Reči domaćeg i stranog porekla

[Škutor Kićo]

Kolika ima posuđenica iz ovih jezika?
Koji su naši arhaični sinonimi?
1.Turcizmi
2.Talijanizmi
3.Germanizmi
4.Grecizmi
5.Hungarizm

 

[Škutor Kićo]

@Ovi jedan
Je l valja?

 

[Nervirator]

Da li ste znali da je skoro 45% svih engleskih reči francuskog porekla? To je skoro 80.000 reči spojenih kroz rat, mir, diplomatiju, kraljevske brakove i popularnu kulturu.

 

[Nervirator]

Neki lingvisti procenjuju da danas u srpskom jeziku postoji oko 3.000 turskih reči, ili turcizama, mada se taj broj vremenom smanjivao.
Primeri:
kafa,
rakija,
sat,
kutija,
čarape

 

[Nervirator]

U srpskom ima manje od 100 nemačkih reči, na primer
majstor,
cigla,
šrafciger
šunka

 

[Nervirator]

Nema mnogo hungarizama a pretežno ih ima u Vojvodini,.
Primeri
ašov,
cipela,
šargarepa,
bitanga,
palačinka

 

[Nervirator]

Talijanizama ima izuzetno malo u srpskom, recimo
pantalone,
klinika
dok ih u hrvatskom ima više

 

[Škutor Kićo]

Od grecizama pasulj hiljada sperac...