Kafana Calimero caffe

[Наталија очи моје]

I, kako je bilo tamo gde ti bilo važnije da ideš nego ovde među prijatelje?

Јеси ми ти мито пријатељ?

 

[Sensei]

Јеси ми ти мито пријатељ?

jesam

 

[Pinocchio]

 

[Pinocchio]

Boli vas uvo, a to što sam ja jela mak pred spavanje i u ponoć sušim kosu! Nato, gora sam od tebe! Ne dam da mi bude dosadno i nikada se neću opametiti!

 

[Наталија очи моје]

jesam

Хвала ти.

 

[Наталија очи моје]

Boli vas uvo, a to što sam ja jela mak pred spavanje i u ponoć sušim kosu! Nato, gora sam od tebe! Ne dam da mi bude dosadno i nikada se neću opametiti!

Само ме сад занима, чему прање косе ако ћеш да је димиш рибом са роштиља?

 

[Pinocchio]

Само ме сад занима, чему прање косе ако ћеш да је димиш рибом са роштиља?

Kaži mi da ti kažem!

A to što sam ja prala kosu i juče?!?! Nije mi se svidelo kako mi je jastuk noćas namestio frizuru

 

[Наталија очи моје]

Kaži mi da ti kažem!

A to što sam ja prala kosu i juče?!?! Nije mi se svidelo kako mi je jastuk noćas namestio frizuru

Ти си жено докона!
Још да чујем да си купила чешаљ па да се рокнем!

 

[Наталија очи моје]

Пази кад сам уписала чешаљ на списак за паковање, да не купујем поново.
Није да ћу да га користим, ал срамота ако неко завири у купатило жена а нема чешаљ!

 

[Pinocchio]

Ти си жено докона!
Још да чујем да си купила чешаљ па да се рокнем!

Češalj? Jel' se to na leba maže? Pa dobro da li ja tebi ličim na nekoga ko koristi češalj? Hajde molim te! Čuj češalj?!

Napravila pitu, kolač, pac za ribu, preliv za salatu... spakovala u gepek šta treba i samo još da uranim. E da, a ja nemam pojma gde idem! To je tek vrhunac.

 

[Sensei]

Boli vas uvo, a to što sam ja jela mak pred spavanje i u ponoć sušim kosu! Nato, gora sam od tebe! Ne dam da mi bude dosadno i nikada se neću opametiti!

nemoj mak da pominješ, molim ti se ko bogu! Ja se u maku davim...
Ma stavljo sam i slike kako ja očas napravim male štrudle. Nemoj sad da odem i začas napravim!

 

[Pinocchio]

nemoj mak da pominješ, molim ti se ko bogu! Ja se u maku davim...
Ma stavljo sam i slike kako ja očas napravim male štrudle. Nemoj sad da odem i začas napravim!

O, ovo je posan kolač sa makom, preliven čokoladom. Sada sam zvala sina da dođe da uzme deo da slučajno ne pojedem više nego što treba.

 

[Pinocchio]

Пази кад сам уписала чешаљ на списак за паковање, да не купујем поново.
Није да ћу да га користим, ал срамота ако неко завири у купатило жена а нема чешаљ!

Jeste, imaš "frizersku kontrolu"

 

[Наталија очи моје]

Jeste, imaš "frizersku kontrolu"

Мхм, никад се не зна..и ја свашта приметим

 

[Наталија очи моје]

Шта сте ви овде муљали док ме није било?

 

[Pinocchio]

Шта сте ви овде муљали док ме није било?

Mi? Ništa! Bili smo dobri, ništa nismo pipali, ništa nismo pokvarili! Jel tako tatatatirci?

 

[Наталија очи моје]

Гледам тему о штеку..па се мислим. Нема код мене штека, све је унапред инвестирано

 

[Наталија очи моје]

Мммм, бадеми у белој чоколади

 

[Наталија очи моје]

Алава.

 

[Наталија очи моје]

А нисам љубитељ беле чоколаде!

 

[Pinocchio]

Jedinu čokoladu koju odbijam je ona sa suvim grožđem.

 

[Pinocchio]

Kada pročitam sklop svojih rečenica shvatim da mi je vreme za period od par sati posmatranja kapaka sa unutrašnje strane.

 

[Наталија очи моје]

Jedinu čokoladu koju odbijam je ona sa suvim grožđem.

Најбоље сам пролазила кад деци донесу те тути фрути па морам ја да их једем, мислим да је моје дете сипало страшне клетве на особе које се усуде да деци купе чоколаду са сувим грожђем
Какви су то глупи људи?!

 

[Наталија очи моје]

Kada pročitam sklop svojih rečenica shvatim da mi je vreme za period od par sati posmatranja kapaka sa unutrašnje strane.

Ајде спавај да би сутра одмарала

 

[Pinocchio]

Da znaš!

Hajd' noć vam laku želim.