je prvi i poslednji.
Kad se Toma obrati Hristu sa Gospod moj i Bog moj, Isus ga ne ispravlja nego kaže blago onima koji to poverovaše a ne videše (njega vaskrslog).
Da u paganskim ucernjima u Bibliji Bog je jedan
 
stanje
Zatvorena za pisanje odgovora.

Back
Top