Dionys
Iskusan
- Poruka
- 5.120
Jakob Burkhard:Inace, ne smije se zaboraviti, da je onomad u cijeloj Grckoj Demokratija kostala brojne "oligarhe" zivota, domovine i porodice, odnosno da je visa klasa svuda propala u ucestalim krizama., tako da uopste nikakvog potomstva, bilo dobro bilo lose, nije bilo. Naravno, htio je kasnije jos ovaj ili onaj da potice od Kericana ili Eupolmida, ali u cjelini nestaju sve stare cuvene porodice u 4. vijeku prije nove ere i zive u vremena Isokrata samo jos u grobovima; od pojedinaca iz doba Demostena malo ko uopste ima neko poznato ili cuveno porijeklo.
U originalu:Im übrigen darf man nicht vergessen, daß damals in ganz Griechenland die Demokratie zahlreichen »Oligarchen« das Leben oder die Heimat und die Familie raubte, d.h. daß der höhere Stand in wiederholten Krisen überall unterging, so daß überhaupt keine Deszendenz, weder gute noch schlechte, vorhanden war. Freilich wollte noch spät dieser und jener von Keryken und Eumolpiden stammen, im ganzen verschwinden aber die altberühmten Familien im IV. Jahrhundert und leben zur Zeit des Isokrates nur noch in ihren Gräbern fort; von den Individuen der demosthenischen Zeit hat kaum mehr jemand eine bekannte oder berühmte Herkunft.
Ovi su propali zato sto je demokratija u sustini vladavina propalica gdje vladaju drskost i bezakonje, a moze se reci da u demokratiji propada i rasa. Grci su imali demokratiju u kojoj su htjeli da ucestvuju otmjeni od Solona (600. god pne) pa do 400. god pne, odnosno do kraja peloponeskog rata, a onda su svi pobjegli iz politike. A eto, do Demostena je proslo 60-70 godina i vec su svi bili nestali. Takodje, ni stari Grci, ni Italijani nisu pripadali rasi kojoj pripadaju ovi moderni.