Razmena filmova i titlova (za nove članove: obavezno pročitati prvi post)

Tražim engleski (jer znam da srpskog i hrvatskog nema) titl za film Family Guy Presents: Stewie Griffin - The Untold Story (http://www.imdb.com/title/tt0385690/ ). Tražio sam po netu, ali ne mogu da nađem. Na sajtu opensubtitles.org mi potura film Untold iz 2002. umesto ovog, a uspeo sam da nađem na švedskom, holandskom i još nekim jezicima koje ne razumem, ali engleskog nigde. Pomozite! :cry:
 
Goldengaidin:
Miljan od 3.6mb . Ima slike i opise svih 5 serija koje ima, a ima i 250 filmova. Ono je umetnost napraviti katalog od 3.6 mb od nicega.

Tako da nemojte da se cimate da skinete bezveze


`lega, nema frke!!! Pivce se hladi :-)

U pravu si brate, ja bih to odmah editovao i rekao kolegi da smisli neki novi katalog i da time izadje u susret kolegama koji su na dial-up-u.

Sto se tice onih filmova od Dekija, saljem ti brate cim mi stignu. Nemas frke!
 
Dakyorlando:
Tražim engleski (jer znam da srpskog i hrvatskog nema) titl za film Family Guy Presents: Stewie Griffin - The Untold Story (http://www.imdb.com/title/tt0385690/ ). Tražio sam po netu, ali ne mogu da nađem. Na sajtu opensubtitles.org mi potura film Untold iz 2002. umesto ovog, a uspeo sam da nađem na švedskom, holandskom i još nekim jezicima koje ne razumem, ali engleskog nigde. Pomozite! :cry:

i ja sam trazio,nema
 
PRODAJEM KOLEKCIJU FILMOVA I SERIJA! POVOLJNO!

PRAVIM KOMPILACIJE PO VASEM IZBORU!

ZA KOMPLETAN KATALOG I DODATNE INFORMACIJE: madelyn@sezampro.yu

NAZIV FILMA/SERIJE

001 BRIDHET JONES'S DIARY(Dnevnik B. Dzons)
002 4 WEDDINGS&THE FUNERAL(4Vencanja&Sahrana)
003 FRANKIE & JOHNNY
004 FORGET PARIS (Zaboravi Pariz)
005 FRENCH KISS (Francuski Poljubac)
006 GREEN CARD (Zelena Karta)
007GALLIPOLI (Galipolje)
008 GROUNDHOG DAY (Dan Mrmota)
009 VICTOR VICTORIA
010 BIG FISH (Velika Riba)
011 AN IDEAL HUSBAND (Idealan Muz)
012 ATAME! ( Vezi me! - spanski)
013 L' APPARTEMENT (Apartman)
014 THE WIZARD OF OZ (Carobnjak iz Oza)
015 AUSTIN POWERS 1: INTERNATIONAL MAN OF MISTERY
016 AUSTIN POWER 3: IN GOLDMEMBER
017 LEMONY SNICKET'S SERIES OF UNFORTUNATE EVENTS
018 GARFIELD
019 DRACULA (BRAM STOKER'S)
020 SENSE & SENSIBILITY (Razum & Osecajnost)
021 PASSION OF MIND (Strastveni Um)-nema titl
022 SLIDING DOORS (Klizna Vrata)
023 THE GREEN MILE (Zelena Milja)
024 ABOUT A BOY ( Sve o Decaku)
025 THE TALENTED MR. RIPLEY (Talentovani Gospodim Ripli)
026 TO KILL A MOCKINGBIRD (Ubiti Pticu Rugalicu)
027 MOONSTRUCK (Opcinjenost Mesecom)
028 MAN ON FIRE ( Covek u vatri)
029 TOOTSIE
030 ARTHUR ( Otkaceni Artur)
031 101 DALMATIANS (101 Dalmatinac)
032 THE GREAT GATSBY (Veliki Getsbi)
033 FRIED GREEN TOMATOS (Vreli Dani u Alabami)
034 O, BROTHER, WHERE ART THOU? (Brate, Gde Si?)
035 FRIDA
036 TOMMY
037 THE CABLE GUY (Momak iz Kablovske)
038 LIAR LIAR (Lazov Lazov)
039 WHAT'S LOVE GOT TO DO WITH IT ( Prica o Tini Tarner)
040 HUDSON HAWK (Hadsonski Soko)
041 FLASHDANCE (Flesdens)
042 DEAD POETS SOCIETY (Drustvo Mrtvih Pesnika)
043 THE COLOR PURPLE (Boja Purpura)
044 WHO'S AFRAID OF VIRGINIA WOLF( Ko se boji V. Vulf)
045 THE WHOLE 9 YARDS ( Ubica Mekog Srca)
046 THE WHOLE 10 YARDS (Ubica Mekog Srca 2)
047 CAT PEOPLE (Ljudi Macke)
 
048 WITNES (Svedok)
049 COOL RUNNINGS (Bob Tim Sa Jamajke)
050 HAIR (Kosa)
051 CALL ME CLAUS (Zovite Me Deda Mraz)
052 CITY OF ANGELS (Grad Andjela)
053 DUMB & DUMBER (Glupan & Tupan)
054 SABRINA
055 YOU'VE GOT MAIL (Stigla Vam je Posta)
056 HOLY SMOKE! (Gospode Boze! aka Sveti Dim)
057 ONE FINE DAY (Jednog Lepog Dana)
058 DIABOLIQUE ( Dijabolik)
059 GONE WITH THE WIND (Prohujalo s Vihorom)-2 CD-a
060 DON JUAN DE MARCO ( Don Huan de Marko)
061 SOMEWHERE IN TIME ( Negde u Vremenu)
062 DANGEROUS LIAISONS (Opasne Veze)
063 DIRTY DANCING (Prljavi Ples)
064 BAD EDUCATION (Lose Vaspitanje)
065 DEAD RINGERS (Ukleti Blizanci)
066 DAGON
067 THE GAME ( Igra)
068 THE FLINTSTONES ( Porodica Kremenko)
069 THE FLINTSTONES IN VIVA ROCK VEGAS
070 U TURN ( Potpuni Zaokret)
071 ONLY YOU (Samo ti)
072 SCENT OF A WOMAN (Miris Zene)
073 THE MIRROR HAS TWO FACES (Dva Lica Ljubavi)
074 PLEASANTVILLE (Plezentvil)
075 THE WITCHES OF EASTWICK (Vestice iz Istvika)
076 ROSEMARY'S BABY (Rozmarina Beba)
077 THE ROAD TO EL DORADO (Put za Eldorado)
078 SEX, LIES AND VIDEOTAPE (Seks, Lazi I Videotrake)
079 SHINE (Sjaj)
080 THE MAN IN THE IRON MASK(Covek sa Gvozd. Maskom)
081 PHILADELPHIA ( Filadelfija)
082 PULP FICTION ( Petparacke Price)
083 THE BIG LEBOWSKI ( Veliki Lebovski)
084 JEZEBEL (Dzezabel)
085 BLAST FROM THE PAST ( Blesak iz Proslosti)
086 THE EDGE ( Ivica)
087 PRIMAL FEAR ( Iskonski Strah)
088 PYGMALION ( Pigmalion)
089 PRIVATE BENJAMIN (Vojnik Bendzamin)
090 THE PIANIST (Pijanista)
091 THE DREAMERS (Sanjari)
092 12 MONKEYS (12 Majmuna)
093 THE FULL MONTY (Do Gole Koze)
094 THE HOURS (Sati)
095 THELMA & LOUISE ( Telma& Luiz)
096 THE SIXTH SENSE (Sesto Culo)
097 THE PRINCE&THE SHOWGIRL (Princ & Plesacica)
098 SMOKE (Dim)
099 A STREETCAR NAMED DESIRE (Tranvaj Zvani Zelja)
100 RASPUTIN (Raspucin)
101 EVITA
102 EYES WIDE SHUT (Oci Sirom Zatvprene)
103 ONEGIN (Onjegin)
104 THE OTHERS (Duhovi u Nama)
105 MISERY (Mizeri)
106 MERMAIDS (Sirene)
107 LOLITA
108 ME, MYSELF & IRENE (Ja, Ja & Ajrin)
109 NOVECENTO ( XX Vek)- 2 CD-a
110 KOLJA -ceski
111 K - 9
112 EMMA
113 MEET THE PARENTS ( Upoznaj Njene Roditelje)
114 MEET THE FOCKNERS ( Upoznaj Njegove Roditelje/Foknerove)
115 MOULIN ROUGE ( Mulen Ruz )
116 UP AT THE VILLA ( Ljubav u Letnjikovcu)
117 LEGALLY BLONDE (Zakonska Plavusa)
118 JAMES DEAN (Prica o Dzejms Dinu)
119 EAST IS EAST (Istok je Istocno)
120 INDECENT PROPOSAL (Nepristojna Ponuda)
121 EYES OF LAURA MARS (Oci Lore Mars)
122 LOVE STINCKS (Ljubav Zaudara)
123 MICKEY BLUE EYES (Plavooki Miki)
124 LES MISERABLES (Jadnici - Viktora Igoa)
125 OFFICE SPACE ( Kancelarijski Prostor)
126 ABRE LOS OJOS ( Otvori Oci - spanski)
127 BOOMERANG
128 MRTAV LADAN
129 MULAN 2
130 SIN CITY (Grad Greha)
131 ANNIE
132 QUE HE HECHO YO PARA MERECER ESTO(Cime sam to zasluzio
133 WHAT'S NEW PUSSYCAT? (Sta ima novo, mackice?)
134 CRUSH ( Dzin & Cokolada)
135 5TH ELEMENT (Peti element)
136 THERE GOES THE NEIGHBORHOOD (Toliko o komsiluku…)
137 CHILD'S PLAY ( Decja Igra)
138 JACOB'S LADDER ( Dzejkobove lestvice)
139 JACK & SARAH ( Dzek & Sara aka Mama u Najam)
140 THE PIT AND THE PENDULUM ( Jama I Klatno - E.Alan Po)
141 ARISTOCATS (Macke iz Visokog Drustva)
142 HEIDI (Hajdi)
143 MEAN GIRLS ( Zle devojke)
 
144 CIGANI LETE U NEBO - ruski
145 CRUEL INTENTIONS ( Okrutne namere)
146 DOWN WITH LOVE ( Dole Ljubav)
147 MASKED & ANONYMOUS(Maskirani & Nepoznati/Ispod maske)
150 MY BIG FAT GREEK WEDDING(Moja Velika Mrsna Grcka Svadba
151 WHAT A GIRL WANTS ( Sta jedna devojka zeli)
152 WHERE THE TRUTH LIES ( Tamo gde je istina )
153 THE AVIATOR (Avijaticar) - 2 CD-a
154 SHORTCUTS ( Kratki Rezovi) - 2 CD-a
155 LIFE&DEATH OF PETER SELLERS (Zivot&Smrt Pitera Selersa)
156 NOW, VOYAGER (A sada, putnik)
157 SAVING GRACE (Spasavanje Grejs)
158 SLEEPLESS IN SEATTLE ( Besani iz Sietla)
159 THE MERCHANT OF VENICE (Mletacki Trgovac - Sekspir)
160 CHRISTMAS IN SOUTHPARK
161 THE HOUSE OF SPIRITS (Kuca cudnih dusa)
162 THE BANGER SISTERS (Neukrotive Sestre)
163 THE PARENT TRAP ( Zamka za Roditelje)
164 PRIDE&PREJUDICE (Gordost&Predrasuda-serija 2 CD-a)
165 POP CIRA I POP SPIRA (1958.)
166 NESTO IZMEDJU
167 GOSPODJA MINISTARKA (1958.)
168 SUMNJIVO LICE
169 OZALOSCENA PORODICA
170 ZIVOT JE CUDO
171 ORIGINAL FALSIFIKATA
172 DJENERAL MILAN NEDIC - pozorisna predstava
173 VUK KARADZIC (serija - 3 DVD-a)
174 GRLOM U JAGODE (serija-10 epizoda-1 DVD)
175 NAJBOLJI
176 MALI SVET
177 VUK SAMOTNJAK
178 CIGANSKA MAGIJA - 2 CD-a
179 KUDUZ
180 GRANICA
181 VLAK U SNIJEGU ( po decjem romanu Mate Lovreka)
182 APSOLUTNIH 100
183 DAVITELJ PROTIV DAVITELJA
184 CRNA MACKA BELI MACOR
185 TOCKOVI
186 SEX AND THE CITY (Seks I Grad - cela serija- 7DVD-a)
187 HARRY POTTER 1(AND THE SORCERER'S STONE)
188 HARRY POTTER 2(AND THE CHAMBER OF SECRETS)
189 HARRY POTTER 4(AND THE GOBLET OF FIRE)
190 HARRY POTTER 3(AND THE PRISONER OF AZBAKAN)
191 HARRY POTTER 5(AND THE ORDER OF THE PHOENIX)
192 BATMAN RETURNS (Povratak Betmena)
193 THE 39 STEPS ( 39 Stepenika)
194 DIAL M FOR MURDER (Pozovi M zbog ubistva)
195 FAMILY PLOT ( Porodicni Zaplet)
196 NOTORIOUS (Ozloglasena)
197 SHADOW OF DOUBT (Senka sumnje)
198 MARNIE
199 TO CATCH A THIEF (Drzte lopova)
200 STRANGERS ON A TRAIN (Stranci u Vozu)
201 TORN CURTAIN (Pocepana Zavesa)
202 REBECCA
203 THE BIRDS (Ptice)
204 VERTIGO (Vrtoglavica)
205 SPELLBOUND (Zacarana)
206 THE ROPE
207 ONLY FOOLS&HORSES (Mucke-20 epizoda- 5 CD-a)
208 LOVE ACTUALLY ( U stvari, ljubav)- 2 CD-a
209 21 GRAM
210 MY BEST FRIEND'S WEDDING(Vencanje mog najboljeg druga
211 OVERBOARD (Preko Palube)
212 HERCULE POIROT'S CHRISTMAS (Bozic Herkula Poaroa)
213 EVEL UNDER THE SUN (Zlo pod Suncem-Agatha Christie's)
214 12 ANGRY MAN ( 12 Gnevnih ljudi)
215 PINOCCHIO (Pinokio)
216 COLD MOUNTAIN ( Hladna Planina)
217 HOCUS POCUS
218 THE MASK (Maska)
219 TACONES LEJANOS (Visoke Potpetice)-spanski
220 WHO FRAMED ROGER THE RABBIT?(Ko je smestio Zeki R.?)
221 WHEN HARRY MET SALLY ( Kad je Heri sreo Seli)
222 BREAKFAST AT TIFFANY'S ( Dorucak kod Tifanija)
223 ANIMAL FARM ( Dzordz Orvel-Zivotinjska Farma)
224 AMERICAN BEAUTY ( Americka lepota)
225 ANTZ (Mrav Z aka Mravci)
226 ONE FLEW OVER THE CUCOO'S NEST(Let iznad kukavicjeg…
227 9&1/2 WEEKS (9 I po nedelja)
228 NOISES OFF...( Molim tisinu... aka Od Londona do Brodveja)
229 MY GIANT (Moj Dzin)
230 THE FAMILY STONE (Porodicni prsten aka Dobrodosla u porodicu)
231 RICHIE RICH ( Bogati Rici)
232 DEATH TO SMOOCHY ( Smrt Smuciju)
233 THE PARTY (Zabava)
234 THREE AMIGOS (Tri Amigosa)
235 THAT OLD FEELING ( To staro osecanje)
236 DIRTY ROTTEN SCOUNDLERS(Prljavi pokvareni prevaranti)
237 BRIDGET JONES: THE EDGE OF REASON (B.Dzons 2)
238 MUJERS AL BORDE DE UN…(Zene na ivici nervnog sloma)-spanski
239 29 th STREET ( 29-a ulica)-nema titl
240 GRACE OF MY HEART ( Blistavost mog srca)
241 THE CUTTIN EDGE ( Na ostrici Leda)
 
242 THE DEVIL WEARS PRADA ( Djavo nosi Pradu)
243 SOMETHING GOTTA GIVE(Nesto mora da se da / Samo ne ti)
244 INTERIORS (Enterijeri)
245 EVERYONE SAYS I LOVE YOU (Svi govore Volim te)
246 ANYTHING ELSE ( Bilo sta drugo)
247 CELEBRITY ( Slavni)
248 THE CURSE OF THE JADE SCORPION(Prokletstvo skorpije...
249 ANNIE HALL (Eni Hol)
250 MIGHTY APHRODITE (Mocna Afrodita)
251 LOVE AND DEATH (Ljubav& Smrt)
252 MANHATTAN MURDER MISTERY(Misterija ubistva na Menh.)
253 DECONSTRUCTING HARRY (Hari u delovima)
254 HOLLYWOOD ENDING (Kraj Holivuda)
255 HANNAH AND HER SISTERS (Hana I njene sestre)
256 MELINDA AND MELINDA
257 SWEET AND LAWDOWN (Biti Najbolji)
258 EVERYTHING YOU ALWAYS WANTED TO KNOW ABOUT SEX…
259 SLEEPER (Spavac)
260 SHADOWS AND FOG (Senke I magla)
261 CRIMES AND MISDEMEANORS(Zlocini I prestupi)
262 MANHATTAN (Menhetn)
263 ZELIG
264 BABE (Bejb-Prase na selu)
265 BEVERLY HILLS 90210(4sezone 110 epizoda -12DVD-a)-nema titl
266 ALEKSA SANTIC (serija 8 epizoda-2 DVD-a)
267 POP CIRA I POP SPIRA ( serija-3 epizode- 1 DVD)
268 SEINFELD (cela serija 180 epizode-8 DVD-a)
269 VISE OD IGRE (cela serija-9 epizoda-2 DVD-a)
270 THE TWILIGHT ZONE 1959. (Zona sumraka-cela serija-8DVD-a)
271 THE TWILIGHT ZONE 2002. (Zona sumraka-cela serija 4 DVD-a)
272 IN HER SHOES (U sestrinim cipelama)-2 CD-a
273 MARIE ANTOINETTE (Marija Antoaneta)-2 CD-a
274 THE NOTEBOOK ( Beleznica)
275 THE QUEEN (Kraljica)
276 THE HOLIDAY (Odmor) - 2 CD-a
277 VOLVER (Vrati se - spanski)
278 NOEL
279 CLASH OF TITANS (Udar Titana)
280 OLIVER TWIST - 2 CD-a
281 THE APARTMENT (Apartman)
282 DENNIS THE MENACE (Denis Napast)
283 PRIDE AND PREJUDICE (Gordost I Predrasude)
284 CAPOTE (Prica o piscu Trumanu Kapotiju)
285 RAY (Prica o Rej Carlsu)
286 GRUMPY OLD MEN (Matora Gundjala)
287 GRUMPIER OLD MEN ( Matora gundjala 2)
288 THE ADDAMS FAMILY (Porodica Adams)
289 ADDAMS FAMILY VALUES ( Porodica Adams 2)
290 MEMOIRS OF A GEISHA (Memoari jedne Gejse)
291 THE RAVEN (Gavran, 1963.- Edgar Alan Poe's)
292 MISS POTTER
293 THE CASSANDRA CROSSING
294 THE MAN WITHOUT A FACE (Covek bez lica)
295 THE FIRST WIVES CLUB (Klub prvih zena)
296 SO I MARRIED AN EXE MURDERER(Ozenih se ubicom sa sekirom
297 VERY BAD THINGS (Lose da losije ne moze biti)
298 WAYN'S WORLD (Vejnov Svet)
3299 FAILURE TO LAUNCH (Neuspelo lansiranje/Namestaljka)
300 DREAMER (Sanjar - inspirisano istinitom pricom)
301 THE DA VINCI CODE (Da Vincijev Kod)
302 BASIC INSTINCT 2 (Niske strasti 2)
303 THE MONSTER HOUSE (Kuca monstruma)-animacija
304 12 ANGRY MEN ( 12 Gnevnih Ljudi)
305 DADDY DAY CARE (Tatino zabaviste)
306 MONSTER IN LAW (Za sve je kriva svekrva)
307 WHAT ABOUT BOB ( Sta cemo sa Bobom)
308 THE BREAK UP (Raskid)
309 RUMOR HAS IT... ( Suska se...)
310 SOMETHING TO TALK ABOUT(Porodicne spletke)
311 THE MAJESTIC
312 BROKEBACK MOUNTAIN (Planina Broukbek)
313 LITTLE MISS SUNSHINE
314 LAST KING OF SCOTLAND (Poslednji Skotski Kralj)
315 BECAUSE I SAID SO (Jer ja tako kazem)
316 MR. BEAN'S HOLIDAY (Mister Binov Odmor)
317 MUSIC AND LYRICS (Muzika I tekst)
318 FORREST GUMP
319 LOOK WHO'S TALKING ( Vidi ko to govori)
320 LOOK WHO'S TALKING TOO ( Vidi ko jos govori)
321 LOOK WHO'S TALKING NOW (Vidi ko sada govori)
322 ADAM'S RIB (Adamovo Rebro)
323 LE FABULEUX DESTIN D'AMELIE POULAIN(Cudesna sudbina A.Pulen)
324 LUST FOR LIFE (Zudnja za zivotom) - prica o Van Gogu I Gogenu
325 DIRTY MARY CRAZY LARRY (Prljava Meri Ludi Leri)-nema titl
326 LEPTIRICA
327 POIROT (Cela serija-54 epizode-9 DVD-a)
 

Back
Top