PAMETNI OVI HRVATI

stanje
Zatvorena za pisanje odgovora.
Norma Kampl:


Alarmantno izumiranje jezika

Do kraja stoljeća prepolovit će se broj svih jezika na svijetu...
Polovica svih jezika na svijetu nestat će do kraja stoljeća jer se mala društva asimiliraju u nacionalne i globalne kulture, upozorili su znanstvenici, kako po pisanju New Scientista prenosi Novi list.
Gubitak te lingvističke raznolikosti bit će velik udarac ne samo za kulturološka istraživanja nego i za kognitivnu znanost, a jedino rješenje je popisivanje i katalogiziranje tih jezika prije nego što zauvijek nestanu, složili su se znanstvenici na sastanku Američkog društva za razvoj znanosti, održanom u Washingtonu.
Pretpostavlja se da na svijetu postoji oko šest tisuća i osam stotina "jedinstvenih" jezika, ali socijalni, demografski i politički faktori pridonose brzom nestanku velikog broja njih.
Istraživanja različitih jezika već su otkrila potpuno različite načine predstavljanja i interpretiranja svijeta. Neki jezici američkih Indijanaca, primjerice, otkrivaju potpuno različito razumijevanje prirode.
Budući da velik broj manjih jezika izumire, jezici koji dominiraju svijetom postaju sve kompleksniji, ističe David Lightfoot sa sveučilišta Georgetown, te dodaje da se tako pojavljuju nove varijante jezika, koje ne razumiju niti oni koji tim jezikom govore.
Lightfoot je zaključio kako je za održavanje jezika na životu potrebna zajednica u kojoj se taj jezik govori, a to je nešto što se ne može kontrolirati.

-----------------------------------------------------
eto tek toliko da se uvjeriš da ono što smo bili diskutirali o jezicima nije moja izmišljena naučna fantastika već i da znanstvenici o tome upozoravaju :idea: :idea: :idea:
 
Globalizacija - uzok izumiranja jezika

PAMPA HERMOSA, Peru, 21. svibnja -
Kad govori jezikom svojih predaka,
Nataliju Sangamu ne razumiju èak ni u
njezinu rodnom selu. Kad ona umre, s
njom æe umrijeti i chamicuro - samo je-
dan od mnogih svjetskih jezika koji
nestaju dok suvremene komunikacije,
migracije i porast stanovništva preki-
daju izolaciju etnièkih skupina.
Rezultat je toga, upozoravaju lingvis-
ti, »raspad« kulturne i intelektualne ra-
zlièitosti slièan onome koji se dogaða
meðu životinjskim i biljnim vrstama
dok se rašèišæavaju divlji krajevi. Svaki
jezik sadrži rijeèi koje na jedinstven
naèin obuhvaæaju pojmove, a kad se iz-
gube rijeèi, to se dogodi i s pojmovima,
kažu struènjaci.
Možemo oèekivati da æe barem polo-
vica od 6000 svjetskih jezika izumrijeti
tijekom sljedeæeg stoljeæa. Samo je pet
posto jezika »sigurno«, što znaèi da ih
govori najmanje milijun ljudi i da iza
njih stoji država, kažu struènjaci. »Sto-
tine jezika svedene su na nekoliko sta-
rijih govornika i uglavnom nema nade
za njihovo oživljavanje«, kazao je Doug
Whalen, lingvist sa sveuèilišta »Yale« i
predsjednik Zaklade za ugrožene jezi-
ke. »To je kao kad gledate ledenjak.
Spor je, ali znate da se sigurno primi-
èe«.
Gubitak jezika je štetan jer s jezi-
kom umire i velik dio kulture, kazao je
Michael Krauss, lingvist sa sveuèilišta
na Aljasci, koji jeziène razlièitosti us-
poreðuje s biološkim razlièitostima.
Ljudska se rasa razvila u jeziènim ra-
zlièitostima, koje su stvorile bogato po-
lje razlièitih ideja i pogleda na svijet,
no polje se brzo smanjuje, upozorava
Krauss. »To je kulturno sužavanje«, ka-
zao je Whalen. »Možda nije kuga i kole-
ra, ali je kulturna katastrofa.«
Buduæi da je globalizacija poveæala
kontakt meðu kulturama, dominantni
jezici sve brže ubijaju manje jezike,
upozorio je Whalen

http://209.85.129.104/custom?q=cach...nk&cd=4&inlang=pl&client=pub-2317149376955370
 
tokyo:
Alarmantno izumiranje jezika

Do kraja stoljeća prepolovit će se broj svih jezika na svijetu...
Polovica svih jezika na svijetu nestat će do kraja stoljeća jer se mala društva asimiliraju u nacionalne i globalne kulture, upozorili su znanstvenici, kako po pisanju New Scientista prenosi Novi list.
Gubitak te lingvističke raznolikosti bit će velik udarac ne samo za kulturološka istraživanja nego i za kognitivnu znanost, a jedino rješenje je popisivanje i katalogiziranje tih jezika prije nego što zauvijek nestanu, složili su se znanstvenici na sastanku Američkog društva za razvoj znanosti, održanom u Washingtonu.
Pretpostavlja se da na svijetu postoji oko šest tisuća i osam stotina "jedinstvenih" jezika, ali socijalni, demografski i politički faktori pridonose brzom nestanku velikog broja njih.
Istraživanja različitih jezika već su otkrila potpuno različite načine predstavljanja i interpretiranja svijeta. Neki jezici američkih Indijanaca, primjerice, otkrivaju potpuno različito razumijevanje prirode.
Budući da velik broj manjih jezika izumire, jezici koji dominiraju svijetom postaju sve kompleksniji, ističe David Lightfoot sa sveučilišta Georgetown, te dodaje da se tako pojavljuju nove varijante jezika, koje ne razumiju niti oni koji tim jezikom govore.
Lightfoot je zaključio kako je za održavanje jezika na životu potrebna zajednica u kojoj se taj jezik govori, a to je nešto što se ne može kontrolirati.

-----------------------------------------------------
eto tek toliko da se uvjeriš da ono što smo bili diskutirali o jezicima nije moja izmišljena naučna fantastika već i da znanstvenici o tome upozoravaju :idea: :idea: :idea:

Ма, нисам ја ни рекла да је "измишљена научна фантастика".
Јесте, неки изумиру.
Него, није то тако просто.

"Рађају" се, ето, и неки нови, стално...

Од много чега то све зависи.

И лингвистичких, дакле, научних, али и "ванлингвистичких" фактора.
 
Архангел:
Toooo, i-haj ! Fato mori zgužvam te, lele zgužvam te
kolce0uf.gif

Sevdalinke? Hm...

... nosio joj dar od srca,
ali joj ga nisam dao...
 
stanje
Zatvorena za pisanje odgovora.

Back
Top