Учење страних језика

[Don Georg]

Zvala sam, niko se ne javlja. poslala sam mail, niko ne odgovara. Ali dobila sma informaciju da bih morala da radim prijemni iz nemackog, koji ne znam. i posle da prisustvujem predavanjima na nemackom, koja ne razumem i da se sama snalazim kako cu i sta. znaci nista od toga :/

Budi uporna.

 

[Moderna Pevacica]

Da hit je....
Rekla si da si protivnik kurseva, zasto?

Ima mnogo ljudi, koji razlicito napreduju. Bolji idu mnogo brze, a slabijima se posvecuje manje paznje.

 

[Don Georg]

Imas ti i individualnih kurseva.

 

[Moderna Pevacica]

Zvala sam, niko se ne javlja. poslala sam mail, niko ne odgovara. Ali dobila sma informaciju da bih morala da radim prijemni iz nemackog, koji ne znam. i posle da prisustvujem predavanjima na nemackom, koja ne razumem i da se sama snalazim kako cu i sta. znaci nista od toga :/

Ja sam nacula da postoji kurs u Gete institutu. Oko 20 hiljada je. Probaj da ucis tu, ako zaista zelis da upises nemacki, pauziraj godinu, dok ucis na tom kursu i eto. Posle na fakultetu ces biti bolja od svih tih "filologa", koji upisuju jezik da bi njihove majke mogle da se hvale kako im dete govori neki jezik i kako je profesor.

 

[Moderna Pevacica]

Imas ti i individualnih kurseva.

Znam, ali to nisu oni na koje mislim. I sama sam drzala casove engleskog, krajem prosle godine, kolegi mog tadasnjeg decka, pa me je on napao.

 

[Don Georg]

Znam, ali to nisu oni na koje mislim. I sama sam drzala casove engleskog, krajem prosle godine, kolegi mog tadasnjeg decka, pa me je on napao.

Zasto te je napao? I njemu si rekla da znas sve jezike? ;-)

 

[Moderna Pevacica]

Zasto te je napao? I njemu si rekla da znas sve jezike? ;-)

Ne hteo je da budemo u vezi, a ja sam bila u vezi sa njegovim prijateljem. Napao me je, jer sam lepa i zgodna.

 

[LenaYun]

Ma odustajem od nemackog ipak. Ne mogu ja da gubim godinu a ne mogu ni da rizikujem. :/

A sta mislite da upisem japanski? Da li je to puno rizicno posle svega sto se izdesavalo? Pre sam planirala da uspem da dobijem stipendiju neku i odem tamo a sada, ne znam bas :/

I jos jedno pitanje. Da li od izbornog jezika ima posla? Msm da li se moze zaposliti sa njim ili se on samo onako uci?

 

[Don Georg]

Ne hteo je da budemo u vezi, a ja sam bila u vezi sa njegovim prijateljem. Napao me je, jer sam lepa i zgodna.

Drzava se stiti od neprijatelja a zena od prijatelja. Da se vratimo temi, da li si pokusala da naucis jezik samostalo, posto govoris "sve" jezike, mora da jesi?

 

[Don Georg]

pa zavisi kakav si i sta ti lezi
ja bih ti kao neko ko predaje predlozila da se upises u neku privatnu skolu


naravno uvek pali cetovanje sa izvornim govornicima
ili da visis na wordreference forumu i slicnim i tako to
i citanje stampe i filmovi
zilion nacina

to ti je isto ko da si rekla kako ribu uhvatiti, odnosno upecati

 

[Don Georg]

Ma odustajem od nemackog ipak. Ne mogu ja da gubim godinu a ne mogu ni da rizikujem. :/

A sta mislite da upisem japanski? Da li je to puno rizicno posle svega sto se izdesavalo? Pre sam planirala da uspem da dobijem stipendiju neku i odem tamo a sada, ne znam bas :/

I jos jedno pitanje. Da li od izbornog jezika ima posla? Msm da li se moze zaposliti sa njim ili se on samo onako uci?

nijedan se jezik ne uci "onako", ako ti treba posao naucices ako ne onda ces nauciti "onako"

 

[Moderna Pevacica]

nijedan se jezik ne uci "onako", ako ti treba posao naucices ako ne onda ces nauciti "onako"

Ne mora zbog posla moze i ovako da ga nauci dobro. JA govorim sve jezike, ali sam ih ucila sticajem okolnosti, jedino sam italijanski ucila zbog posla, ali sam ga govorila i ovako.

 

[Moderna Pevacica]

Drzava se stiti od neprijatelja a zena od prijatelja. Da se vratimo temi, da li si pokusala da naucis jezik samostalo, posto govoris "sve" jezike, mora da jesi?

Hm. Vise sam ucila u kontaktu sa ljudima. Neke nisam mogla samostalno, jer sam bila u vezi sa nekim momcima, cije jezike nisam toliko dobro poznavala.

 

[LenaYun]

nijedan se jezik ne uci "onako", ako ti treba posao naucices ako ne onda ces nauciti "onako"

Mislila sam da npr.kada zavrsim japanski ja sam japanolog. a ako mi je nemacki izborni jezik bio, d ali mogu da se zaposlim i sa njim negde? Ili se to moze smao sa glavnim jezikom..

 

[Moderna Pevacica]

Mislila sam da npr.kada zavrsim japanski ja sam japanolog. a ako mi je nemacki izborni jezik bio, d ali mogu da se zaposlim i sa njim negde? Ili se to moze smao sa glavnim jezikom..

Jednostavno u CV-iju navedes da govoris i nemacki, mozes cak da navedes i neki nivo i eto. Nece te niko zaposliti kao Geteovu sekretaricu, pa da ti trazi ne znam sta.

 

[LenaYun]

Jednostavno u CV-iju navedes da govoris i nemacki, mozes cak da navedes i neki nivo i eto. Nece te niko zaposliti kao Geteovu sekretaricu, pa da ti trazi ne znam sta.

E hvala ti punoo. Mnogo si mi olaksala. Vidim da cesto odgovaras ovde.

 

[Moderna Pevacica]

E hvala ti punoo. Mnogo si mi olaksala. Vidim da cesto odgovaras ovde.

Nema na cemu. Strucnjakinja sam za jezike, jer govorim mnogo jezika, da ne zvucim neskromno, ali govorim sve, pa volim malo da procaskam sa drugarima.

 

[Don Georg]

Nemoj to da pises u CV-u primetice kad tad, ako ne znas nemacki a pogotovo ako ti je "nemacki" potreban za posao.

 

[Moderna Pevacica]

Nemoj to da pises u CV-u primetice kad tad, ako ne znas nemacki a pogotovo ako ti je "nemacki" potreban za posao.

Ali nema to veze, ako bude dobro govorila nemacki. Sto je sada ubijas u pojam? Zivot je rped njom, mozda pocne da prodaje patike u Japanu ili kompjutere odavde tamo.
Ne mogu da verujem kako ste ljubomorni i zavidni.

 

[Don Georg]

Ali nema to veze, ako bude dobro govorila nemacki. Sto je sada ubijas u pojam? Zivot je rped njom, mozda pocne da prodaje patike u Japanu ili kompjutere odavde tamo.
Ne mogu da verujem kako ste ljubomorni i zavidni.

dobro kazes "AKO" bude dobro govorila nemacki. I uvek moze prodavati i cipele...

 

[Moderna Pevacica]

dobro kazes "AKO" bude dobro govorila nemacki. I uvek moze prodavati i cipele...

Ne znamo sta donosi dan, a sta donosi noc. Eto, ja sada prezivljavam jednu od najtezih kriza u mom zivotu, a to nisam verovala da moze da mi se desi. Ali i to je zivot, da ne kazem "Se e a vida".

 

[Don Georg]

Najbolje imati fotografsko pamcenje, samo listas i ucis

 

[Moderna Pevacica]

Najbolje imati fotografsko pamcenje, samo listas i ucis

Tako i ja. Cim vidim korice, odmah znam sta je u knjizi.

 

[LenaYun]

Ali nema to veze, ako bude dobro govorila nemacki. Sto je sada ubijas u pojam? Zivot je rped njom, mozda pocne da prodaje patike u Japanu ili kompjutere odavde tamo.
Ne mogu da verujem kako ste ljubomorni i zavidni.

patike?? nadam se da ovo nije bilo sarkasticno malo.
I da, odlucila sam.. ipak upisujem japanski i nemacki kao izborni jezik. (=

 

[Moderna Pevacica]

patike?? nadam se da ovo nije bilo sarkasticno malo.
I da, odlucila sam.. ipak upisujem japanski i nemacki kao izborni jezik. (=

Nije sarkasticno, naravno. Htela sam da kazem kako nas zivot nosi na razne strane.