Porijeklo imena "Srbin"

ako podelimo na slogove

proto indo evropski

ser
1. to flow, to stream
2. to serve, guard, protect, shelter
3.red
4. to insert, line up, put/bind together
5. sickle

1.bheu-, bheu̯ə-, bhu̯ā-, bhu̯ē- : bhō̆u- : bhū- to be, exist; grow, prosper
2. bhā-, bhō-, bhə- to shine, glisten
3. bhā- to speak
https://lrc.la.utexas.edu/lex/master

A zaobilazis cinjenicu da su prvi Srbi najvjerovatnije bili iransko pleme.
 
Jeste, nijesu isti. Vuces znacenje iz proto-IE, a Srbi su se pojavili u istoriji kao irano-sarmati (2.000g. poslije nestanka PIE). Dakle znacenje moraces da pronadjes u iranskim jezicima, najprije u sarmatskim.
pa dao sam već predloge na osnovu iranskog sarbaz i dan danas znači vojnik (vidi https://www.imdb.com/title/tt6260960/ naprimer) a kod Kurda servan znači borac... Šta je sporno tražiti koren i u PIE iz koga su nastali i iranski i slovenski i sanskrit i ostali indo evropski jezici? vidimo naprimer da se i tu pojavljuje značenje štiti-čuvati-braniti.i ide na primer u kombinaciji sa biti, postojati ,(bheu-, bheu̯ə-, bhu̯ā-, bhu̯ē- : bhō̆u- : bhū-) .ali ima i drugih komboinacija naprimer savez (ser) onih koji govore (bha), blistajući (bhā-, bhō-, bhə-) srpanj (ser)....
 
pa dao sam već predloge na osnovu iranskog sarbaz i dan danas znači vojnik (vidi https://www.imdb.com/title/tt6260960/ naprimer) a kod Kurda servan znači borac...

sarbaz je iz kojeg iranskog jezika?

Šta je sporno tražiti koren i u PIE iz koga su nastali i iranski i slovenski i sanskrit i ostali indo evropski jezici? vidimo naprimer da se i tu pojavljuje značenje štiti-čuvati-braniti.i ide na primer u kombinaciji sa biti, postojati ,(bheu-, bheu̯ə-, bhu̯ā-, bhu̯ē- : bhō̆u- : bhū-) .ali ima i drugih komboinacija naprimer savez (ser) onih koji govore (bha), blistajući (bhā-, bhō-, bhə-) srpanj (ser)....

Jer rijeci i njihova znacenja mjenjaju se i evoluiraju sto vise sto manje kroz razvoj jezika. Nema logike da trazis znacenje rijeci "Srbi" u PIE ili u Sanskritu, ako je jasno da su bili i nastali kao sarmatsko pleme.

To je kao da trazimo korijen imena Poljak u PIE, a ne u proto-slovenskom.
 
sarbaz je iz kojeg iranskog jezika?



Jer rijeci i njihova znacenja mjenjaju se i evoluiraju sto vise sto manje kroz razvoj jezika. Nema logike da trazis znacenje rijeci "Srbi" u PIE ili u Sanskritu, ako je jasno da su bili i nastali kao sarmatsko pleme.

To je kao da trazimo korijen imena Poljak u PIE, a ne u proto-slovenskom.
pelə-, plā-IE 1. plā-k-plane, flat, wide, broad
https://lrc.la.utexas.edu/lex/master
 
ako nisi pročitao PIE oblik je pela, pla,,
misliš li da PIE pela i pla nema veze sa slovenskim polje? Da je značenje slučajno isto?
PIE je "pleh-no-"

Screen Shot 2022-01-26 at 9.47.08 PM.png


De Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7, Leiden, Boston: Brill

Dakle jesu li Poljaci ili "plehjaci"? Ili ako hoces "pelaci"? :lol:


misliš li da PIE pela i pla nema veze sa slovenskim polje? Da je značenje slučajno isto?

Slovenski narod Poljaci su dobili svoje ime od proto-slovenskog poľe a ne od PIE pleh. U tome je poenta.
 
pelaci i poljaci su reči istog korena očigledno....ne znam što dramiš oko detalja
pošto sarmatski niko više ne priča moramo da gledamo PIE i iranske jezike.
..
evo ti pashto kao istočnoiranski...nije neki rečnik..malo reči ima, ali ok

seratogether, in company with
sarhead
sarrayman
surbakhunreddish
surwábra, surwázmalike red
korbahost, landlord
ssegood
surred

http://www.yorku.ca/twainweb/troberts/pashto/pashlex1.html

vidiš da se i ovde ponavlja kao u PIE savez i crven
 
Poslednja izmena:
pelaci i poljaci su reči istog korena očigledno....ne znam što dramiš oko detalja

Pa nauka se bavi detaljima. To sto radis je kao da kazes Sneško Belic se pravi od vode. Iako snijeg se stvara od vode, konstatacija je netačna. Razumijes?

pošto sarmatski niko više ne priča moramo da gledamo PIE i iranske jezike.

To nije istina, Osetijski je sarmatski. Pricali smo o tome ranije na temi.

..
evo ti pashto kao istočnoiranski

seratogether, in company with
sarhead
sarrayman
surbakhunreddish
surwábra, surwázmalike red
korbahost, landlord
ssegood
surred

http://www.yorku.ca/twainweb/troberts/pashto/pashlex1.html

vidiš da se i ovde ponavlja kao u PIE savez i crven

Sur i Ser imaju razlicite korijene i znacenja, a i Pašto je mnogo dalji od sarmatskog nego Osetijski.
 
Pa nauka se bavi detaljima. To sto radis je kao da kazes Sneško Belic se pravi od vode. Iako snijeg se stvara od vode, konstatacija je netačna. Razumijes?
da, ali nauku možeš da primeniš tek kad imaš ideju šta tražiš...moramo da probamo da koristimo nenaučni princip da nađemo ideju šta reč uopšte može da znači...pa tek onda možemo da propustimo ideju kroz naučni princip i da lingvistički pokažemo da li je ideja dobra ili ne...ovo što ja izbacujem su samo početne ideje, a ne naučna rešenja ove zagonetke
To nije istina, Osetijski je sarmatski. Pricali smo o tome ranije na temi.
da.. trebamo da vidimo šta ima u Osetijskim rečnicima...
Sur i Ser imaju razlicite korijene i znacenja, a i Pašto je mnogo dalji od sarmatskog nego Osetijski.
da... sera bi moglo da znači savez kao u paštunskom...a bi su možda neka vrsta ljudi ..kao predlog koji sam dao u vezi PIE savez ljudi (ser) koje govore (istim jezikom) (bha)
 
da, ali nauku možeš da primeniš tek kad imaš ideju šta tražiš...moramo da probamo da koristimo nenaučni princip da nađemo ideju šta reč uopšte može da znači...pa tek onda možemo da propustimo ideju kroz naučni princip i da lingvistički pokažemo da li je ideja dobra ili ne...ovo što ja izbacujem su samo početne ideje, a ne naučna rešenja ove zagonetke

Ako je potvrdjeno da prvi put Srbi se zapisani kao narod medju irano-sarmatskim plemenima, onda prvo gledamo medju tim jezicima.

da.. trebamo da vidimo šta ima u Osetijskim rečnicima...

"Kao iranski jezik smatran za potomka sarmatijskih jezika, u Osetijskom, nalazimo rijec Srb, kao særibar (slobodan, slobodar, junak) iz staro osetijskog særъbъ, od korijena sær glava, korijen, izvor, pocetak."

da... sera bi moglo da znači savez kao u paštunskom...a bi su možda neka vrsta ljudi ..kao predlog koji sam dao u vezi PIE savez ljudi (ser) koje govore (istim jezikom) (bha)

Ser/sar u svima iranskim jezicima znaci glava ili glavni.
BDZKe63-1.png
 
Poreklo imena kad ni mi ne znamo sta tačno znači.
Jedni istoričari da smo odavde drugi odande , treći sa severa. Arapski da smo iz istočne Španije, itd, neki opet iz Indije i tako redom do Vinče.
Ali ima i starijih kultura od Vinčanske na našem tlu.
 
Ako je potvrdjeno da prvi put Srbi se zapisani kao narod medju irano-sarmatskim plemenima, onda prvo gledamo medju tim jezicima.
"Kao iranski jezik smatran za potomka sarmatijskih jezika, u Osetijskom, nalazimo rijec Srb, kao særibar (slobodan, slobodar, junak) iz staro osetijskog særъbъ, od korijena sær glava, korijen, izvor, pocetak."


da, to mora da je to...
slobodan, slobodar, junak ..time opet dolazimo do onog ratnik, borac...kao u iranskom i kurdskom..


Ser/sar u svima iranskim jezicima znaci glava ili glavni.
da
 
Srbin, to ti znači da su stranci bili posluženi kod Srba, što jeste nasa tradicija koju nemaju drugi narodi, da strance i komsije uslužimo i SERV iramo .Šta ko ima , kod nas je tako , neko samo vode i kascicu meda neko rakiju ali tad vina , neko meze . Ali nema to kod većine drugioh naroda.
Tako su nas prozvali , kao gosoljubiv narod a ne kao one koji zatvaraju kapije kada dođe neko nepoznat .
............................................................................................................................................................................
Da li sam pogresio, da je i danas tako, a i mnoigi letopisci su primetili servilnost Srba .
 
U nemackim spisima pisanim na latinskom Srbi se pominju pod imenom Sorbi, uglavnom, retko Surbi. Govorim o dvema velikim hronikama Srednjeg veka iz 7. i 9. veka, jedna je Fredegarova(7. vek), koja pominje Srbe u danasnoj Luzici tj. saksoniji, brandeburgu, pomeraniji. I naravno Ajnhardovoj hronici(9. vek)i koja pominje Sorbe u Dalmaciji.
Tu su najstarija pisana pominjanja Srba. Poreklo je tesko reci, serbi se pominju kao alansko ili samratko pleme koje je sa Hunima doslo u Centralnu Evropu i tu dosklo u kontakt sa germanima i slovenima.

Sa druge strane, Porfirogenit u cuvenom delu "Upravljanje carstvom" iz 10. veka prica o Srbima koji su dosli iz Luzice tj. danasnje Istocne Nemacke, kao ljudima koji sluze rimskog cara u Konstantinopolju i odatle potice ime serbi, kao servi, oni koji sluze.

Etimoloski gledajuci, mogla bi da se nadje neka veza u korenima indo-evropskog jezika da srbi vuku poreklo od imena za savez, zajednicu.

Luzicki Srbi su u Nemackoj prepoznati kao Sorbi ne Serbi. Iako oni sebe sami zovu Serbi ili Serbij na dijaktelima luzickosrpskog.
 
da, to mora da je to...
slobodan, slobodar, junak ..time opet dolazimo do onog ratnik, borac...kao u iranskom i kurdskom..



da
Негде сам прочитао, уколико има логике, да корен може бити чувар стада, у значењу пастир. Опет, читао сам тезу по којој би могло значити и срп. Што има смисла уколико су Саксонци по врсти ножа добили име, а и Франци се нпр. повезују с неким типом секире. Зашто онда не би и Срби по алатки!?А и овде тумачења која сам прочитао имају логику, али ко ће га знати.
 
Luzicki Srbi su u Nemackoj prepoznati kao Sorbi ne Serbi. Iako oni sebe sami zovu Serbi ili Serbij na dijaktelima luzickosrpskog.
Треба имати на уму да је људима ван ових простора јако тешко да изговоре три сугласника заредом СРБ. Срби, Серби,Сорби, Сирби.. хм, требало би да је исто, у смислу неког заједничког порекла. Ако Енглези немају двојбе да су Саксонци на британском острву пореклом од Саксонаца из данашње Немачке, не знам зашто ми доводимо у питање да Лужички Срби немају ништа заједничко с балканским Србима!?
 
još nešto slično na istu temu...ime poreklom iz sanskrita koje je poslužilo kao ime za jedno carstvo novijeg doba u Aziji...
Srivijaya is a Sanskrit-derived name: श्रीविजय, Śrīvijaya. Śrī[13] means "fortunate", "prosperous", or "happy" and Vijaya[14] means "victorious" or "excellence".[12] Thus, the combined word Srivijaya means "shining victory",[15] "splendid triumph", "prosperous victor", "radiance of excellence" or simply "glorious".
https://en.wikipedia.org/wiki/Srivijaya
 
Чини ми се највероватнијим да име Србин значи рођак, савез, племе, народ, с обзиром да се то име врло лако ширило међу словенским обласним именима када би ступили у слободну словенску дрржаву.

Као да је име Србин име које означава Словене који живе под једним владаром и једним политичким уређењем.

Например, то имамо код Дерванове Србије. Србија као једина словенска земља која је била словенска у читавом етно-државном погледу (од владара, становништва итд итд...) је врло лако ширила име Србин на остала словенска племена која су се прикључивала у српску државу.

Исто важи и за племена лужичких Срба.

Срби су једино словенско име које се ширило и односило на више словенских племена јер су сва остала слквенска племена била великом већином именована по локалном карактеру.

Тако и Цар Душан не налази остале Словене сем Срба при освајању словенских земаља од Византије.

Моје је мишљење да је Србин државотворно име за Словене, значења род, рођак, народ, племе, браћа по млеку, браћа по крви, сродници, саплеменици... И јавља се увек када је више словенских племена под једном словенском ддржавном или вишеплеменском влашћу. Тада се сва локална словенска племена нназивају сабраћом, једним народом, јер живе у једној држави.
 
Ako je potvrdjeno da prvi put Srbi se zapisani kao narod medju irano-sarmatskim plemenima, onda prvo gledamo medju tim jezicima.



"Kao iranski jezik smatran za potomka sarmatijskih jezika, u Osetijskom, nalazimo rijec Srb, kao særibar (slobodan, slobodar, junak) iz staro osetijskog særъbъ, od korijena sær glava, korijen, izvor, pocetak."



Ser/sar u svima iranskim jezicima znaci glava ili glavni.
Pogledajte prilog 1091790
А поред иранске територије, постоји и термин Србинда, забележен у ведским записима, на територији данашње Индије, у значењу Господар (инда) Срба .
 

Back
Top