Kafić Lapsikana bircus

[bird again]

a to je?

Nemam pojma

 

[lapsi]

ne,piše lepo,tamar,jer sam dok sam bila žensko se zvala tamara a sad kad sam muško stoga moram da bidem nešto slično,gotovo idemtično,dakle tamar.srdačan pozdrav.

A, nadogradnja! Nadam se da nisi štedila, da ne bude kao kod Sime?!

 

[luda nasta]

Nemam pojma

saznaj pa mi javi bebo

A, nadogradnja! Nadam se da nisi štedila, da ne bude kao kod Sime?!

naravno da ne mila moja,kod mene nema štednje! samo široko! kad je bal nek je kanibal!

 

[Majstor Života]

drago mi je da se primećuje,draga moja! tako je,promenila sam pol-sad sam muško! dali želiš da stupi mo u brak a možda čak i u vezu??

Crni dete, oduze ćeti sad sve pesmičke na grade u žemskoj konkurenciji.

 

[bird again]

Crni dete, oduze ćeti sad sve pesmičke na grade u žemskoj konkurenciji.

Ti mislis da si od danas postao strucnjak za poeziju

 

[lapsi]

Ti mislis da si od danas postao strucnjak za poeziju

Zamoliću ga da napiše pjesmu po filmu ,,Ptice umiru pjevajući,,!

 

[Majstor Života]

Ti mislis da si od danas postao strucnjak za poeziju

nemislim, oduvek sam.

 

[bird again]

nemislim, oduvek sam.

Nesto nisam primetila vesto si to prikrivao

 

[Majstor Života]

Zamoliću ga da napiše pjesmu po filmu ,,Ptice umiru pjevajući,,!

Već stižu ponude za ekranizaciju.

 

[bird again]

Već stižu ponude za ekranizaciju.

Znaci tako ?

 

[Majstor Života]

Nesto nisam primetila vesto si to prikrivao

Prikrivao vešto jesam
da poeziji vičan nisam... jesam, jesam!
Jesam ili nisam?

 

[bird again]

Prikrivao vešto jesam
da poeziji vičan nisam... jesam, jesam!
Jesam ili nisam?

Koji pas

 

[Majstor Života]

Nešto iz vogonskog ciklusa.

 

[lapsi]

Prikrivao vešto jesam
da poeziji vičan nisam... jesam, jesam!
Jesam ili nisam?

A nije znala da sam pjesnik
i da može u stihove moje
Miladin Šobić

 

[tab503]

Zamoliću ga da napiše pjesmu po filmu ,,Ptice umiru pjevajući,,!

kako makedonci zovu tu pesmu?

ciu ciu tup tup

 

[bird again]

 

[tab503]

Nešto iz vogonskog ciklusa.

ona voli samo klingonski stil na klingonskom

 

[Majstor Života]

ona voli samo klingonski stil na klingonskom

Da pokušam

chaq jItlhutlhmeH jIyIt 'e' vImaS. jIH! ghu'vam vIghajbe''a'?

 

[bird again]

Da pokušam

chaq jItlhutlhmeH jIyIt 'e' vImaS. jIH! ghu'vam vIghajbe''a'?

Koja lopta

 

[tab503]

pIm mIwvam 'oH mIwvam'e'

 

[Majstor Života]

Koja lopta

 

[bird again]

Parobrod zna

 

[lapsi]

Da pokušam

chaq jItlhutlhmeH jIyIt 'e' vImaS. jIH! ghu'vam vIghajbe''a'?

Da prevedem: Put nas vodi u crnu rupu.

 

[lapsi]

pIm mIwvam 'oH mIwvam'e'

Ploča se lagano rotira.
Je li taj prevod?

 

[Majstor Života]

pIm mIwvam 'oH mIwvam'e'

va, va