Književni kviz

[Shade]

Zar ja? Danas (pred sutra)?

Koji važan dan???

 

[Nora Barnacle]

Koji važan dan???

Ne rekoh li ti ranije da te po rukopisu poznajem kad se praviš Englez?

 

[Shade]

Ne rekoh li ti ranije da te po rukopisu poznajem kad se praviš Englez?

Dobro de, provaljena sam. A odgovor je Pula.
A on je, naravno, Džejms Džojs.

Sutra je Bloomsday, dan na koji se odvija radnja u Uliksu i dan kad je Džojs sreo Noru.

 

[Nora Barnacle]

Zna Šejd, samo se pravi.

Sutra je 16. jun, Bloomsday (tog datuma se odvija radnja Džojsovog Uliksa).

 

[Nora Barnacle]

Dobro de, provaljena sam. A odgovor je Pula.
A on je, naravno, Džejms Džojs.

Kažem ti, po rukopisu te poznam, kad 'oću.
Naravno, On je.

 

[picololeone]

off:

Jaoj vi ste svi ovde, vidim, obozavaoci Dzojsa, a ja bas nista nisam procitala od njega. Nema veze...igrajte se dalje, pratim ja...

 

[Shade]

Kažem ti, po rukopisu te poznam, kad 'oću.
Naravno, On je.

Šta ću kad sam skroz providna, ne umem ni da lažem.

 

[Nora Barnacle]

off: Jaoj vi ste svi ovde, vidim, obozavaoci Dzojsa, a ja bas nista nisam procitala od njega. Nema veze...igrajte se dalje, pratim ja...

Ma neeee, samo sam ja vernik, pa maltretiram ostale kad god mi se ukaže prilika. Nastavi ti sa nama
Sad će Šejd da zabiberi.

 

[Shade]

off:

Jaoj vi ste svi ovde, vidim, obozavaoci Dzojsa, a ja bas nista nisam procitala od njega. Nema veze...igrajte se dalje, pratim ja...

Picololeone, ima ovde svašta, sad ćemo nešto za tebe.

 

[picololeone]

Ma neeee, samo sam ja vernik, pa maltretiram ostale kad god mi se ukaže prilika. Nastavi ti sa nama
Sad će Šejd da zabiberi.

Videcemo. Ja cak nisam ni studirala knjizevnost, jednostavno je volim, onu staru uglavnom. Nisam ja bas neki "znalac", ali da vidimo pitanje od Shade...

Picololeone, ima ovde svašta, sad ćemo nešto za tebe.

Ma neka, ja ovako i ucim pomalo...

 

[Shade]

Koji pisac je svoj maternji jezik obogatio za jednu novu reč i koja je to reč?

Ta reč označava stav prema životu, koji se najbolje može ilustrovati onim čuvenim Hamletovim odgovorom na ono još čuvenije pitanje. Pogledajte prilog 242866

Pomoć

Spojler

 

[picololeone]

Papucar?

Ali ne znam koji bi to bio pisac.

Da nije Andric?

 

[Shade]

Papucar?

Ali ne znam koji bi to bio pisac.

Da nije Andric?

Nije papučar, a nije ni Andrić, ali u tom delu je veoma upečatljiva scena sa papučama.

Ta rač je izvdena iz naslova romana.

 

[picololeone]

Nije papučar, a nije ni Andrić, ali u tom delu je veoma upečatljiva scena sa papučama.

Ta rač je izvdena iz naslova romana.

Da se ne radi o delu "Sitnicarnica "Kod srecne ruke"" mozda, posto tu ima jedna scena s papucama?

 

[Nora Barnacle]

Nabokov?

 

[Shade]

Da se ne radi o delu "Sitnicarnica "Kod srecne ruke"" mozda, posto tu ima jedna scena s papucama?

Ne, nije ni to. A ta reč je prihvaćena i u drugim jezicima, pa i u našem.

 

[Shade]

Nabokov?

Toplo! Mislim, jeste Rus.

 

[Shade]

Glavni lik je aristokrata, tu se još vrzma i neki sluga, a radnja se pretežno odvija u spavaćoj sobi (da ne kažem - krevetu).

 

[picololeone]

Odustajem - nisam citala.

(Zadnja scena "Idiota" me malo podseca na to, ali ipak "idiot" kao izraz tad nije uveden - valjda...).

 

[Shade]

Odustajem - nisam citala.

(Zadnja scena "Idiota" me podseca na to, ali ipak

Nije Dostojevski, a to što nisi čitala ne znači da nisi čula za tu reč.
Često je koriste i za lenštine.

 

[picololeone]

Nije Dostojevski, a to što nisi čitala ne znači da nisi čula za tu reč.
Često je koriste i za lenštine.

Da nije "dembel" ? (sada nagadjam samo...)

Ali opet, to nema veze s papucama.

 

[Shade]

Da nije "dembel" ? (sada nagadjam samo...)

Pa taj lik jeste dembel, a taj dembel ima ime, a to ime je postalo traženi izraz.

 

[Nora Barnacle]

 

[picololeone]

Pa taj lik jeste dembel, a taj dembel ima ime, a to ime je postalo traženi izraz.

"Revizor" - sala, ne, odustajem sad definitivno.

(Vi svi znate odgovor, samo mene drzite u neizvesnosti).

 

[quentin]

Gončarov: Oblomov, oblomovština.

Zar ja koji ovdje najmanje čitam Ruse treba da vam kažem odgovor?