Prizrensko-timočko narečje

Torlački dijalekt je


  • Ukupno glasova
    14
  • Anketa je zatvorena .
Да ти помогнем са том мапом:

43375f32d41c.jpg


Напомена:

жуто - Срби

црвено - татаробугари
 
Poslednja izmena:
Јиричек (Путовања по Бугарској) наводи, да без обзира на етнографску неопредељеност имена Шоп, не може се порећи да становници око софијског, брезничког и радомирског поља чине засебну целину, људи високог раста у белим оделима, „белодрешковци“, који се разликују од “црнодрешковаца” из источне Бугарске са својим узаним „чачкали чакширама“ и сурим долактицама.

Мислиш, овако нешто:

54cfffa0dac7.png


e3a156415045.png
 
Мислиш, овако нешто

Она не мисли, она као теб зна да je Србиja до Токиjа. :super:

Али то ниjе вистина и Бугари имаjу разне народне костиме:

http://ziezi.net/nosii.html

А ja мислим на овако:

big_e377f9689ce5ea71df7e8e1233394599.jpg
1b4b0d99ae40d0431cbe21184cae5ab14f645b173645961.jpg
35806_1443648403974_1016023354_31258450_7016477_n-Copy.jpg




QueenOfTheUniverse-1_l.jpg


...софијског, брезничког и радомирског поља чине засебну целину, људи високог раста у белим оделима

Шопи "људи високог раста" значи да су Швеђани? :think:

syrry0w.jpg
 
Poslednja izmena:
Тај Челебија је стварно свестран човек, мора да је нашао и Ескиме на Мадагаскару.

За Ескиме не знам, али пише да у Београд имало 3 бугарске махале. ;)

Варош Београд се простире источно и јужно од града. Нема опкопа ни бедема. Куће се налазе једна изнад друге. Варош има око 98 хиљада становника. Од тог броја 21 хиљада плаћа харач. Три махале имају Цигани на обали Саве. По три махале имају Срби, Бугари, Грци.

http://www.istorijskabiblioteka.com/art2:beograd-u-opisu-evlije-celebije

XaH i Han Solo jeste upoznati sa tim da Efendija Celebi spominje Bugare u istočnoj Bosni? a Hrvate u CG.

Не знам, гледам и овде има неки...

6098100X.jpg


Опет "људи високог раста у белим оделима"... мора да су Швеђани. :mrgreen:
 
Poslednja izmena:
Перчин је аутентична српска и словенска фризура.

Бугари су носили каишеве да исправљају своје татарске главуџе, а спаљивали су и лице да им не расте брада.

405bd3fe5537.jpg


http://www.protobulgarians.com/PODSTRANITSA%20NA%20DR%20ZHIVKO%20VOYNIKOV/OBYCHAJ-ICHD.htm

ОБИЧАЯТ НА ИЗКУСТВЕНАТА ДЕФОРМАЦИЯ НА ЧЕРЕПА ПРИ ПРАБЪЛГАРИТЕ
 
Poslednja izmena:
Перчин је аутентична српска и словенска фризура.

Бугари су носили каишеве да исправљају своје татарске главуџе, а спаљивали су и лице да им не расте брада.

Опет глупости. ;)

Бугари и бугарски владари главом и брадом:

Омуртаг и Бугари (Jован Скилица, XI в)
bugari1.jpg



Опет там Омуртаг и Василиjе I Македонац
bugari2.jpg


Крум (Манасиева летопис)
bugari3.jpg
 
Најстарији препис Манасијевог летописа је из 14-ог века, бугарски кан Крум је владао почетком 9-ог века.

Сасвим је јасно да ове слике нису портрети, и да бугарски канови сигурно нису носили ромејске патрицијске одежде и ромејске круне.
 
Da li govornici torlačkog dijalekta imaju neku posebnu narodnu nošnju ili posebne narodne običaje i tradicije?

Као прво, торлачки дијалект не постоји. Не постоји у лингвистици, ни у номенклатури. То што "стручњаци" с википедије пишу такве глупости, друга је прича. Ако желиш да верујеш да је другачије, то је твоје право и избор. Пре свега, не зна се ко су то Торлаци, а још мање какви су њихова ношња/е, говор/и, обичаји. Колегиница из Зајечара је рекла да у околини постоји пар села која се називају торлачким и то је све. Нигде другде нећеш чути да се људи називају тако, ни у јужној, ни у источној Србији. Велика већина није ни чула за тај израз, а камоли да би могли тако да се зову.

Šopska salata je odlična. No mene muči to kako to da postoje neki autori koji tvrde da su Torlaci poseban etnos? Niti Srbi niti Bugari.

И зашто би тебе то уопште мучило? У Хрватској постоји много веће разлика између становништва, на мањој територији, да не говоримо о етнолошким, језичким и другим разликама, па се сви назиавају Хрватима.
 
Најстарији препис Манасијевог летописа је из 14-ог века, бугарски кан Крум је владао почетком 9-ог века.

Сасвим је јасно да ове слике нису портрети, и да бугарски канови сигурно нису носили ромејске патрицијске одежде и ромејске круне.

Jа сум показао потрет из Скилица (11 века), па ти имаш филми 3D о томе и знаш шта су носили бугарски владари? :ok::mrgreen:
 
Vidi Lamasu,reka Morava je granica pomedju Bugari i Srbi.Na istok od reka Morava se pricaju bugarskih dijalektima-kao sopski i torlacki.

То би било као када бисмо ми рекли да је граница између Срба и Бугара јатова граница. Срби говоре екавски, као Шопи, рецимо, а Бугари говоре јакавски. И то је то.
О, па да, јатова граница и јесте граница - не зове се без разлога тако.

Bulgarian_dialects_by_Todor_Bozhinov.png


Овде се види граница која јасно одваја западне говоре у Бугарској од осталих говора. А такође се виде и "прелазни" (транзитни говори) који се још више везују за српске говоре. И то је управо та линија: Белоградчик - Трн - Брезник.
 
То би било као када бисмо ми рекли да је граница између Срба и Бугара јатова граница. Срби говоре екавски, као Шопи, рецимо, а Бугари говоре јакавски. И то је то.
О, па да, јатова граница и јесте граница - не зове се без разлога тако.
Овде се види граница која јасно одваја западне говоре у Бугарској од осталих говора.

Jатова граница између Срба и Бугара? :hahaha:
Где и колико има овде западно падеже? :per:
Испада да српки jезик нема падеже? :think:
 
Тогава да, ама в времето на Крум и Омуртаг не.

Слика е из Минология на Василий II, 10 век.

Karlos,jesi li ti Makedonac?

Не, моје село је, као што сам рекао, у Пчињском округу, република Србија.

За Хан-Сола зна се да је Шоп из Софије, а кој си ти братко? :)
 
Тогава да, ама в времето на Крум и Омуртаг не.

Слика е из Минология на Василий II, 10 век.

И? Шта е поента? Зар Срби носе исту одећу као и пре 200 година - jелек, антериjа и опанци? :think:
Има и различите изворе, на пример ТЕОФАНОВ НАСТАВЉАЧ:

Явился Симеон, ведя с собой множество разделенных на отряды воинов, золотощитных и золотокопейных, среброщитных и среброкопейных, всякого цвета оружием украшенных, всех железом оснащенных. Окружив Симеона, они славили его на ромейском языке, как царя. Весь синклит, стоя на стенах, наблюдал за происходящим. И воистину нельзя было тогда не заметить величия души императора, не восхититься силой духа и твердостью ума, ведь он не испугался такого наплыва врагов, не оробел, не отступил, но с таким бесстрашием двинулся им навстречу

http://www.vostlit.info/Texts/rus5/TheophCont/frametext64.htm

Злато и сребро! ;)

634983380339909001.jpeg
 
Poslednja izmena:

Back
Top