"НОВИ СВЕТ"

[Pozudan]

"Превод Нови свет је тачан и лако разумљив. До данас је у целини или делимично објављен на преко 100 језика. Одштампано је преко 170 милиона примерака."http://www.jw.org/sr-cyrl/публикације/свето-писмо/

ово тумачење је нетачно, и никада није био прихваћен од стране реномираних теолога и стручњака за свето писмо.

ако грешим, молим за доказ

I Isusa nisu prihvatili fariseji kao sina Bozijeg ali on je to bio

Znaci Boga bas briga sta prihvataju deca djavolja Bog ce bez odobrenja sveta stvoriti novo Nebo i Novu zemlju nakon armagednoa

 

[Сале]

I Isusa nisu prihvatili fariseji kao sina Bozijeg ali on je to bio

Znaci Boga bas briga sta prihvataju deca djavolja Bog ce bez odobrenja sveta stvoriti novo Nebo i Novu zemlju nakon armagednoa

ко су деца ђавоља, она која не прихватају превод нови свет?

 

[Pozudan]

ко су деца ђавоља, она која не прихватају превод нови свет?

Koji se rugaju bibliji i Bozijoj reci i odbacuju


Oni koji zele da komanduju Bogu sta ce uraditi i da li ima pravo odlucuju na zemlji a svi su oni za boga kao trava nebitni i nemogu promeniti Boziju nameru i nemaju moci ali vernike proganjaju i zabranjuju im da veruju u pravu istinu koja potice od Boga i zele na silu da udju u Carstvo bozije a tamo im nema mesta dok god je Bog ziv

 

[Сале]

Koji se rugaju bibliji i Bozijoj reci i odbacuju

мислиш на неког конкретно или генерално на оне који одбацују библију?

Oni koji zele da komanduju Bogu sta ce uraditi i da li ima pravo odlucuju na zemlji a svi su oni za boga kao trava nebitni i nemogu promeniti Boziju nameru i nemaju moci ali vernike proganjaju i zabranjuju im da veruju u pravu istinu koja potice od Boga i zele na silu da udju u Carstvo bozije a tamo im nema mesta dok god je Bog ziv

ти си хришћанин, ако јеси, бог је онда узалуд умро због тебе

него да се вратимо теми.
имаш ли ти доказ да је нови свет прихваћен од стране стручних лица за превод светог писама?

 

[Pozudan]

мислиш на неког конкретно или генерално на оне који одбацују библију?



ти си хришћанин, ако јеси, бог је онда узалуд умро због тебе

него да се вратимо теми.
имаш ли ти доказ да је нови свет прихваћен од стране стручних лица за превод светог писама?

Ne trazim takve dokaze od sveta koji je u vlasti Zla i sotone jer oni namerno ne zele priznati istinu Boziju iz biblije da bi vladali vama lakse lazima

 

[Pozudan]

Pre bi pitao djavola nego ljudi jer djavo makar poznaje Boga i zna da postoji a ljudi ne

 

[Сале]

Ne trazim takve dokaze od sveta koji je u vlasti Zla i sotone jer oni namerno ne zele priznati istinu Boziju iz biblije da bi vladali vama lakse lazima

значи христово ја сам од сад са вама све до краја света је лаж

ајде сад врати се на тему

 

[hogarius]

то није спорно, најбољи је за јеховине сведоке, али ти дај доказ који то реномирани теолози и стручњаци за свето писмо признају или прихватају нови свет као најбољи превод?

ево можемо овако ако ће ти бити лакше, дај имена главних преводиоца новог света, ко су ти људи?

изволи можеш на које оћеш питање да одговориш

Sale, sale, prizovi se pameti. Koji prevodi i sa kog jezika? Koju ti bibliju citas? Kako ti znas da li je ta JS Biblija netacna? Da li si ti jedan od tih "renomiranih" teologa i strucnjaka? I koji su sve teolozi i strucnjaci kritikovali tu svetu knjigu - "Prevod Novi Svet"?

"Превод "Нови свет" (gde li si ti nasao taj naziv, crni sine!), је тачан и лако разумљив. До данас је у целини или делимично објављен на преко 100 језика. Одштампано је преко 170 милиона примерака."http://www.jw.org/sr-cyrl/публикације/свето-писмо/

ово тумачење је нетачно, и никада није био прихваћен од стране реномираних теолога и стручњака за свето писмо.

ако грешим, молим за доказ

Konacno da si nesto smislio da napises umesto teme.. No, iz napisanog ne moze nista da se zakljuci. Cak ni da li gresis. Jos traziws dokaze da se gresan, a valjas se u gresima kao krme u bari. Na trenutak ja pomislih sada cemo citati o NOVOM SVETU na SEDMOM NEBU, kad tamo samo jedan link koji moze da se tumaci da je prihvacen ili ne od strane renomiranih teologa (cis). Zamisli sve je to sale do tancina proucio i nama objasnio, samo je pitanje da li autor ove takozvane teme razumeo o cemu "Prevod" pise. Pitanje je da li je proucio i sopstvenu “svetu knjigu” (Sveta knjiga u prevodu = Biblija).

Није тачно Библије се штампају у целом свету

Naravno da se stampa u celom Svetu. Da nije Blbilije narod hriscanski ne bi znao da postoji bog i jos dva bogica - bog Sin i bog Sveti duh. I svi znamo da je u toj knjizi sve istina, samo istina i nista drugo nego istina. Istina cista i velika kao kao suza bozja. Eto, to ce da potvrdi i sale. Ako ne potvrdi neka dokaze da nisam u pravu.

Upravo tako, štampaju ga samo JS, a čitaju ga samo pripadnici JS. Ne čitaju ga i ne koriste ni katolici, ni pravoslavci, ni protestanti. Samo JS.

Tacno, i svaka od navedenih crkava ima svoje "Sveto pismo", "Novi Svet" , Bibliju...I svaka je razlicita, a jedan je bog (sic), odnosno trolican, a jedan. E, sad, JS tvrde da nema tri boga, a sale kaze da ima. Ko je od njih dvoje u pravu, presudicete ti, Jeremija, Jerohinac i celcalana.

 

[Glasnik.]

Prijevod Novi svijet cijenjen širom svijeta

TREBALO je 12 godina, 3 mjeseca i 11 dana pažljivog rada. Konačno, 13. ožujka 1960. dovršen je zadnji odlomak teksta jednog novog prijevoda Biblije. Nazvan je Sveto pismo prema prijevodu Novi svijet.

Godinu dana kasnije Jehovini svjedoci izdali su taj prijevod u jednom svesku. To izdanje iz 1961. imalo je nakladu od milijun primjeraka. Do danas je tiskano preko stotinu milijuna primjeraka, pa je prijevod Novi svijet tako postao jedan od najraširenijih prijevoda Biblije.

- - - - - - - - - -



U svim gradovima vecim postoje stampoarije podruznice JS
svugde po svetu i Evropi...

Moja je stampana u Nemackoj

TOLIKO GODINA POSLA A NEZNAJU SE IMENA ONIH KOJI SU TO RADILI???

Znaci neleglan prevod.

- - - - - - - - - -

OVDE JE NOVI SVET OBRADJEN ODAVNO SA DOKAZIMA:


http://forum.krstarica.com/showthread.php/502554-Istina-o-Kulinom-NOVI-SVET-PREVODU-BIBLIJE-!?highlight=Novi+svet+prevod

 

[mystery *]

TOLIKO GODINA POSLA A NEZNAJU SE IMENA ONIH KOJI SU TO RADILI???

Znaci neleglan prevod.

- - - - - - - - - -

OVDE JE NOVI SVET OBRADJEN ODAVNO SA DOKAZIMA:


http://forum.krstarica.com/showthre...-PREVODU-BIBLIJE-!?highlight=Novi+svet+prevod

Znaju se imena
grupa autora
ne prevodi jedan covek citavu Bibliju
to bi dugo trajalo
samo Js ne daju sebi slavu za to ne zele da se potpisu

 

[hogarius]

Koji se rugaju bibliji i Bozijoj reci i odbacuju


Oni koji zele da komanduju Bogu sta ce uraditi i da li ima pravo odlucuju na zemlji a svi su oni za boga kao trava nebitni i nemogu promeniti Boziju nameru i nemaju moci ali vernike proganjaju i zabranjuju im da veruju u pravu istinu koja potice od Boga i zele na silu da udju u Carstvo bozije a tamo im nema mesta dok god je Bog ziv

Koliko bogovi dugo zive?

 

[Glasnik.]

Znaju se imena
grupa autora
ne prevodi jedan covek citavu Bibliju
to bi dugo trajalo
samo Js ne daju sebi slavu za to ne zele da se potpisu

Pa kada se znaju imena sto nam ih ne kazes?

Nema veze to sa slavom.

Vec sa legalnoscu sapostenjem i iskrenoscu.

Da bi svako mogaod a proveri kompetentnost ljudi koji su prevodili.

Biblijski autori su takodje poznati i sa time im niko ne daje slavu.

Nego zato sto to nisu bila strucna lica koja su preovdili zato im krijete imena.

 

[Glasnik.]

ISTINA O NOVOM SVET PREVODU, TO NIJE RPEVOD VEC KNJIGA J SVEDOKA.

http://forum.krstarica.com/showthre...-PREVODU-BIBLIJE-!?highlight=novi+svet+prevod

 

[Glasnik.]

Kratak video, prevara:

Znaju li svedoci sta znaci pred Bogom kada neko svesno iskrivljuje Bibliju i tako ju prevodi?

Covek koji ne veruje u Boga je u bozjim ocima u ovom slucaju daleko bolji.

 

[Сале]

Znaju se imena
grupa autora
ne prevodi jedan covek citavu Bibliju
to bi dugo trajalo
samo Js ne daju sebi slavu za to ne zele da se potpisu

ово је најбоље

 

[Glasnik.]

 

[zarkus]

Pre bi pitao djavola nego ljudi jer djavo makar poznaje Boga i zna da postoji a ljudi ne

Djavola je izmislila crkva da bi boga oprali od grehova...
Djavo=Bog,to vam i u bibliji piše...

 

[Pozudan]

Koliko bogovi dugo zive?

Lazni kratko a pravi Bog vecno

- - - - - - - - - -

значи христово ја сам од сад са вама све до краја света је лаж

ајде сад врати се на тему

Nije to laz nisi razumeo sta sam rekao

Laz je ono sto svet forsira i ono sto prihvata a odbacuje pravu istinu

 

[Pozudan]

Kratak video, prevara:

Znaju li svedoci sta znaci pred Bogom kada neko svesno iskrivljuje Bibliju i tako ju prevodi?

Covek koji ne veruje u Boga je u bozjim ocima u ovom slucaju daleko bolji.

a SPC i Adventisti da li znaju ?

Bog kaze svaka dusa umire a vi kazete da svi idu u raj nakon smrti

 

[mystery *]

a SPC i Adventisti da li znaju ?

Bog kaze svaka dusa umire a vi kazete da svi idu u raj nakon smrti

Prema Bibliji dusa nije besmrtna to je pagansko ucenje

da tako je

Eto kako ti znas Bibliju jer je sam citas

- - - - - - - - - -

ово је најбоље

jeste mi ne slavimo coveka za razliku od vas

 

[Pozudan]

Zatim govorite kako je nista ako se poklanjas idolima i obozavas ih a Bog osudjuje idolopoklonstvo najstroze jer je i svoj narofd kaznjavao zbog toga

Onda govorite da je Isus Bog dok u Bibliji Bog naziva Isusa svojim ljubljenim sinom

I ko vise laze i cije su lazi vece ?

Jer lagati ljude da idu u Raj i da ce otici u pakao ako ne cine ono sto im Crkva govori je veliki greh

Izmisliti takve lazi i uciti svoje vernike tome je zavodjenje mase i ljudi da ne budu spaseni kao sto to Bog zeli na pravi nacin

 

[Glasnik.]

a SPC i Adventisti da li znaju ?

Bog kaze svaka dusa umire a vi kazete da svi idu u raj nakon smrti

HTELI BI DA SKRENU SA TEME A?

Te vase stare metode?

Jedno je falsifikovati Bibliju a drugo je uciti drugacije nego sto pise u Bibliji.

Zato nemojte da se sluzite takvim trikovima.

 

[Shrek]

Dokaz je da je odobreno u celom svetu za stampanje

To što svi odobravaju nešto, ne znači da je to nešto dobro.
Isto kao što mislimo da je većina u pravu, a često se dešava da je jedan čovek, jedan jedini koji se ne slaže sa tim stavom, u pravu.

Sad, tu knjigu čitala nisam, tako da neću da komentarišem da je tumačenje netačno.

 

[mystery *]

Djavola je izmislila crkva da bi boga oprali od grehova...
Djavo=Bog,to vam i u bibliji piše...

ti Bibliju video ako tako mislis
Biblija govori o tome ko su Bog a ko Djavo
to ko ne zna ko da ne zna bukvar

 

[Glasnik.]