Problemi sa prevodom

[gavrilo75]

Nedavno sam renstalirao windows 7 ...Mozda nije do njega ne znam ,ali tek sinoc za zapazio da sve filmove koje imam na kojima naknadno sam skinuo prevod a i sad kad skinem prevod listic sa crt.file ja prazan i iako na playeru pise da je prevod instaliran ,prevoda nema....pa shodno tome molim za pomoc...
Hvala

 

[cvrlebg]

Koji program koristis za gledanje filmova?

 

[gavrilo75]

Koji program koristis za gledanje filmova?

Ako mislsih na koji player onda koristim Mpc star ali i windows madia player,mada to nema veze posto ranije nisam imao problema
Pozz

 

[Qurajber]

Jesi li i sada instalirao sve codece...

 

[Angel4U]

Skini ovaj program : http://www.free-codecs.com/SubEdit_Player_download.htm

Savrsen za pustanje i dodavanje subtitle na AVI DVX XVid i ostale fajlove

Ja sam Pravio DVD Filmove sa prevodom sa njim i jos jednim programom lol

 

[gavrilo75]

Ali pojenta je u tome da je sve kod mene izvrsno radilo,pa sad mislim da ne moze da nemam kodeke na sve playere

 

[gavrilo75]

Ljudi,mislim da nije problem u kodecima ,zato sto kad otvorim folder u kojima je film i prevod,sam listic koji oznacava prevod je prazan,a ranije nije tako bilo....
Pozz

 

[cvrlebg]

Skines ti lepo VLC ili GOM plejer, skines prevode u srt formatu, pustis film preko nekog od ovih plejera i samo prevuces u njega odgovarajuci prevod i sve lepo radi.

 

[T i h i]

Ljudi,mislim da nije problem u kodecima ,zato sto kad otvorim folder u kojima je film i prevod,sam listic koji oznacava prevod je prazan,a ranije nije tako bilo....
Pozz

Znači veličina srt fajlova je 0kb?

Najjednostavnije je da skineš nove titlove, pa proveriš da li se to ponavlja

 

[Angel4U]

Idi na ovaj link pa skini Prevode koje zelis lol ;-)

http://hr.podnapisi.net/hr

 

[gavrilo75]

Znači veličina srt fajlova je 0kb?

Najjednostavnije je da skineš nove titlove, pa proveriš da li se to ponavlja

Ne druze velicina srt fajla si postoji,nego sam listic je beo kao da pokazuje da je prazan i kad ga ubacish u plejer kaze da je prevod ok a prevoda dole nema...

 

[gavrilo75]

Drugovi resio sam problem tako sto sam odinstalirao mpc star i instalirao Gom player, a srt file sam uradio da otvara sa microsoft office world,taka da sada radi kao podmazan
Fala na pomoci
Pozz

 

[cvrlebg]

To sto je takva ikona je sasvim normalno. Jer nisi odabrao program sa kojim ce se to otvarati, a to nisi trebao ni da diras. Samo kad pustis film prevuces prevod na film u plejeru i imaces ga.

 

[gavrilo75]

To sto je takva ikona je sasvim normalno. Jer nisi odabrao program sa kojim ce se to otvarati, a to nisi trebao ni da diras. Samo kad pustis film prevuces prevod na film u plejeru i imaces ga.

Druze ja sam se ubio sa privucenjem prevoda na film na Mpc star player i nije radio.Kad sam privukao na Gom player radi.Nego mene muci sto ne radi na Mpc star player kad sam ga koristio nekoliko godina uznazad bez problema.I reinstalirao sam ga pa oped isto sto znaci da se prebacujem na Gom player
Fala jos jedanput na pomoci
Pozz

 

[dujkenujkeme]

to je nešto zbog windowsovih libraries , koje se bave parsovanjem teksta dok drugi plejer parsuje preko druge metode
proveri ipak da nemaš neki virus