ja živim na Severu Bačke, ovde je većinsko Mađarsko stanovništvo, u mom gradu na pr. 85% Mađara, retko ćeš naići da neko ne zna Mađarski, a momak je tamo završio studije pa i curu upoznao, a i svekrva odlično govori samo se pravi blesava
I moj brak je mešovit, ja sam iz Inđije, a tamo ni Mađari baš ne znaju nešto previše dobro maternji jezik, pa gde da ga ja znam, tako da sam imala puuuuuuunooooooo komičnih situacija kada sam se udala i došla ovde da živim. Kada se rodio stariji sin znala je da me upita kako ću komunicirati sa njim kada ne znam Mađarski
neverovatno!!! 
Ali ja sam naucila, ne zbog dece, hvala bogu perfektno govore oba jezika, plus engleski, vec bas zbog ove situacije u kojoj se sada nalazi mlada zena o kojoj sam pisala
Eh ja pricam 6 jezika, jer sam pola zivota zivela u Becu tako da cu detetu preneti minimum 3 jezika, engleski, nemacki i spanski!
Iz iskustva, malo dete veoma lako uci jezike. Mi smo nekoliko godina ziveli sa komsijama Albancima, njihovi klinci bili vise u nasem dvoristu no u svom, i moji klinci poceli i Albanski da govore
tako da se ocigledno videlo da sam za to nadarena... tako cu i ja valjda na vreme provaliti sta mi dete voli i za sta je nadareno pa da ga upisem u neki kursic ili da ga ucim sama ako znam... inace je moj san oduvek bio da ako dobijem devojcicu je upisem na ritmicnu gimnastiku, ali ja sam 180cm a moj muz 2metras... tako visoka to nece moci! 
, a sto se jezika tice, devedesetih sam imala jedan mali butik, pa nekoliko ucenica, jednoj nikako Srpski nije isao, meni svejedno, mislim se, tvoj problem curo, elem, otisao joj momak u vojsku u BG pa kad god je isla u posetu, morala da vodi svekrvu sa sobom, nije ni kart za bus umela da kupi, posle je ostale ucenice zezale da je vodila svekrvu da ne ode predaleko sa momkom
Ma i ako si otisla, pa bice mala kosarkasica
Nikakooo... 
ja sam vec sama napravila gresku i bavila se sportom koji je vise popularan kad ga igraju muskarci (box), devojcica moze odbojku, tenis, plivanje... ali ako joj se baaaas nesto bude svidelo sto meni ne, a pa sta cu, ne mogu je sprecim! 
uzas...
Jedna moja komsinica ima visoku devojcicu, sad je i ona 180cm. pa isto pokusavala da je usmeri na neki drugi sport, ali mala bas kosarku htela, bilo muka koliko volis, najbolje je mislim videti sta se detetu dopada, za sta je nadarena, ali imas vremena hvala bogu, a bilo koji sport je bolji od ulice. U vreme dok sam ja bila dete sportu se bas i nije pridavao neki znacaj nazalost, negovale se neke druge vrednosti, kao strikanje, heklanje, peglanje
Јао, сестро слатка, па то је најсимпатичнији и најбезазленији догађај везан за моју свекрву.
,cao dragice -svetlis...e pa drage moje sve poliglote,pored vas da se covek oseti manje vrednim,ja ni engleski neznam
Ovde na jugu je nesnosna vrucina+moj otkacitis(klimavo doba)= dodjoh ranije s posla.Jedva cekam godisnji ...u septembru.Do tada uvezbavam tehniku na kompu,a akad i ceru ispratim na faks,onda cu ozbiljno da se pozabavim jezicima.Sta cu inace da radim sama po kuci. Kada je iz kuce otiso sin,jedva smo se prilagodili situaciji,a kako cemo sad....
Mađarski naučila pod moraš, nije da mi ne treba, baš volim da znam, ali prvenstveno zbog spominjanja cele rodbine i žive i mrtve od strane svekrve
.Nesto se bas i ne stize pored 2 studenta...i sijaset drugih obaveza...
