Vinetu
Zainteresovan član
- Poruka
- 450
Interesuju me originalni nazivi par filmova:
Prva dva je gledala moja mama i tvrdi da su bili jako popularni u njeno vreme:
1. Kod nas je preveden kao Prodavacica ljubicica. Da li postoji tako nesto?
2. Radnja se odvija oko neke dve sestre i njihovog brata. Koliko sam pohvatao pricu imucna i pokvarena tetka zeli da ih se otarasi da bi nasledila imanje, valjda su ziveli u nekoj palati ili dvorcu. Brat od te dve sestre odlazi u vojsku po tetkinom naredjenju, a jednu od sestara tetka salje u sumu sa slugama koji su tamo trebali da je ubiju, medjutim oni su joj zivot postedeli jer je bila mlada. Neki starac je nju pronasao u sumi, pa je zivela sa njim neko vreme... i valjda se dopisivala sa tim bratom koji je u vojsci, koji je kasnije poginuo... trebalo bi da je u pitanju kineski ili japanski film iz 70 tih.
3. Mene zanima film za koji mislim da je relativno noviji, oko 2000 -te bi trebao da je izasao. Radi se o nekom slikaru koji je ziveo u maloj prostoriji, u sobici dva sa dva, i mislim da je vodio zapusten zivot. Prica pocinje u stilu da neko prepricava taj dogadjaj i mislim da je u pitanju bas neki poznat glumac.On je u tom filmu bio kocijas (mozda je to bio Morgan Freeman, ili Sean Conneri,
nisam siguran) koji je prevozio jednu prelepu devojku i cesto je razgovorao sa njom, mislim da je ona bila iz imucne porodice, vodila se prica oko nekih vaznih pisama. Neko toj devojci nije dozvoljavao da se vidja sa tim slikarom, mozda su roditelji ali uglavnom ona je presla da zivi kod slikara, ziveli su bedno, i cini mi se da je zbog njega zavrsila i u zatvoru. Zbog necega su joj sudili. Film je u vremenu francuske revolucije, plemici, dvorovi, kocije.... Vise od toga se ne secam.
Prva dva je gledala moja mama i tvrdi da su bili jako popularni u njeno vreme:
1. Kod nas je preveden kao Prodavacica ljubicica. Da li postoji tako nesto?
2. Radnja se odvija oko neke dve sestre i njihovog brata. Koliko sam pohvatao pricu imucna i pokvarena tetka zeli da ih se otarasi da bi nasledila imanje, valjda su ziveli u nekoj palati ili dvorcu. Brat od te dve sestre odlazi u vojsku po tetkinom naredjenju, a jednu od sestara tetka salje u sumu sa slugama koji su tamo trebali da je ubiju, medjutim oni su joj zivot postedeli jer je bila mlada. Neki starac je nju pronasao u sumi, pa je zivela sa njim neko vreme... i valjda se dopisivala sa tim bratom koji je u vojsci, koji je kasnije poginuo... trebalo bi da je u pitanju kineski ili japanski film iz 70 tih.
3. Mene zanima film za koji mislim da je relativno noviji, oko 2000 -te bi trebao da je izasao. Radi se o nekom slikaru koji je ziveo u maloj prostoriji, u sobici dva sa dva, i mislim da je vodio zapusten zivot. Prica pocinje u stilu da neko prepricava taj dogadjaj i mislim da je u pitanju bas neki poznat glumac.On je u tom filmu bio kocijas (mozda je to bio Morgan Freeman, ili Sean Conneri,
nisam siguran) koji je prevozio jednu prelepu devojku i cesto je razgovorao sa njom, mislim da je ona bila iz imucne porodice, vodila se prica oko nekih vaznih pisama. Neko toj devojci nije dozvoljavao da se vidja sa tim slikarom, mozda su roditelji ali uglavnom ona je presla da zivi kod slikara, ziveli su bedno, i cini mi se da je zbog njega zavrsila i u zatvoru. Zbog necega su joj sudili. Film je u vremenu francuske revolucije, plemici, dvorovi, kocije.... Vise od toga se ne secam.
