"Crvena Hrvatska"

Da - odatle crvena. A ne zbog Crmnice kako je misli Skok :lol: A uvijek mi su bila interesantna ta etimološka tumaranja - znači Crna Gora nije gora koja izgleda crna, kakvih toponima inače ima za gore širom svijeta, već sigurno ima neko "uzvišenije, skriveno značenje" :lol: Pa tako pročitah i da se ime Duklja izvodi iz starijeg indoevropskog korijena "dhoukl", sa značenjem skrovit, taman, crn - pa je odatle i Crna Gora naslijedila ime Duklja :hahaha:
Jasno je zašto Ruđer naziva Gornju Dalmaciju crvenom - ali odakle mu je sinula ideja da je nazove Hrvatskom, što mu je palo kao kec na desetku. E gore sam dao odgovor.
Ali zašto su pojedini vizantijci koristili uz Duklju i termin Hrvati, to je pitanje? Zašto na primjer Mihailo Devolski dodaje bilješku u radu Siličinig nastavljača 1118. godine, za Mihaila Vojislavljevića da je vladar "u to doba pomenutih Hrvata, i imao je sedište u Deataru i Prapratnu, i imao pod sobom ne malu zemlju"?

a černa gora?
 
Tako je - od Skiličinog nastavljača. A on se nastavlja na Skiličino izlaganje. A Skilica govori o Tribalima i Srbima - koje uzgred miješa za vrijeme Vojislava. Kao da je Skuličin nastavljač uradio to isto, samo je umjesto Tribala stavio Hrvate :think: A Devolski očigledno daje nove podatke o Mihailu koje nije dao niko prije njega da mi znamo - da ima dvorove u Kotoru i Prapratni, što znači da o Duklji zna nešto više nego ostali - a za Mihaila kaže da je vladar Hrvata - naravno to i ne mora da znači da je Mihailo zaista vladao Hrvatima, ali kao da svi za stanovništvo države Vojislavljevića upotrebljavaju dva termina, uzrokovana sa dvije oblasti nad kojima su vladali (Trimalijom i Srbijom), a pri tom miješaju te Tribale i Srbe i ne znaju ko je ko. Kao što ovdje Skiličin nastavljač i Devolski miješaju Srbe i Hrvate (koje je ovaj prvi moguće upotrijebio umjesto Tribala).

Скилица не меша Трибале и Србе, њему је то синоним (осећам се као Љуба Ковачевић, а само да не испаднем к`о Панта Срећковић :lol:).

Славене, једном си помињао следеће: "povelja svetogorskog manastira Velika Lavra iz 998. godine koja poslanstvo Jovana Vladimira Carigradu zove srpskim poslanstvom."

Можеш ли непшто опширније, досад нисам чуо за тај извор?
 
Tako je - od Skiličinog nastavljača. A on se nastavlja na Skiličino izlaganje. A Skilica govori o Tribalima i Srbima - koje uzgred miješa za vrijeme Vojislava. Kao da je Skuličin nastavljač uradio to isto, samo je umjesto Tribala stavio Hrvate :think: A Devolski očigledno daje nove podatke o Mihailu koje nije dao niko prije njega da mi znamo - da ima dvorove u Kotoru i Prapratni, što znači da o Duklji zna nešto više nego ostali - a za Mihaila kaže da je vladar Hrvata - naravno to i ne mora da znači da je Mihailo zaista vladao Hrvatima, ali kao da svi za stanovništvo države Vojislavljevića upotrebljavaju dva termina, uzrokovana sa dvije oblasti nad kojima su vladali (Trimalijom i Srbijom), a pri tom miješaju te Tribale i Srbe i ne znaju ko je ko. Kao što ovdje Skiličin nastavljač i Devolski miješaju Srbe i Hrvate (koje je ovaj prvi moguće upotrijebio umjesto Tribala).

Ijoj, Casino Royal, sada ga stvarno pretjera i zakomplicira. :D Hrvati 'umjesto' Tribali?!?
 
Скилица не меша Трибале и Србе, њему је то синоним (осећам се као Љуба Ковачевић, а само да не испаднем к`о Панта Срећковић :lol:).

Славене, једном си помињао следеће: "povelja svetogorskog manastira Velika Lavra iz 998. godine koja poslanstvo Jovana Vladimira Carigradu zove srpskim poslanstvom."

Можеш ли непшто опширније, досад нисам чуо за тај извор?

Bilo je neko 'srpsko' poslanstvo došlo k caru 998. godine; zaboravio sam detalje. Ustanovljeno je da je u pitanju poslanstvo koje poslao upravo 'kralj' knez Vladimir.
 
Ijoj, Casino Royal, sada ga stvarno pretjera i zakomplicira. :D Hrvati 'umjesto' Tribali?!?

A što da ne? Pa ovaj Skiličin nastavljač nastavlja Skiličino djelo - zato se tako i zove, zar ne? A Skilica uporno pominje Tribale i Srbe - i usput ih i miješa (po meni vrlo teško da su kod njega u pitanju sinonimi). Baš kao što ovaj Skiličin nastavljač radi sa Srbima i Hrvatima. Interesantno.
 
A što da ne? Pa ovaj Skiličin nastavljač nastavlja Skiličino djelo - zato se tako i zove, zar ne? A Skilica uporno pominje Tribale i Srbe - i usput ih i miješa (po meni vrlo teško da su kod njega u pitanju sinonimi). Baš kao što ovaj Skiličin nastavljač radi sa Srbima i Hrvatima. Interesantno.

Ти то да их Скилица меша изводиш из "Трибалијом и оближњим деловима Србије" - замисли да је писало Захумљем и оближњим деловима Србије ако ти је лакше да пређеш преко тога ;) и фокусирај се на следеће (парафразирам) "И упадну у земљу Трибала" ... "Срби их пустише да уђу и сакчекаше их у кланцима".
 
A što da ne? Pa ovaj Skiličin nastavljač nastavlja Skiličino djelo - zato se tako i zove, zar ne? A Skilica uporno pominje Tribale i Srbe - i usput ih i miješa (po meni vrlo teško da su kod njega u pitanju sinonimi). Baš kao što ovaj Skiličin nastavljač radi sa Srbima i Hrvatima. Interesantno.

Srbi su nazivani Tribalima u vizantijskoj terminologiji sve do kraja...Vizantije; znači ne samo u doba Nemanjića, već i u doba Srpske despotovine (a u par slučajeva preživjelih ostatak romejske istoriografije [nakon pada Carigrada] i poslije 1453.).

Ako i postoje dileme o nazivu 'Dalmati', a pogotovo što se tiče nekolicine izolovanih primjera u kojima se Srbi nazivaju u rimskim izvorima 'Dačanima', nema ama baš nikakve sumnje da su Tribali Srbi. Vizantijski autori na par slučajeva vrlo jasno miješaju Tribale i Srbe i ne prve nikakvu distinkciju između njih, sem par zajedničkih navoda 'Srbi i Tribali', što uopšte nije neuobičajeno za tadašnju književnost. Zapravo, oni 'Dukljani i Hrvati' je upravo po toj logici iskorišćeno da se pohrvate Dioklićani, međutim ta teza nema potvrdu u drugim izvorima, a i 'Dukljani' ne predstavlja nikakav antički naziv korišten za Hrvate.
 
Ти то да их Скилица меша изводиш из "Трибалијом и оближњим деловима Србије" - замисли да је писало Захумљем и оближњим деловима Србије ако ти је лакше да пређеш преко тога ;) и фокусирај се на следеће (парафразирам) "И упадну у земљу Трибала" ... "Срби их пустише да уђу и сакчекаше их у кланцима".

Stvarno, ne znam na osnovu čega bi tvrdio suprotno. :think:
 
Ти то да их Скилица меша изводиш из "Трибалијом и оближњим деловима Србије" - замисли да је писало Захумљем и оближњим деловима Србије ако ти је лакше да пређеш преко тога ;) и фокусирај се на следеће (парафразирам) "И упадну у земљу Трибала" ... "Срби их пустише да уђу и сакчекаше их у кланцима".

Skiličin nastavljač kaže: " ... skupivši svoje odmah zametne bitku sa Srbima", a malo dalje "... zarobe i onog koji je u Hrvata bio odmah poslije Petrila" - "narod Srba koje i Hrvatima nazivaju". Znači niješaju se Srbi i Hrvati kod Skiličinog nastavljača - to je bar jasno.

A da vidimo šta kaže Skilica: "Dok je Trimalijom i obližnjim krajevima Srbije vladao Vladimir, Samuilov zet"; "I Srbija koja se poslije smrti cara Romana bila odmetla, ponovo se pokori"; "Zlato prigrabi Stefan Vojislav, arhont Srba, koji je pre kratkog vremena pobegao iz Carigrada i zauzeo zemlju Srba, proteravši odande Teofila Erotika"; "Pošto je Stefan Vojislav pobjegao kao što je ranije rečeno, iz Carigrada i zauzeo ilirske planine i Tribale i Srbe i okolna plemena podložna Romejima napadao i pljačkao"; " krene na Tribale da savlada Stefana. "; "on upadne u zemlju Tribala"; "Srbi su njima, kako se priča, namerno dopustili da ulaze"; "Srbi zauzeli i čuvali tjesnace"; "Tada Mihailo, Stefanov sin, koji je posle oca bio postao vladar Tribala i Srba".

Iz formulacije da Vladimir vlada Trimalijom i obližnjim krajevima Srbije nesumnjivo saznajemo da se radi o dvije teritorije - jer teško da vlada Srbijom i obližnjim krajevima Srbije - bar je to jasno, ako ostalo nije.
Vojislav je pošto je zauzeo ilirske planine pljačkao Tribale i Srbe i ostala plemena - znači ne radi se samo o Tribalima i Srbima, već ima i "ostalih plemena". A ovdje je jasno rečeno da su Tribali i Srbi plemena - sklavinije. Znači zauzeo je Dukljane i Srbe i ostala plemena - ako su Tribali Dukljani, a vjerovatno jesu, jer je Vladimir vladao Dukljom, a izgleda i obližnjim krajevima Srbije.
Događaj se odvija u zemlju Tribala (Duklju) - ali jasno je da Vojislav vlada i Srbima (makar dijelom) - pošto su Skilici svi Sloveni isti teško ih razaznaje, i on miješa Tribale i Srbe - baš kao što radi njegov nastavljač sa Srbima i Hrvatima. Njemu su oni jedan isti narod - iako zna za njihove plemenske nazive, on pojma nema ko je ko.
Jer po meni teško da Vojislav pljačka Srbe (Tribale) i Srbe i okolna plemena, kao što je teško da je njegov sin Mihailo vladar Srba (Tribala) i Srba.
 
Srbi su nazivani Tribalima u vizantijskoj terminologiji sve do kraja...Vizantije; znači ne samo u doba Nemanjića, već i u doba Srpske despotovine (a u par slučajeva preživjelih ostatak romejske istoriografije [nakon pada Carigrada] i poslije 1453.).

Ako i postoje dileme o nazivu 'Dalmati', a pogotovo što se tiče nekolicine izolovanih primjera u kojima se Srbi nazivaju u rimskim izvorima 'Dačanima', nema ama baš nikakve sumnje da su Tribali Srbi. Vizantijski autori na par slučajeva vrlo jasno miješaju Tribale i Srbe i ne prve nikakvu distinkciju između njih, sem par zajedničkih navoda 'Srbi i Tribali', što uopšte nije neuobičajeno za tadašnju književnost. Zapravo, oni 'Dukljani i Hrvati' je upravo po toj logici iskorišćeno da se pohrvate Dioklićani, međutim ta teza nema potvrdu u drugim izvorima, a i 'Dukljani' ne predstavlja nikakav antički naziv korišten za Hrvate.

Apsolutno tačno - Srbi su nazivani Tribalima sve do kraja - u XIII i XIV vijeku, moguće i kasnije, Tribalima Vizantijci doslijedno arhaično imenuju Srbe. To nije sporno. Ali ne možemo zbog toga što se termin Tribali tokom XIII, XIV i XV vijeka odnosi na Srbe, izvesti zaključak da se na njih odnosi i u XI vijeku. Znači jesu nazivani Tribalima do kraja, ali dali su tako nazivani i od početka? Kad je upotrijebljen termin Tribali za Srbe ili Slovene od strane vizantijskih hroničara prvi put? Meni se čini da ga upravo prvi upotrebljava Skilica kada govori o Vladimiru, Vojislavu i Mihailu. I tu se taj termin koristi jako nespretno - zapravo nikad se kod nekih drugih naroda ne koristi naporedo dupli termin sa istim značenjem - da je neki bugarski vladar - vladar Miza i Bugara, ili Ugarski vladar Peonaca i Ugara - dešava se da se koristi nekad jedan, pa u istom tekstu drugi termin - ali da se dupliraju i idu naporedo jedan uz drugi se ne dešava koliko se meni čini nikad. Tako da to jeste itekako neobično za tadašnju književnost. Pa je osnovano pitanje da li je taj termin Tribal kod Skilice upotrijebljen kao sinonim za termin Srbin. Po svemu sudeći ne. Jer se to vidi iz prvog mjesta đe ga je uopšte upotrijebio - "Vladimir vlada Trimalijom i obližnjim krajevima Srbije". Znači on razlikuje Trimaliju i Srbiju. Ali Tribale i Srbe već miješa - zašto. Pa zato jer on pojma nema ko je Tribal a ko Srbin, baš kao što njegov nastavljač pojma nema ko je Hrvat a ko Srbin. I moguće je da taj "dupli" termin upravo koristi njegov nastavljač, samo što izbaca njemu nepoznate Tribale, a ubaca Hrvate za koje je čuo (što ne mora da znači da su Dukljani Hrvati - moguće je da Skiličin nastavljač i nije shvtio šta je Tribalija kod Skilice i ko su Tribali tačno).
E sad postoji jedna mogućnost koja bi ovo uskladila, ali ima falinku Tribalija arhaični naziv vizantijaca za Duklju, jer je ona ta samostalna država koja se odmetnula pa se za nju se upotrebljava arhaičan naziv. Ona je dio vizantijske teme Srbije poslije 1036. godine. I za vizantijce je čitava ta oblast poznata pod tim imenom. Tribalija je uži pojam, a Srbija širi. Zato Vladimir vlada Dukljom i obližnjim krajevima Srbije - proširio je malo Duklju na račun te teme (sa tadašnje tačke Skiličinog gledišta u njegovom vremenu). Zato se Srbija odmetla, a Vojislav je arhont Srba - mnogo šireg kraja od Duklje. Zato vizantijci upadaju u zemlju Tribala (bliže određenje koje locira da se upalo u Duklju, a zato su Sloveni nazvani Srbima, a u užem regionalnom smislu i Tribalima. Jedino što donekle kvari ovo objašnjenje je ova rečenica: "zauzeo ilirske planine i Tribale i Srbe i okolna plemena podložna Romejima napadao i pljačkao".
 
Apsolutno tačno - Srbi su nazivani Tribalima sve do kraja - u XIII i XIV vijeku, moguće i kasnije, Tribalima Vizantijci doslijedno arhaično imenuju Srbe. To nije sporno. Ali ne možemo zbog toga što se termin Tribali tokom XIII, XIV i XV vijeka odnosi na Srbe, izvesti zaključak da se na njih odnosi i u XI vijeku. Znači jesu nazivani Tribalima do kraja, ali dali su tako nazivani i od početka? Kad je upotrijebljen termin Tribali za Srbe ili Slovene od strane vizantijskih hroničara prvi put? Meni se čini da ga upravo prvi upotrebljava Skilica kada govori o Vladimiru, Vojislavu i Mihailu. I tu se taj termin koristi jako nespretno - zapravo nikad se kod nekih drugih naroda ne koristi naporedo dupli termin sa istim značenjem - da je neki bugarski vladar - vladar Miza i Bugara, ili Ugarski vladar Peonaca i Ugara - dešava se da se koristi nekad jedan, pa u istom tekstu drugi termin - ali da se dupliraju i idu naporedo jedan uz drugi se ne dešava koliko se meni čini nikad. Tako da to jeste itekako neobično za tadašnju književnost. Pa je osnovano pitanje da li je taj termin Tribal kod Skilice upotrijebljen kao sinonim za termin Srbin. Po svemu sudeći ne. Jer se to vidi iz prvog mjesta đe ga je uopšte upotrijebio - "Vladimir vlada Trimalijom i obližnjim krajevima Srbije". Znači on razlikuje Trimaliju i Srbiju. Ali Tribale i Srbe već miješa - zašto. Pa zato jer on pojma nema ko je Tribal a ko Srbin, baš kao što njegov nastavljač pojma nema ko je Hrvat a ko Srbin. I moguće je da taj "dupli" termin upravo koristi njegov nastavljač, samo što izbaca njemu nepoznate Tribale, a ubaca Hrvate za koje je čuo (što ne mora da znači da su Dukljani Hrvati - moguće je da Skiličin nastavljač i nije shvtio šta je Tribalija kod Skilice i ko su Tribali tačno).
E sad postoji jedna mogućnost koja bi ovo uskladila, ali ima falinku Tribalija arhaični naziv vizantijaca za Duklju, jer je ona ta samostalna država koja se odmetnula pa se za nju se upotrebljava arhaičan naziv. Ona je dio vizantijske teme Srbije poslije 1036. godine. I za vizantijce je čitava ta oblast poznata pod tim imenom. Tribalija je uži pojam, a Srbija širi. Zato Vladimir vlada Dukljom i obližnjim krajevima Srbije - proširio je malo Duklju na račun te teme (sa tadašnje tačke Skiličinog gledišta u njegovom vremenu). Zato se Srbija odmetla, a Vojislav je arhont Srba - mnogo šireg kraja od Duklje. Zato vizantijci upadaju u zemlju Tribala (bliže određenje koje locira da se upalo u Duklju, a zato su Sloveni nazvani Srbima, a u užem regionalnom smislu i Tribalima. Jedino što donekle kvari ovo objašnjenje je ova rečenica: "zauzeo ilirske planine i Tribale i Srbe i okolna plemena podložna Romejima napadao i pljačkao".

Definitivno i kasnije; kroz XV stoljeće termin se vezuje sa Srpsku despotovinu, a poslije se naziv prenio i na zapad, gdje u literaturi kao doslovni sinonim za Srbe opstaje čak i sve do XIX u jednom djelu.

Ali upravo si sam rekao da kvari - takođe, takvo mišljenje nije dosljedno istorijskim izvorima.

Nije tačno da Skiličin nastavljač nema pojma ko je Srbin a ko Hrvat - on doslovno te nazive smatra sinonima i namjerno ih i svjesno brka, zato što smatra da je to u pitanju jedan narod.

Ima li ijedan jedini racionalni razlog po kojem bismo Skiličine Tribale mogli odvojiti od Srba kao Dioklićane? :eek:

Po tvojoj logici, Tribali bi mogli biti samo Hrvati, zato što Skiličin nastavljač upravo izbacuje tribalsko ime i ubacuje hrvatsko.

Međutim, tu nastaje jedan problem - Jovan Zonara, koji je nastavio Skiličino djelo, doslovno upotrebljava Srbin, Tribal, Hrvat kao sinonime! Zonara je inače iz prve polovine XII stoljeća.
 
Poslednja izmena:
Skiličin nastavljač kaže: " ... skupivši svoje odmah zametne bitku sa Srbima", a malo dalje "... zarobe i onog koji je u Hrvata bio odmah poslije Petrila" - "narod Srba koje i Hrvatima nazivaju". Znači niješaju se Srbi i Hrvati kod Skiličinog nastavljača - to je bar jasno.

A da vidimo šta kaže Skilica: "Dok je Trimalijom i obližnjim krajevima Srbije vladao Vladimir, Samuilov zet"; "I Srbija koja se poslije smrti cara Romana bila odmetla, ponovo se pokori"; "Zlato prigrabi Stefan Vojislav, arhont Srba, koji je pre kratkog vremena pobegao iz Carigrada i zauzeo zemlju Srba, proteravši odande Teofila Erotika"; "Pošto je Stefan Vojislav pobjegao kao što je ranije rečeno, iz Carigrada i zauzeo ilirske planine i Tribale i Srbe i okolna plemena podložna Romejima napadao i pljačkao"; " krene na Tribale da savlada Stefana. "; "on upadne u zemlju Tribala"; "Srbi su njima, kako se priča, namerno dopustili da ulaze"; "Srbi zauzeli i čuvali tjesnace"; "Tada Mihailo, Stefanov sin, koji je posle oca bio postao vladar Tribala i Srba".

Iz formulacije da Vladimir vlada Trimalijom i obližnjim krajevima Srbije nesumnjivo saznajemo da se radi o dvije teritorije - jer teško da vlada Srbijom i obližnjim krajevima Srbije - bar je to jasno, ako ostalo nije.
Vojislav je pošto je zauzeo ilirske planine pljačkao Tribale i Srbe i ostala plemena - znači ne radi se samo o Tribalima i Srbima, već ima i "ostalih plemena". A ovdje je jasno rečeno da su Tribali i Srbi plemena - sklavinije. Znači zauzeo je Dukljane i Srbe i ostala plemena - ako su Tribali Dukljani, a vjerovatno jesu, jer je Vladimir vladao Dukljom, a izgleda i obližnjim krajevima Srbije.
Događaj se odvija u zemlju Tribala (Duklju) - ali jasno je da Vojislav vlada i Srbima (makar dijelom) - pošto su Skilici svi Sloveni isti teško ih razaznaje, i on miješa Tribale i Srbe - baš kao što radi njegov nastavljač sa Srbima i Hrvatima. Njemu su oni jedan isti narod - iako zna za njihove plemenske nazive, on pojma nema ko je ko.
Jer po meni teško da Vojislav pljačka Srbe (Tribale) i Srbe i okolna plemena, kao što je teško da je njegov sin Mihailo vladar Srba (Tribala) i Srba.

Zašto je jasno da su Tribali i Srbi slavinije? Pop Dukljanin piše o tome da je Dobroslav ratovao protiv Grka i prodro sve do Toplice.

Nije mi jasno na osnovu čega bi vezao Tribale za Dioklićane. Naime, i sam priznaješ da je prvi spomen dioklićanske države - Srbija - a prvi spomen Stefana Vojislava jeste kao arhonta Srba.

Ovdje je bitno i srpsko poslanstvo dvoru cara Vasilija II, koje se nužno dovelo u vezu sa Vladimirom, krajem X stoljeća. Ovo bi značilo nužno da su već krajem X st. Dioklićani srbizovani, odakle dolaze i srpski pridjevi za njih u vizantijskim izvorima docnije, a pogotovo je značajno jer je u pitanju jedna bilješka koje bilježi događaj o srpskom poslanstvu, te bi bilo prilično nerealno da se prosto pripiše događaj Vizantincima koji samo smatraju da su Dioklićani - Srbi.

Zapravo ja upravo Vladimirovom teritorijalnom širenju na Srbe pripisujem srbiziranje Dukljana. Nesumnjivo je da su od Vladimirove vladavine do vrhunca dioklićansko-dalmatinskoga kraljevstva Srbi bili većinsko stanovništvo te države; kako je etnička razlika bila neznatna, pogotovo u vrijeme kada crkveni raskol koji bi antagonizovao rimokatoličku Duklji i mješovitu Rašku, nije bilo nikakvog problema da Dioklićani kao pleme postanu Srbi, ili barem srpsko pleme (sub-etnos Srba), kao što su to nesumnjivo bili recimo Travunjani.

Zbog toga je u periodu Vojislavljevića opravdano zvati njih srpskom dinastijom, a asimilacija Dioklićana u Srbe je gotova do kraja XII stoljeća, jer znamo da u doba Nemanjića tu žive etnički Srbi. Stanovnici srednjovjekovne srpske države su: Srbi, Latini, Arbanasi, Vlasi, Grci i Bugari kao domaće autohtono stanovništvo, kako svjedoče istorijski izvori.
 
Poslednja izmena:
Zašto je jasno da su Tribali i Srbi slavinije? Pop Dukljanin piše o tome da je Dobroslav ratovao protiv Grka i prodro sve do Toplice.

Nije mi jasno na osnovu čega bi vezao Tribale za Dioklićane. Naime, i sam priznaješ da je prvi spomen dioklićanske države - Srbija - a prvi spomen Stefana Vojislava jeste kao arhonta Srba.

Ovdje je bitno i srpsko poslanstvo dvoru cara Vasilija II, koje se nužno dovelo u vezu sa Vladimirom, krajem X stoljeća. Ovo bi značilo nužno da su već krajem X st. Dioklićani srbizovani, odakle dolaze i srpski pridjevi za njih u vizantijskim izvorima docnije, a pogotovo je značajno jer je u pitanju jedna bilješka koje bilježi događaj o srpskom poslanstvu, te bi bilo prilično nerealno da se prosto pripiše događaj Vizantincima koji samo smatraju da su Dioklićani - Srbi.

Zapravo ja upravo Vladimirovom teritorijalnom širenju na Srbe pripisujem srbiziranje Dukljana. Nesumnjivo je da su od Vladimirove vladavine do vrhunca dioklićansko-dalmatinskoga kraljevstva Srbi bili većinsko stanovništvo te države; kako je etnička razlika bila neznatna, pogotovo u vrijeme kada crkveni raskol koji bi antagonizovao rimokatoličku Duklji i mješovitu Rašku, nije bilo nikakvog problema da Dioklićani kao pleme postanu Srbi, ili barem srpsko pleme (sub-etnos Srba), kao što su to nesumnjivo bili recimo Travunjani.

Zbog toga je u periodu Vojislavljevića opravdano zvati njih srpskom dinastijom, a asimilacija Dioklićana u Srbe je gotova do kraja XII stoljeća, jer znamo da u doba Nemanjića tu žive etnički Srbi. Stanovnici srednjovjekovne srpske države su: Srbi, Latini, Arbanasi, Vlasi, Grci i Bugari kao domaće autohtono stanovništvo, kako svjedoče istorijski izvori.

Slažem se da Skiličin nastavljač svjesno brka Srbe i Hrvate, baš kao što po meni sam Skilica svjesno brka Srbe i Tribale – za njih su oni jedan narod, u to nemam nikakve sumnje. Ali taj narod nazivaju sa dva naziva. Zašto?
Nema ni jednog razloga da Skiličine Tribale odvojimo od njegovih Srba – ali itekako ima razloga da odvojimo njegovu Tribaliju od Srbije, za vrijeme Vladimira. On podatak da je Vladimir vladar Tribalije i obližnjih krajeva Srbije, prenosi na Vojislava – zapravo Vojislav je već arhont Srba (mnogo šire države od Vladimirove), ali je Tribalija i zemlja Tribala đe se odigrava Barska bitka jasno Duklja, a Mihailo je vladar Tribala i Srba (inercijom prenešena Vladimirova titula Tribalija i Srbija – sam narod u toj državi je jedan, a upotrebljava spram geografskih pojmova još iz Vladimirovog doba dva imena za njega).
Po mojoj logici Tribali ne moraju biti samo Hrvati kako si ti rekao (čak vjerovatno to i nisu uopšte) – ja pokušavam da odgonetnem zašto sad Skiličin nastavljač koji nastavlja Skiličino djelo, ubaca Hrvate. I pretpostavio sam da je to uradio tako što njemu tada ovi Tribali nisu poznati – on shvata da su Tribali kod Skilice drugo slovensko pleme, njemu nepoznato, i shvata da je to arhaični naziv za to drugo pleme, a on je kao vizantijac uz njemu poznate Srbe, čuo još za Hrvate, pa ubaca njih umjesto Tribala, pretpostavljajući da se radi o njima. A njemu su Srbi i Hrvati jedan narod – Sloveni. Baš kao i Skilici Tribali i Srbi – oni su Sloveni.
Jovan Zonara nije nikakav problem – iz „Vizantijskih izvora za istoriju naroda Jugoslavije“, tom 3, se vidi (čak jasno piše u uvodnoj riječi o njemu) da je on koristio rad Skilice i njegovog nastavljača (za koji je mislio da je kompletan Skiličin), i maltene prepisuje kompletne pasuse iz tog rada, tačnije tih radova. Tako da Zonaru kao izvor možemo zanemariti – on ne piše svoju priču, već prepričava (praktično prepisuje) Skilicu i njegovog nastavljača, koristeći njihove termine baš na onim istim mjestima kako su ih oni koristili. Tako da Zonaru treba zaboraviti u ovom kontekstu.
Kako ti nije jasno zašto vezujem Tribale za Dioklićane? Nisam ja rekao da je prvi spomen dukljanske države Srbija – to je prvi spoimen države ili oblasti u kojoj Stefan Vojislav opet diže ustanak 1040. godine. Prvi spomen Dukljanske države je onaj vezan za Vladimira da on vlada „Trimalijom i obližnjim krajevima Srbije“ – ja mislim da je iz GRS najmanje sporan podatak da je upravo Vladimir vladao Dukljom. E sad što mi nerijetko imamo krute „udžbeničke“ predstave o državama u srednjem vijeku druga je priča – tako se dan danas smatra da je Vladimir vladao Dukljom (što je tačno), ali izgleda i ne samo njom – već i dijelom Srbije, bar za vrijeme Samuila kada ga je ovaj vratio na upravu kao podložnika, ako ne i prije toga. Jer koja bi to mogla biti druga Tribalija kojom vlada Vladimir, uz obližnje toj Tribaliji oblasti Srbije? I to je prvi put kod Skilice (a i kod Vizantijaca uopšte) da je upotrijebljen taj arhaizam za Slovene uopšte. E Tek će Honijat krajem XII vijeka u svom dijelu rad otpočeti tako što će jasno reći da su za njega Tribali i Srbi sinonimi, pa ih u toku daljeg rada miješati. A on to radi jer koristi Skilicu za svoj rad, a u vrijeme koje je on živio Nemanja je stvorio jednu srpsku državu koja se poklapa manje-više sa državom Vojislavljecvića, i u njoj u Honijatovo vrijeme živi jedan narod – Srbi. E čitjući Skilicu, nije mu baš bilo jasno ko su Tribali kod Skilice, pa je shvatio da je to sinonim za Srbe. I zato na početku kada govori o Srbima kaže „Malo kasnije objavi car rat narodu Tribala, drugi bi ih nazvao narodom Srba ...“ I tek poslije njega naziv Tribali će biti redovan termin kojim se označavaju Srbi kod drugih vizantijskih pisaca i hroničara.
Što se tiče srpskog poslanstava iz 993. godine – sam Vladimir vlada Tribalijom i obližnjim krajevima Srbije, prema tome ništa neobično u tom nazivu. A i u svim naučnim spomenima svi su ostavili rezervu da je ono „najvjerovatnije“ iz Vladimirove države.
E sad o „etničkom“ u srednjem vijeku je vrlo diskutabilno govoriti. Ja se slažem sa tvojom teorijom da Duklju Porfirogenit ne pominje u DAI jer po svemu sudeći ona nije bila duže vrijeme prije pisanja DAI u sastavu srpskog plemenskog saveza – po svemu sudeći i u X vijeku je bila autonomna Sklavinija pod jakom vizantijskom kontrolom iz Dračkog temata – a prije toga je čak moguće da je u jednom vremenskom periodu bila njegov integralni dio – Porfirogenit u glavi 29. kad govori o opsadi Barija 869. godine preskače Dukljane i Neretljane – Neretljani tada nisu bili pod vizantijskom vlašću, ali teško da to nisu tada bili i Dukljani – kao da su uključeni u sastav Vizantije direktno. A kada govori o ostalim Sklavinijama i narodima car govori o svakoj sklaviniji kao o narodu – Travunjani su narod. Ali od kada – od kada je Vlastimir udao svoju ćerku za Krajinu, sina Belojevog, koji je tada bio samo župan župe Travunije u okviru Srbije. Znači sva ova plemena koja potiču od nekrštenih Srba su bila u nekom istorijskom peridu dio srpskog plemenskog saveza. Osamostaljenjem tih sklavinija oni postaju narod. Dukljane car ne navodi kao Srbe jer duže vrijeme nisu bili dio srpskog plemenskog saveza, ako su ikada i bili njegov dio. A etnički – naravno da su i Dukljani isto ono što i najveći dio Srba, Zahumljana, Travunjana, Neretljana i najveći dio Hrvata.
Ono što ja drugačije vidim od tebe je da se Dukljani konačno ne utapaju u Srbe u XI vijeku, već u XIII vijeku. Država je uz etničko porijeklo ključ tada za identifikaciju pojedinih naroda.U XI vijeku je širenjem države Vojislavljevića iz Duklje na okolne oblasti, tada već jasno prepoznatljive kao srpske, ta država je bila na dobrom putu da stane na čelu Srba (kao nekad Bugari na čelu Slovena u Bugarskoj) – kako su sami Vojislavljevići zvali svoju državu – to mi ne znamo. Znamo da je Vizantijci imenuju kao Tribaliju i Srbiju, Duklju, samo Srbiju, itd., a zapadnjaci Sklaviniju – jedan put samo kao Diokliju za vrijeme Bodina – i tu se vjerovatno radi o skraćenom nazivu države. Najvjerovatnije su i oni u titulama pobrajali zemlje kojima su vladali kao što su to radili Nemanjići kasnije – samo je najvjerovatnije na prvom mjestu kod njih stajala Dioklija, a kod Nemanjića Srbija (Srbljem). Međutim taj proces stapanja u jedan narod u srednjovjekovnom smislu, iako je već bio daleko odmakao, ipak je prekinut u XII vijeku – dovršit će ga Nemanja tek krajem tog vijeka.
Tada će u XIII vijeku slovensko stanovništvo iz Duklje postati dio srpskog srednjovjekovnog naroda – bit će Srbi. Ali samo oni pravoslavne vjere. Oni katoličke će biti Latini, a ne Srbi. Da je to tako svjedoči prodaja Stona od strane cara Dušana Dubrovačkoj republici 1333. godine – on tada traži da „srpski“ pop ostane u Stonu da poje. Znači ne pravoslavni pop – već „srpski“ pop. Kao što je u zakoniku kod njega katoličanstvo jeres „latinska“. Analogno će u Bosni tada „dobri Bošnjani“ biti pripadnici crkve Bosanske – znači i ove „etničke“ kategorije u našim srednjovjekovnim državama, nisu bile isključivo etničke.
 
Tada će u XIII vijeku slovensko stanovništvo iz Duklje postati dio srpskog srednjovjekovnog naroda – bit će Srbi. Ali samo oni pravoslavne vjere. Oni katoličke će biti Latini, a ne Srbi. Da je to tako svjedoči prodaja Stona od strane cara Dušana Dubrovačkoj republici 1333. godine – on tada traži da „srpski“ pop ostane u Stonu da poje. Znači ne pravoslavni pop – već „srpski“ pop. Kao što je u zakoniku kod njega katoličanstvo jeres „latinska“. Analogno će u Bosni tada „dobri Bošnjani“ biti pripadnici crkve Bosanske – znači i ove „etničke“ kategorije u našim srednjovjekovnim državama, nisu bile isključivo etničke.

A da li su Latini, Vlasi i Arbanasi - uopšte i bili Dioklićani? :think: Ja bih rekao ne, oni su i ranije bili posebni, te se tako ne može ni govoriti o tome da su samo pravoslavni Dioklićani posrbljeni.

Pravoslavlje je bilo državna vjera, tako da nije neuobičajeno to što se naziva srpskim popom, to možeš provjeriti i na primjeru drugih pravoslavnih zemalja.

Međutim, podsjetiću te, imamo primjere ljudi koji su svjesni da su srpske pozadine - Martin Segon ili Andrija Zmajević. Ljudi kao ti se gotovo i ponašaju kao Srbi, iako su čelnici Rimske katoličke crkve. Plemić Jerolim Zagurović je svjestan da je Srbin, iako je rimokatolik, a za njega ne znam ni da li je porijeklom. Potomci Božidara Vukovića; Vukovići, svjesni su da su Srbi, iako su u Veneciji poprimili rimsku vjeru. Ako se ne ograničimo samo na Crnu Goru, već govorimo o svim srpskim zemljama, onda pojava Srba rimokatolika od XIII st. (osnivanja Srpske crkve) do XVIII st. zaista postoji na čitavom etničkom prostoru Srba.

'Latinsko' je bilo naziv za ono što mi zovemo rimokatoličkim - i u našem jeziku i u latinskom - za stručne ljude, za intelektualnu elitu. Za prost narod i kolokvijalnu, globalnu upotrebu, to je bio naziv za primorsko romanofono stanovništvo, koje je u početku bilo nazivano Vlasima, prije nego što se strukturalno izdefinisao taj naziv - znači vrsta autohtone etničke zajednice.

Dakle nije bilo ni nikakve strogo vjerske izdefisanosti, jer preci Latina nisu bili Dioklićani, slovensko pleme već - Latini.
 
A da li su Latini, Vlasi i Arbanasi - uopšte i bili Dioklićani? :think: Ja bih rekao ne, oni su i ranije bili posebni, te se tako ne može ni govoriti o tome da su samo pravoslavni Dioklićani posrbljeni.

Pravoslavlje je bilo državna vjera, tako da nije neuobičajeno to što se naziva srpskim popom, to možeš provjeriti i na primjeru drugih pravoslavnih zemalja.

Međutim, podsjetiću te, imamo primjere ljudi koji su svjesni da su srpske pozadine - Martin Segon ili Andrija Zmajević. Ljudi kao ti se gotovo i ponašaju kao Srbi, iako su čelnici Rimske katoličke crkve. Plemić Jerolim Zagurović je svjestan da je Srbin, iako je rimokatolik, a za njega ne znam ni da li je porijeklom. Potomci Božidara Vukovića; Vukovići, svjesni su da su Srbi, iako su u Veneciji poprimili rimsku vjeru. Ako se ne ograničimo samo na Crnu Goru, već govorimo o svim srpskim zemljama, onda pojava Srba rimokatolika od XIII st. (osnivanja Srpske crkve) do XVIII st. zaista postoji na čitavom etničkom prostoru Srba.

'Latinsko' je bilo naziv za ono što mi zovemo rimokatoličkim - i u našem jeziku i u latinskom - za stručne ljude, za intelektualnu elitu. Za prost narod i kolokvijalnu, globalnu upotrebu, to je bio naziv za primorsko romanofono stanovništvo, koje je u početku bilo nazivano Vlasima, prije nego što se strukturalno izdefinisao taj naziv - znači vrsta autohtone etničke zajednice.

Dakle nije bilo ni nikakve strogo vjerske izdefisanosti, jer preci Latina nisu bili Dioklićani, slovensko pleme već - Latini.
Ja baš ne bi koristio termin da su Dioklićani "posrbljeni" - oni su se uklopili u jednu veću državu, a bili su istoga (ili jako sličnoga) etničkog porijekla sa Slovenskim stanovništvom u toj državi, tako da je taj proces uklapanja u srpski srednjovjekovni narod upravo jedan prirodni istorijski proces. A ne neki neprirodni i dramatični čin. To je još uvijek srednji, a ne XIX ili XX vijek.
Proširio si malo stvari a ujedno ih i pojednostavio. Ja govorim o identifikaciji katolika Slovena u državi Nemanjića u XIII i XIV vijeku, kao i Zeti u XV vijeku. Ne govorim o kasnijoj identifikaciji Slovena katolika - recimo Andrija Zmajević u XVII vijeku za sebe kaže da je Slovin - postoji li takva etnička grupa u Nemanjićkoj državi? Naravno da ne. Tu je riječ o potpuno drugoj epohi, kao što je je potpuno druga epoha u XIX vijeku kada će Srba katolika u Boki i Dubrovniku biti ne malo. To su različite stvari.
Ne govorimo o istim stvarima. Recimo u povelji Jalene Anžujske iz 1280. godine stoji: "ili je Srbin, ili Latinin, ili Arbanas ili Vlah". Slično je napisano i u povelji kralja Stefana Uroša koji manastiru Svetoga Nikole na Vranjini oko 1296. godine prilaže selo Orahovo. U njoj se kaže: "A ot vlastel velikih i malih kto se obrete i čto ljubo ispakosti domu svetoga Nikole ili u seleh ili u ljudeh ili od mednik sel teh ili u čemu inome ili Srbin, ili Latinin, ili Arbanas ili Vlah da primi gnjev i nakazanije od kraljevstva i da plati kraljevstvu T.(300) perper". E ono đe se izgleda ne slažemo je to da ti misliš da su katolici Sloveni i u ovom periodu smatrani za Srbe - ja se ne slažem sa tim. Jer volio bih da mi daš iz ovoga perioda dokaz da je to tako bilo.
I đe nađe Martina Segona? On je pisao krajem XV vijeka i kaže za sebe da je Kotorske nacije, a da je porijeklom Srbin iz Novoga Brda. A pogledaj šta je po njemu Srbija i đe su mu Srbi.
 
Poslednja izmena:
pa gde ces veci dokaaz za to od Nemanjica pobogu.

Možda si i u pravu. Mislim da taj termin Latin treba pomjeriti poslije sredine XIII vijeka, poslije proglašenja autokefalnosti pravoslavne crkve u Nemanjićkoj državi, kada postaje i državna. Čak mi se čini da se on upravo poslije sredine XIII vijeka i javlja? Prije toga katoličko stanovništvo neslovenskog porijekla po gradovima se zove Romanima ili Vlasima - mislim da se termin Latin javlja kasnije, i da se upravo odnosi na katolike koji su poslovenjeni ili su Sloveni, a nalaze se u okviru države Nemanjića. Nisam siguran, pa eto, ako ko ima kakav interesantan podatak u vezi ovoga neka ga iznese.
 
Он назива Трибале Тримале? (Хвала)

Каже овако: "Јер док je Трималијом и оближњим областима Србије (Τρυμαλιας καί των άγχοτάτω Σερβίας μερών) владао Владимир"
Али у даљем тексту говори о Трибалима и Србима, по мом мишљењу користећи те појмове као синониме за један те исти народ.

Можеш цео текст да скинеш овде: http://www.*************/?hjgmnuzujmm
У питању је књига Визнатијски извори за историју народа Југославије, Том 3, Београд 1966.
 
Možda si i u pravu. Mislim da taj termin Latin treba pomjeriti poslije sredine XIII vijeka, poslije proglašenja autokefalnosti pravoslavne crkve u Nemanjićkoj državi, kada postaje i državna. Čak mi se čini da se on upravo poslije sredine XIII vijeka i javlja? Prije toga katoličko stanovništvo neslovenskog porijekla po gradovima se zove Romanima ili Vlasima - mislim da se termin Latin javlja kasnije, i da se upravo odnosi na katolike koji su poslovenjeni ili su Sloveni, a nalaze se u okviru države Nemanjića. Nisam siguran, pa eto, ako ko ima kakav interesantan podatak u vezi ovoga neka ga iznese.

Nazivano je Vlasima još do sredine XIII st. da, od strane Srbije i Bosne.
 
Каже овако: "Јер док je Трималијом и оближњим областима Србије (Τρυμαλιας καί των άγχοτάτω Σερβίας μερών) владао Владимир"
Али у даљем тексту говори о Трибалима и Србима, по мом мишљењу користећи те појмове као синониме за један те исти народ.

Можеш цео текст да скинеш овде: http://www.*************/?hjgmnuzujmm
У питању је књига Визнатијски извори за историју народа Југославије, Том 3, Београд 1966.

Ja sve nešto mislim da je to greška u pisanju...ne u toj knjizi, već iz pera samog prepisivača od prije ko zna koliko...
 

Back
Top