Romanticno-Tuzne Pesme

RBD-Inalcanzable:heart:


Te siento tan distante y tan cerca a la vez
Descifrando tu silencio

Y entonces me imagino dentro de tu piel
Pero pierdo en el intento
Y por mas que busco darte amor
Nunca te fijaste en mi
Si supieras que puedo morir por ti, por ti

[CORO]
Inalcanzable como estrella, tan distante
Un amor casi imposible
Invisible como el aire
Eres tan inalcanzable tan sublime como un ángel
Un amor casi imposible
Como fuego que no arde
Te me has vuelto inalcanzable… inalcanzable

Vivo en la vereda de tu soledad
Cuando alguien te lastima
Y ya no se decirte que no hay nadie más
Que te ame sin medida
Como duele verte suspirar por quien no te hace feliz
Si supieras que puedo morir por ti, por ti

Inalcanzable como estrella, tan distante
Un amor casi imposible
Invisible como el aire
Eres tan inalcanzable tan sublime como un ángel
Un amor casi imposible
Como fuego que no arde
Te me has vuelto inalcanzable… inalcanzable

Prevod

Osecam te tako bliskim i tako dalekim ponekad.
Deshifrujem tvoje cutanje...

I zamisljam sebe na tvojoj kozi
Ali se gubim u pokusaju...
I koliko god zelela da ti dam ljubav
Nikad me nisi primetio
Kad bi znao da dajem svoj zivot za tebe

Nedohvatljiv kao zvezda,tako dalek...
Jedna ljubav,skoro nemoguca
Nevidljiv kao vazduh
Tako si nedohvatljiv,nedodirljiv kao Andjeo
Jedna ljubav,skoro nemoguca
Kao vatra koja ne gori
Za mene si nedohvatiljiv...

Zivim da te branim od samoce
kad te neko povredi
A i dalje ti ne govorim da ne postoji niko
drugi ko te ovako bezmerno voli...
Kako boli kada te vidim da volis nekog
ko te cini nesrecnim...
Kad bi znao da dajem svoj zivot za tebe

Nedohvatljiv kao zvezda,tako dalek...
Jedna ljubav,skoro nemoguca
Nevidljiv kao vazduh
Tako si nedohvatljiv,nedodirljiv kao Andjeo
Jedna ljubav,skoro nemoguca
Kao vatra koja ne gori
Za mene si nedohvatiljiv...
 
Sempre Sempre

Dopo un giorno cosi
come e dolce la sera stare qui con te
questa notte verra come un pegno d'amore
dopo tanta aridita
la tua acqua bagnera
la riva mia si plachera
ti cercavo da sempre,
sempre, sempre, sempre sempre
sognavo i tuoi sapori
camminando fianco i muri
e adesso che mi stai
vicina piu che mai
o sforio piano al buio
il rosa caldo del mondo tuo

Mi dimentico gli inverni
che ti trovi nei ritorni
sempre, sempre, sempre, sempre, sempre
e forse piu importante il
domani del presente
sempre, sempre, sempre, sempre, sempre
e una parola sola...c'e
tutto quella che vorrei
viviamo in velocita consumando
di fretta tutto quanto ma
questo istante vedrai non potra mai finere
tanta gente intorno a me
ed ognuno pensa a se
Tu dove sei? Mi manchi sai.

Sempre, sempre, sempre, sempre, sempre
la vita dura un niente
sara piu grande insieme sempre,
sempre, sempre, sempre, sempre
in questa mia parola c'e una promessa
solati daro ogni istante
perche tu sei grande piu del cuore
mio aperto e vigile saro
sempre, sempre, sempre, sempre, sempre
e forse piu importante
il domani del presente sempre,
sempre, sempre, sempre, sempre
e una parola sola ma e una scommessa
[ Find more Lyrics at www.mp3lyrics.org/cmR ]
sai sara sempre cosi
cosi dolce la sera stare qui
con te e la notte verra
come un pegno d'amore.

Always Always
-----------------------------

After a day like this
how sweet the evening is to
stay here with you.
Tonight will come like a pledge of love.
After much drought
your water will wash over me,
my river...it will hit me.
I have looked for you always,
always, always, always, always.
I dreamt about your essence
walking along the walls,
and now that you are close to me,
closer than ever,
I touch softly in the dark the
rosy heat of your world.

I forget about the cold winters
when you return to me.
Always, always, always, always, always.
It is perhaps more important
tomorrow than the present.
Always, always, always, always, always
is only a word...it has
everything I would like.
We live in speed,
everything consumed in a hurry, but
this moment you will see, can never end.
Many people are around me
and they all think of themselves.
And where are you? You know that I miss you

always, always, always, always, always.
Life goes on and this nothing
will be greater when we are together
always, always, always, always, always.
In my word there is only one promise
and I will give it to you every moment
because you are greater than my heart.
Open and watchfull I will be always,
always, always, always, always.
And perhaps it is more important
tomorrow than the present.
Always, always, always, always, always.
It is only a word but a bet, you know,
it will always be like this.
So sweet the evening to stay here with you
and night will come
like a pledge of love.:heart::heart:
 
I Want It That Way"

Yeah

You are my fire
The one desire
Believe when I say
I want it that way

But we are two worlds apart
Can't reach to your heart
When you say
That I want it that way

[Chorus:]
Tell me why
Ain't nothin' but a heartache
Tell me why
Ain't nothin' but a mistake
Tell me why
I never wanna hear you say
I want it that way

Am I your fire
Your one desire
Yes I know it's too late
But I want it that way

[Chorus]

Now I can see that we're falling apart
From the way that it used to be, yeah
No matter the distance
I want you to know
That deep down inside of me...

You are my fire
The one desire
You are
You are, you are, you are

Don't wanna hear you say
Ain't nothin' but a heartache
Ain't nothin' but a mistake
(Don't wanna hear you say)
I never wanna hear you say
I want it that way

Tell me why
Ain't nothin' but a heartache
Tell me why
Ain't nothin but a mistake
Tell me why
I never wanna hear you say
(Don't wanna hear you say it)
I want it that way
I want it that way:heart::heart:

 
Balkanski tango

Ovaj život je san...
Mala kuća kraj rampe... Snop žućkaste lampe... I zalihe tuge...
Nažalost, ružan san...
Ćale notorni smuk... Keva s daskom za luk... Manekeni za jad...

Sve je morao sam...
Prst na orozu lagan... U srcu uragan... I skok preko duge...
Brum šlepera...
I sa dvadeset dve već je imao sve... Nju je video tad:

Lud sam za tobom, pače, ali lud sam ionako...
Tražim te otkako za sebe znam...
Budi moj ortak, mače, nije mi lako
da svu tu silnu lovu razbucam sam...
Nešto sam načuo da sutra možda ne postoji?
Pa bolje da odmah probamo sve...
Za sitan groš kupi me... Razmaži te divlje kupine...

Lud sam za tobom, ali ovo jeste vreme ludih...
I ja ću za nas osedlati strah...
A ti me ljubi do zla... Dok ne izgubim dah...

Ona... Seoski krin...
Noćni bus iz provanse... "Miss Nikakve Šanse"... Tek statista sreće...
Presečen film...
Ćale, prosvetni miš... Keva, izlizan pliš... Sestra ružna ko vrag...

On je bio njen tip...
Prve noći u dvosed... Pa druge na trosed.... A treće... Ih, treće...
Nek puknu svi...
Kad je njen mladi Don spusti pravo na tron... Kao višnju na šlag...

Lud sam za tobom, pače, ali lud sam ionako...

Opet loš deja vu...
Jutro mokro ko ribar... I profi kalibar... Počinilac neznan...
U čitulji...
Pune stranice dve... Mafija... I DB... Složno žale za njim...

Balkanski Tango uvek završi na trotoaru...
Ðavo je kredom upisao bod... A ona lagano niz ulicu staru...
Tražeći sponzora punog ko brod...
Dok klatno tašnice u ritmu hoda broji vreme
i dok je merkaju ko sveži but...
U beli prah smrvi dan... I mrmlja refren odnekud znan:

Lud sam za tobom, ali ovo jeste vreme ludih...
Za nas ću noćas osedlati strah...
A ti me ljubi do zla... Dok ne izgubim dah...
 
And then you kissed me....
-The Cardigans-

man, i've had a few
but they wouldn't quite blow me like you
you gave me your name and signed
with a halo around my eye

and it hit me like never before
that love is a powerful force
yes, it struck me that love is a sport
so i pushed you a little bit more

love, you're news to me
you're a little bit more than i thought you'd be
a mole in my well-fed lawn
you're a nightmare beating the dawn

oh, it hit me like never before
that love is a powerful force
yes, it struck me that love is sport
so i pushed you a little bit more

Blue, blue, black and blue
red blood sticks like glue
true love is cruel love
red blood's a power-fuel
sweet love, tasty blood
my heart overfloods

oh you hit me!
yeah, you hit me really hard
man, you hit me!
yeah you hit me right in the heart

lord, i've had my deal
but i never quite knew how it feels
when love makes you wake up sore
with fists that are ready for more

and it hit me that love is a game
like in war no one can be blamed
yes, it struck me that love is a sport
so i pushed you a little bit more

oh, blue, blue, black and blue
red blood sticks like glue
true love is cruel love
red blood's a power fuel
sweet love tasted blood
my heart overfloods

man, you hit me!
yeah you hit me really hard
baby, you hit me!
yeah you punched me right in the heart
and then you kissed me...

and then you hit me...

oh, you haunt me with your violent heartbeat at night
oh, you strike me with your silence baby, tonight
why you haunt me with your violence baby, come hit me!
you haunt me with your violent heartbeat...

slow dancing tight
my barren heart and i
your name used to taste so sweet
then you beat the love right out of me
it's a mystery how people behave!
how we long for a life as a slave
when he kissed me i gladly gave in
to a fight nobody could win

man, he left me blue
and if i could i would do it too
i tell you now like i told you before
love is a powerful force
and it's a mystery how people behave!
how we long for a life as a slave
and tumble into any open arms
that will only ever do you harm

oh, you you it's always you
the best kisser that i ever knew
true love is cruel love
not much to be proud of
nerve-wrecking acrobatic backwards bend
all for a happy end

it's a mistery how people behave!
how we worry ourselves to the grave
when he kissed me i lost everything
then i got up and did it again

oh you you, it's always you, the hardest hitter that i ever knew
true love is cruel love
not much to be proud of

ass-kissing mercy-missing faithless friend
all for a happy end
 
Noc jedina jos zna
kad dodjem sam da me doceka
osmijeh njen koristi, al' znam da nisi tu
a ja umoran od svega sam

Jer bol ista je kod svih
kog' tuga ujede tesko preboli
cutim s njom, da me ne cuju sjene te
sto na tebe sve me sjecaju

Ako te nije pronasla ljubav
potrazi me, bicu k'o prije
na istom mjestu svu ljubav skricu od svih
da nikada vise nikoga ne zavolim

A ja isti sam k'o svi
kog' tuga ujede tesko preboli
cutim sam, da me ne cuju sjene te
sto na tebe sve me sjecaju

Ako te nije pronasla ljubav
potrazi me, bicu k'o prije
na istom mjestu svu ljubav skricu od svih
da nikada vise nikoga ne zavolim


:heart::heart::heart::heart:
 
Prljavo Kazaliste - Tu noc kad si se udavala


Tu noc kad si se udavala
nitko ne zna zasto si plakala
da li radi tamjana ili starih uspomena
tu noc kad si se udavala
nitko ne zna zasto si plakala
il' ti je kroz glavu proslo sve

Tu noc kad si se udavala
mene pijanog su odnijeli
moji prijatelji vjerni psi
do jutra me tjesili
da ima milijun takvih kao sto si ti
i da cu te preboljeti

Tu noc kad si se udavala,
meni kroz glavu proslo je

Postoje neki drugi svjetovi
za nas bi bili rajski cvjetovi
o, samo da si htjela pobjeci
ovako stisni zube, ne placi

Tu noc kad si se udavala
meni kroz glavu proslo je
tvoje smijesne za maturu haljine
sandale boje mjesecine...
 
Jedina moja

Pogledaaaj u moje očiiiiii
Zašto skrivaš pogled taaaaj
Pogledaaj u moje liceeeee
I pokaži osmijeh svoooj

Djevojko u sutonu tihoooom
Pokraj rijeke što koraćaaaaš
S tužnom sjenom na licu svooom
I koosom nježnom
I koosom plavom
Kao laaaaan


Jedina moja tebi sviiiiiram ja
Jedina moja tebi pjeeeeevam ja
Jedina moja tebi sviiiiiram ja
Jedina moja tebi pjeeeeevam ja
 
Vesto skrivam tvoj lik
od ljudi pomalo zlih
k'o trn u oku
sreca je za njih

Nije mi tesko jer znam
sa tvog su mi lica dar
suze i smeh za dusu
su lek, oduvek

Prste sklopim u dlan
pred novi dan
zeljo jedina dobro znaj
dobro znaj da

Ref.
Cuvam te, ne dam
nikom da te dira
na dlanu si
moja tajna urezana

Cuvam te, gde god
krenem imam te
na dlanu si ti moja
linija zivota, ljubavi

Ref.

Dobro znaj da
:heart:
 
tamno je nebo zemlju pokrilo
jesen je sumorna tu
negde u meni hladnih obala
i vetrova severnih zvuk
slusam svemir kako govori
sudbina nije za nas
tvoje mi ruke salju bogovi
do mene tvoj dopire glas

povedi me u noc, i ostani u snu
oprosti mi za sve, i budi samnom tu
kisu s oblaka prolio bih svu
zaboravi na sve i budi samnom tu

umoran trag u dugim nocima
na tebi prepoznajem
verujem samo tvojim ocima
i tebi se predajem

povedi me u noc, i ostani u snu
oprosti mi za sve, i budi samnom tu
kisu s oblaka prolio bih svu
zaboravi na sve i budi samnom tu .:heart:
 
Evo, vracam se u nas mali grad
ali tvoj osmijeh tu necu zateci nikad
nebo se otvorilo, na dusu se spustilo
milion pitanja odnekud se stvorilo

Ref. 2x
Ova bol kao da korak jaca
ispod kamena glas placa
ova bol ima snagu tisine
u njoj cujem ti ime

Kao da cujem ti glas iz daljine
pogled te trazi kroz ovaj dim tisine
suza u oku mi hoce da progovori
pada na zemlju ko da zeli da te pozdravi

Ref. 2x

............................................................

Ref.
Kida me ova bol na dijelove
al' u svakom od srca nesto tvoje ostaje
da ozive me, da mi dusu sastave
u jedno sam siguran, opet bi mi bila sve

Proci ce, svi mi kazu
budi jak, digni glavu
ne daj da u tebi tuga zri
preboljecu, znam da lazu
zivota trag na mom dlanu
nestaje jer ga brises ti

Ref.

Kazu mi, moras dalje
ne daj se, skupi snage
vrijeme ce da svoje ucini
lazu me, ja bez tebe
isto ko bez krvi vene
ledim se, nema tu pomoci

Ref. 2x

Kida me
ova bol na djelove
 

Šuti na tren. Saslušaj me. Možeš i na moj trbuh nasloniti svoje lice. Ja ću držati tvoje čelo da se razmaknu oblaci koje nosiš.

Pokušaj .Utihni nemir i upali mrak. Ništa nam se neće dogoditi. Ne možemo izgubiti ono što nismo nikada imali.

Znam da nema tu ljubavi, zbog boli smo se prepoznali ,samo zbog boli. Danas vani umjesto kiše padaju tvoja sjećanja i ti promatraš kroz staklo kako kliznu u odlaženje. Prisloniti ću dlan na tvoje usne da ti otmem sve riječi.

Šuti samo. Ili se možemo igrati ljubavi. Ja ću biti tvoj osmjeh a ti ćeš biti razlog što će mi toplina ispuniti grudi, orositi ću uške, primati te kao svjetlost dok pritišćeš snažnije svoje prste na mojim bedrima.( znam da je tako prokleto lijepo da izgleda gotovo nestvarno)

Evo i ja sam zatvorila glas i otvorila ramena. Neka nam noćas izrastu krila bijela i kandže umjesto dodira. Urasti slobodno u moju kožu, neću te oljuštiti. Zaspati ću u ovoj iluziji.I ja tebe trebam. Previše htijenja i nadanja izmrvilo se pod mojim stopama, žulja sada već i prašina. Znao si da nisam radost. Samo sam pokušaj ljubavi.

Zagrli me . Molim te. Sami smo. Nitko neće znati da si me gotovo volio ovih šest sekundi koliko mi treba da ti izgovorim ime.

Pritisni me snažnije na svoju misao.

Zaboravimo se.
​
 

Zatvori oci zelenooka
nocas opet igra stari film
ti si ta glavna uloga
a ja, ja ne postojim......

I neka bude sto biti mora
al' bez suza i velikih rijeci
predugo gledah u sunce
kao da to ne zna opeci.....

Al' jos bih s tvojih dlanova
vode popio
i kao nekada led otopio
i ovom ljevicom te zaprosio
al' je za to prekasno......

Nemam ja onih osamnaest godina
ni mac u grudima
da bih opet sve iz pocetka.....
Nemam ja milion sudbina
pa zar nije dovoljna ova jedna
tako bedna....

Od nove boli stara ce proci
ne tako davno sam slusao o tom'
jedno su samo puste rijeci
a drugo se kruni u srcu mom......

Nemam ja onih osamnaest godina
ni mac u grudima,
da bih opet sve iz pocetka
nemam ja milion sudbina,
pa zar nije dovoljna ova jedna
tako bedna.......
​
 
Nightmare lying here in the dark
Scared like my dreams made their mark
I wonder
Dreamer always alone
Lost in a part of myself I can't find anymore
I wonder if it's gonna end tonight

I can't sleep alone anymoreI need you here with me
Even though I closed all the doors
There's somethin' holdin' me

Never Ending Nightmare
Always there instead of you
Never Ending Nightmare
No escape this time from you

Lately been around someone new
Needed to fill in the space
That once sheltered you
Still I worry, if you're gonna be alright

I can't sleep alone anymore
Need someone here with me
All I ever wanted and more
My dreams are fighting for

Never Ending Nightmare
Always there instead of you
Never Ending Nightmare
Punishing me for the things I do
Never ending Nightmare

No escape this time from you
 
I have often told you stories
About the way
I lived the life of a drifter
Waiting for the day
When I'd take your hand
And sing you songs
Then maybe you would say
Come lay with me love me
And I would surely stay

But I feel I'm growing older
And the songs that I have sung
Echo in the distance
Like the sound
Of a windmill goin' 'round
I guess I'll always be
A soldier of fortune

Many times I've been a traveller
I looked for something new
In days of old
When nights were cold
I wandered without you
But those days I thougt my eyes
Had seen you standing near
Though blindness is confusing
It shows that you're not here

Now I feel I'm growing older
And the songs that I have sung
Echo in the distance
Like the sound
Of a windmill goin' 'round
I guess I'll always be
A soldier of fortune
I can hear the sound
Of a windmill goin' 'round
I guess I'll always be
A soldier of fortune
 
Pola moga svijeta ~ Half of my world

Znam da nije lako zivjeti sa tim
I know, it's not easy to live with it
Znam, al ipak svaki novi dan na nas me podsjeti
I know, but still every day reminds me of us
Da je moglo biti sve bolje i drugacije, al' te nema
That everything could be better and different, but you're not here
Da je moglo biti sve kao nekad kao prije
That everything could be as it used to be, as before
kad su te ruke grlile
when my arms were hugging you

Znaj da nije lako da te prebolim
You should know that it's not easy to get over you
Sad trazim razlog da te sto puta vise povrijedim
Now I'm looking for a reason to hurt you 100 times more
Da na dusu osjetis ovaj nemir, ovu bol sto se sprema
so that you'd feel on your soul this restlessness, this pain that is coming
kad na kozi ostane jedan trag i sjecanje
when on the skin is left one trace and memory
da nas vise nema
that we do not exist anymore


On tebi daje sve sto ja nisam znao
He gives you everything that I didnt know
Sada znam da previse ljubavi ti smeta
Now I know that too much love bothers you
On meni krade te, a ja te ne bih dao
He steals you from me, and I wouldnt let you go
Sa tobom mi odnosi pola moga svijeta
He's taking half of my world with you


:heart::sad2::heart::sad2:
 
Ne, za te nije covjek kao ja
sto ljubav tuznu samo moze da ti da
u ovom stanu ne postoji nista
sto bi moglo zadrzati tebe
niceg nemam da dam osim sebe
a dao bih sve

Ne, za te nije covjek kao ja
sto zivot gorak samo moze da ti da
ti ne bi mogla da zivis kao nekad
i ja bih htio da budemo sami
i da necujno prolaze dani
oko nas

U kuci gdje samo rijetko jos vergl svira
a buket za te je cvijet od papira
u sobi praznoj bez svijetla, bez mira

Sad mirno idi, ostavi me tu
da kao nekad opet prepustim se snu
ti u mom svijetu ne nalazis nista
to je zivot od sanja i pjene
ne razumijem sto trazis od mene
kad dao sam sve
 
More pelina...

Pogledam u tebe i sve mi mirise na kraj
led s tvojih hladnih ruku na kozi osecam
nije mi zao, ja u sebi ponavljam

Zastava bela, za bol sto osecam
ne znam, ne mogu vise
ni da se pretvaram

Niz obraze kapi odlaze
ne gledaj me
trag od soli jos me boli

Ne zelim mir, ne zelim nadu bez tebe
ni srecan kraj, ni svet u zlatu bez tebe
necu da disem, da se budim bez tebe ja
u moru pelina

Ne zelim lek, ne zelim nadu bez tebe
ni miran san, ni svet u zlatu bez tebe
necu da disem, da se budim bez tebe ja
u moru pelina

Nestaje tlo tu pod mojim nogama
al' ipak stojim, moja zadnja odbrana
moj ceo svet s tobom nestaje

Ne gledaj me
trag od soli jos me boli

Ne zelim mir, ne zelim nadu bez tebe
ni srecan kraj, ni svet u zlatu bez tebe
necu da disem, da se budim bez tebe ja
u moru pelina
 
Љубави моја дођи,
Ни сада,
У овом часу,
Ја тебе немам.
Опрости љубави,
Први пут,
После свих ових година,
Тек на трен те заборавих.
Опрости старој луди,
Која је знала да те насмеје,
И најлепше љуби.
Тако ти си увек говорила.
А ја то,
Знао сам,
Сваки пут,
Док сам те држао у наручју.

Сећаш ли се љубави,
Довело те је небо,
Једног обчног поподнева.
Лутала си падинама,
Планина снова.
Била си сама,
Уплашена.
Бојала си се,
Бојала си се новог,
И понекад,
Тек понекад,
Оћи би ти засјале,
А то,
Ја сам видео.
Сећаш ли се једина,
Сећаш ли се,

Како сам те гледао,
Како си ме гледала?
Зима је дошла.
Тек једном,
Моје усне,
Додирнуше ти врат.
Ни сам не знам како,
Ни сам не знам кад’.
Пролазило је време,
Падаше,
Последњи снегови.
Хоћеш ли ме ти,
Једном пољубити?
Упитао сам те.
Пришла си,
Осетио сам твоје усне,
Љубила си ме,
И ја сам тебе љубио,
Онда сам отишао,
И вратио се,
И увек сам се враћао.

И смејали смо се,
И волели исте ситнице,
Волели јутарње Сунце,
Волели ноћи,
И дуге хладне зиме.
Пролазиле су нам године,
Говорила си,
Једном ћу отићи,
Једном ћу морати отићи,
И плакала си,
Ја плакао сам са тобом.
Наједном,
Морала си поћи,
На растанку ти,
Рекла си,
Јавићу се,
Рекла си,
Доћи ћу,
Доћи ћу теби љубави,
Једном,
Сад морам ићи.

И сретао сам те.
Сретао у ноћима,
Сретао у мислима,
И љубио сам те,
И чувао те,
У сећању,
У сновима,
И нисам дао,
Да ми те краду.
Нисам те заборавио,
Нисам могао да заборавим,
Твој смех,
Твоје руке,
Твоје пољубце,
Тебе.
У сваком дану,
У свакој ноћи,
Без тебе,
Још памтим,
Памтим додире,
Које даривала си ми ноћима,

Памтим јутра,
И Сунце,
Које милова ти лице.

Ево чекам,
Љубави,
Чекам да дођеш,
Опет је обично поподне,
Желим да те видим,
Још једном,
Да осетим додир,
Твојих руку.
Желим да кажем,
Оно што ти,
Годинама си знала,
А знала си да волим,
Јер у дугим ноћима,
Звала би,
А ја бих долазио,
И у сновима ти љубио,
Лице,
Усне,
Једина.
Љубио сам те,
Држао у нарућју,
Шаптао,
Смејао се,
Понекад плакао,
И увек волео.
bbbel5.jpg
 
Da, idem sad
da se okupam u zlatu
da, to sam ja
sa problemima na vratu

Hej, da, uvek sam
imala sve kao na dlanu
ljubav terala u stranu
to sam ja

Al' kako stoje stvari
zna onaj sto mi srecu kvari

Da pozovem bilo koga
u sred pola noci
da nas dele okeani
taj ce mi doci

Znam da ceo svet je sada
pod nogama mojim
samo ja sam to zrno tuge maleno
pod nogama tvojim

Da, idem sad
da se istopim od srece
da, to sam ja
tuga pobeci mi nece

Hej, da, naizgled
sigurna i tako jaka
hrabra kao zena svaka
to sam ja

Al' kako stoje stvari
zna onaj sto mi srecu kvari
 
Poželim te ne jednom čuti
Kada liježem i kada se budim
Tako rijetko si riječi nizala

Gdje su nestali dodiri na ogrlici života
I pogledi nježni
Kojima si davala znak da se u krevetu primaknem k tebi

Dvije šutnje razdvojene zebnjom praznine
Prilaze Obilaze jedna drugu, Prolaze
Poput osušenog cvijeća polegle u svojoj ispraznosti

I tišina izmiće dodirima dana i noći
A riječi moje,tvoje
Pune kolekciju boli

Ta neuhvatljiva igra otuđenja
Često iznjedri suze tvoje, Jad i tugu moju
Zar ćemo samoću potpisivati S jutrima S večerima
Otvarati im vrata začaranog kruga crne tjeskobe

Poželim ti i danas reči
Dobro jutro,ljubavi!


T.H.Dida 2006.
wh26963ae.jpg
 
"I, više nego dovoljno godina kasnije, možda nečija, možda proseda,
možda bez ikoga, ti ćeš ugledati belog leptira na jorgovanu, i širom
otvoriti prozore mameći ga da ti sobu opraši polenom i prolećem. A
ulicom će prolaziti mali Cigan sa violom, videćeš samo drozdovo pero na
šeširu kako promiče za šimširom, i začućeš Neku Staru Dobru Nepoznatu
Pesmu, koju prvi put slušaš, a godinama je znaš...
I zaplakaćeš, istog časa...
I najzad shvatiti kako sam te voleo..."
 
Lady, I'm your knight in shining armor and I love you You have made me what I am and I am yours My love, there's so many ways I want to say I love you Let me hold you in my arms forever more

You have gone and made me such a fool
I'm so lost in your love
And oh, we belong together
Won't you believe in my song

Lady, for so many years I thought I'd never find you
You have come into my life and made me whole
Forever let me wake to see you each and every morning
Let me hear you whisper softly in my ear

In my eyes I see no one else but you
There's no other love like our love
And yes, oh yes, I'll always want you near me
I've waited for you for so long

Lady, your love's the only love I need
And beside me is where I want you to be
'Cause, my love, there's somethin' I want you to know You're the love of my life, you're my lady


P.S ne pise plawusa,njen brat pise
 
Prijavite se ili registrujte da biste poslali poruku.

Back
Top