Moje...tvoje...misli i osećanja

- A šta ćemo sada?
- Voditi ljubav!
- Stvarno?!
- Da!
- Savršeno, onda ću se skinuti!
- A zašto ćeš se skinuti ?
- Da vodimo ljubav!
- A ko ti je rekao da se moraš skinuti da bi vodili ljubav?
- To znam, mora tako!
- Ne, to nije ljubav, to je posjedovanje!
- Ne razumijem, a kako se to onda radi?
- Ostavi odjeću na sebi i hajde da razgovaramo dok se ne umorimo, dok ne probaš shvatiti na šta mislim, dok ne otkriješ moje najdublje tajne, dok se ne opustiš u mom zagrljaju, dok ti se oči ne zatvore, dok ne utoneš u san...
- A ti ćeš tvoje oči držati otvorene?
- Da, samo da te gledam...
Bukowski
 
“One of the hardest lessons in life is letting go.
Whether it’s guilt, anger, love, loss.
Change is never easy. You fight to hold on,
and you fight to let go.”
💔

~Khalil Gibran
 
Na koncu, prije ili kasnije, naše sve bude premalo. Na koncu, život nas pojede. Dok nas guta, nema nikoga ko bi nas spasio: tamo gdje su stajali svi ljudi koje smo poznavali, nema nikoga, nijedne ka nama pružene ruke – samo tama iz koje svijetle oči.

Andrej Nikolaidis
 
Odakle si došao? – Niotkud. Ja sam ovde. – Kako to da te nikad nisam sreo? – Nisam izlazio. – Bio si bolestan? – Ne, bio sam zdrav. – Pa zašto nisi izlazio? – Pa zato. Zato što sam bio zdrav. – A sada, zašto si sada izašao? – Razboleo sam se.

Sad sam kao i svi drugi, niko me neće primetiti. - Šta bi se desilo da te primete? – Proglasili bi me za zdravog. – Je li to rđavo? – Kako gde. U bolesnom svetu, svakako. – I šta bi sa tobom radili? – Lečili bi me dok se ne bih i ja razboleo. – Ali, ti si već bolestan, zar nisi? – Od svoje bolesti, da, samo oni hoće da bolujem od njihove...

Borislav Pekić
 
Don't leave anything for later.
Later, the coffee gets cold.
Later, you lose interest.
Later, the day turns into night.
Later, people grow up.
Later, people grow old.
Later, life goes by.
Later, you regret not doing something...
When you had the chance.
Life is a fleeting dance, a delicate balance of moments that unfold before us, never to return in quite the same way again.
Regret is a bitter pill to swallow, a weight that bears down upon the soul with the burden of missed chances and unspoken words.
So, let us not leave anything for later. Let us seize the moments as they come, with hearts open and arms outstretched to embrace the possibilities that lie before us. For in the end, it is not the things we did that we regret, but the things we left undone, the words left unspoken, the dreams left unfulfilled.
- Toshikazu Kawaguchi,
Before the Coffee Gets Cold
 
Ma kako izgledalo da neko, zagledavši se u jednu tačku, u tom grču svog vida postiže trenutak nepomućenog mira, kojeg, bar za kratko, ništa sa strane ne može ugroziti, ipak, u dnu njegove svesti mora postojati zebnja, nije li tim nerazumljivim hirom oka dospeo u ono područje hibernacije, opomenut da nije sve ni u miru, jer šta će ti preostati ako svet potpuno digne ruke od tebe!

Bora Ćosić
 

Back
Top