Nezadovoljni indijski radnici sa gradilišta u Čortanovcima otišli kući, dobili po 5.000 dinara
https://www.021.rs/story/Novi-Sad/V...ovcima-otisli-kuci-dobili-po-5000-dinara.html
Tek nakon pisanja medija i reagovanja sindikata radnicima iz Indije angažovanim na građevinskim radovima u Srbiji omogućeno je da se vrate u svoju zemlju, ali bez ispunjenja zahteva zbog koga su štrajkovali a to je da im srpski poslodavac isplati zaostale zarade.
Kako Danas saznaje u organizaciji posvećenoj iskorenjivanju radne eksploatacije i trafikinga ASTRA, nedavno je grupa od desetak indijskih radnika angažovanih na izgradnji vijadukta "Čortanovci", nezadovoljna odnosom poslodavca, firme "Nikolić doo" iz Kraljeva napustila zemlju uz "džeparac" od 5.000 dinara po osobi umesto dve i po zaostale plate koje im nisu isplaćene.
"Nama su se svojevremeno obratili indijski radnici zaposleni na izgradnji brze pruge između Beograda i Budimpešte i Koridora 11. Žalili su se da poslodavac kasni sa isplaćivanjem zarada, novčano ih kažnjava zbog navodnih prekršaja iako za to nema zakonski osnov i na loše uslove rada. Zbog toga su stupili u štrajk sa zahtevom da im zaostale zarade budu isplaćene. Epilog je da je deo njih otišao kući bez zaostalih plata a drugi deo će otići uskoro. Reč je o 15 radnika koji su za razliku od svojih kolega nastavili sa štrajkom. Oni će od njih proći za nijansu bolje jer će svako od njih od poslodavca dobiti po 100 evra ali će i oni ostati uskraćeni za dve i po zarade koje neće dobiti. Po ugovoru precizirano je da mesečna plata iznosi 360 dolara plus posebno
plaćanje prekovremenog rada", kažu za Danas u organizaciji ASTRA.
Nadležni u toj organizaciji pretpostavljaju da je poslodavac taj koji je platio avionske karte indijskim radnicima jer sav novac koji su zaradili kako je precizirano ugovorom isplaćuje im se na žiro račune u Indiji da bi njihove porodice mogle odmah da ga preuzmu dok oni na ruke u Srbiji dobijaju tri do pet hiljada dinara mesečno.
"Reč je o veoma niskoj sumi od koje sami ne mogu da kupe avionske karte. Mi smo preko indijskog sindikata koji se odlučio da pomogne svojim sunarodnicima informisali vlasti Indije da oni žele da se vrate kući a takođe smo o tome obavestili i MUP u Srbiji. Pretpostavljamo da je srpski poslodavac nakon našeg urgiranja i pisanja medija odlučio da je za njega ipak najbolje da plati avionske karte i omogući nezadovoljnim radnicima povratak u Indiju ali bez da im isplati zaostale zarade već da im umesto toga da skromne sume novca po sopstvenom nahođenju koliko sam smatra da to treba da iznosi. Radnici iz Indije su nas obavestili da uskoro iz te zemlje u Srbiju treba da dođe oko 200 ljudi kako bi radili u građevinskom sektoru. Postoji realna opasnost da se i oni susretnu sa oblicima kršenja radničkih prava i brutalnom eksploatacijom sa kojom su već suočeni njihovi sunarodnici", objašnjavaju u organizaciji ASTRA.
Željko Veselinović, predsednik Udruženih sindikata Srbije "Sloga", koji se oglasio saopštenjem i solidarisao sa indijskim radnicima, ističe za list "Danas" da je reč o klasičnoj prevari u koje je srpski poslodavac znajući da su plate u Indiji još niže nego u Srbiji iskoristio radnike iz te zemlje zbog čega mora da bude sankcionisan.
"U Indiji su uslovi rada veoma teški, zarade niske a zakoni vezani za oblast rada se krše. Tako smo informisani od strane naših indijskih kolega koji su kao i Sloga u članstvu Svetske federacije sindikata. Shodno tome, sasvim je normalno da su se radnici iz Indije odlučili da za obećanu platu od 360 dolara mesečno dođu da rade u Srbiji. Ubeđen sam da je srpski poslodavac računajući da su oni navikli na loše uslove rada i na neinformisanost o njihovim pravima u startu hteo da ih zakine za zarade. Na kraju mu je to i pošlo za rukom. Dovoljno je sabrati broj radnika sa brojem neisplaćenih zarada i videti koliko je to novca. Tako da bi zbog toga ali i kršenja zakonskih rešenja u Srbiji poslodavac koji je zaposlio ove radnike trebalo da bude kažnjen i da mu bude oduzeta dozvola da radi na infrastrukturnim projektima u Srbiji", ističe Veselinović.
On dodaje da objektivnu krivicu za patnje indijskih radnika ima i država Srbija.
"Reč je o kapitalnim projektima. Kako je moguće da nije bilo kontrole srpskih podizvođača odnosno kako je moglo da se desi da poslodavac krši propisane zakonske procedure i rešenja i na nehuman način postupa sa stranim radnicima. Shodno tome država bi trebalo da obešteti Indijce koji su ostali bez dve i po zarade. Ne iznenađuje me ono što ih je snašlo jer se u Srbiji ne poštuju osnovna prava kako domaćih tako i stranih radnika. Sve to je naravno za svaku osudu", naglašava Veselinović.
Vlasnica "Nikolić doo": Nismo se ogrešili o radnike
Sa druge strane Nina Nikolić, vlasnica firme "Nikolić doo" iz Kraljeva koja je angažovala indijske radnike ističe da nije tačno da im duguje dve i po plate i kaže da u štrajku učestvuje samo manji deo radnika.
"Zbog toga što su nam poslovni partneri dugovali novac kasnila je samo novembarska plata. Zbog toga je manji deo radnika stupio u štrajk sa zahtevom da im se odmah isplati zarada i da im naša firma kupi karte za povratak u Indiju. Naglašavam da je po ugovoru koji su potpisali precizirano da poslodavac kupuje povratne karte radnicima samo ako na građevini ostanu angažovani do završetka radova. U slučaju da otkažu ugovor ranije precizirano je da sami obezbede povratnu kartu. I pored toga izašli smo u susret radnicima koji su hteli da odu kući. Tačno je da je njih desetak nezadovoljnih odletelo za Indiju. 'Nikolić doo' je finansirao kupovinu karata i svaki od radnika je dobio po 5.000 dinara za putne troškove", ističe Nina Nikolić.
Ona dodaje da je tačno da je zbog nediscipline propisan cenovnik kazni ali da firma radnicima nije naplaćivala bilo kakve penale.
"Želim da naglasim da smo mi mala porodična firma, da nemamo nikakve veze sa bilo kakvim nelegalnim radnjama, ja sam se iz inostranstva vratila u zemlju da bi privređivala ovde i nismo se na bilo koji način ogrešili o naše zaposlene", navodi Nina Nikolić i dodaje da oko 100 radnika iz Indije i dalje ostaje da radi na gradilištu u svojstvu zaposlenih "Nikolić doo".
Inače, da su indijski državljani na privremenom radu u Srbiji mesecima žrtve radne eksploatacije, i to radeći na najvećim državnim infrastrukturnim projektima, prvi je pisao Istinomer. Prema istraživanju tog portala, građevinski radnici uposleni na izgradnji puteva u Srbiji imaju ekstremno nepovoljne ugovore koji su, tvrde stručnjaci, nezakoniti u našoj zemlji.
Takođe, utvrđeno je da je inspekcija rada prošle godine protiv firme "Nikolić doo" podnela dve krivične prijave, jednu zbog toga što neki od Indijaca nisu imali radne dozvole, a drugu zbog toga što poslodavac inspekciji rada nije pokazao svu potrebnu radno-pravnu dokumentaciju. Indijci su formalno zaposleni u u američkoj firmi "IDEA Capital LLC", sa sedištem u Majamiju. Ta firma je Indijce ugovorom o poslovno-tehničkoj saradnji pre godinu dana uputila na rad u "Nikolić doo" .
Ono što je sporno je i to što su u ugovorima sa indijskim radnicima propisane brojne finansijske kazne kao i odredba da poslodavac sa njima može da raskine ugovor bez obrazloženja a sve to je po zakonskim rešenjima u Srbiji nedozvoljeno.
Autor: Danas, Radio 021
Naši poslodavci navikli da ne plaćaju plate radnicima pa mislili da to može i sa stranim radnicima bili to i radnici iz manje razvijenih država. Dali im sramotnu platu za to radno mesto od 350 dolara i još im ne isplaćuju. Koliko znam protivzakonito je zapošljavati strance sa manjom platom od uobičajne za to radno mesto . To se zove u uređenim državama nezakonito spuštanje cene rada i trgovina ljudima i protivzakonito je i velike su kazne za takve stvari. Čuj! "Mi smo mala porodična firma" a učestvuju kao podizvođač na poslovima od kapitalnog značaja u sprezi sa državom?!!! Da li država i inspekcija kontrolišu šta se događa na objektima kapitalnog značaja koje ona finansira? Rušimo ugled države koji je već odavno debelo narušen. Prava radnika kao u robovlasničkom društvu.
https://www.021.rs/story/Novi-Sad/V...ovcima-otisli-kuci-dobili-po-5000-dinara.html
Tek nakon pisanja medija i reagovanja sindikata radnicima iz Indije angažovanim na građevinskim radovima u Srbiji omogućeno je da se vrate u svoju zemlju, ali bez ispunjenja zahteva zbog koga su štrajkovali a to je da im srpski poslodavac isplati zaostale zarade.
Kako Danas saznaje u organizaciji posvećenoj iskorenjivanju radne eksploatacije i trafikinga ASTRA, nedavno je grupa od desetak indijskih radnika angažovanih na izgradnji vijadukta "Čortanovci", nezadovoljna odnosom poslodavca, firme "Nikolić doo" iz Kraljeva napustila zemlju uz "džeparac" od 5.000 dinara po osobi umesto dve i po zaostale plate koje im nisu isplaćene.
"Nama su se svojevremeno obratili indijski radnici zaposleni na izgradnji brze pruge između Beograda i Budimpešte i Koridora 11. Žalili su se da poslodavac kasni sa isplaćivanjem zarada, novčano ih kažnjava zbog navodnih prekršaja iako za to nema zakonski osnov i na loše uslove rada. Zbog toga su stupili u štrajk sa zahtevom da im zaostale zarade budu isplaćene. Epilog je da je deo njih otišao kući bez zaostalih plata a drugi deo će otići uskoro. Reč je o 15 radnika koji su za razliku od svojih kolega nastavili sa štrajkom. Oni će od njih proći za nijansu bolje jer će svako od njih od poslodavca dobiti po 100 evra ali će i oni ostati uskraćeni za dve i po zarade koje neće dobiti. Po ugovoru precizirano je da mesečna plata iznosi 360 dolara plus posebno
plaćanje prekovremenog rada", kažu za Danas u organizaciji ASTRA.
Nadležni u toj organizaciji pretpostavljaju da je poslodavac taj koji je platio avionske karte indijskim radnicima jer sav novac koji su zaradili kako je precizirano ugovorom isplaćuje im se na žiro račune u Indiji da bi njihove porodice mogle odmah da ga preuzmu dok oni na ruke u Srbiji dobijaju tri do pet hiljada dinara mesečno.
"Reč je o veoma niskoj sumi od koje sami ne mogu da kupe avionske karte. Mi smo preko indijskog sindikata koji se odlučio da pomogne svojim sunarodnicima informisali vlasti Indije da oni žele da se vrate kući a takođe smo o tome obavestili i MUP u Srbiji. Pretpostavljamo da je srpski poslodavac nakon našeg urgiranja i pisanja medija odlučio da je za njega ipak najbolje da plati avionske karte i omogući nezadovoljnim radnicima povratak u Indiju ali bez da im isplati zaostale zarade već da im umesto toga da skromne sume novca po sopstvenom nahođenju koliko sam smatra da to treba da iznosi. Radnici iz Indije su nas obavestili da uskoro iz te zemlje u Srbiju treba da dođe oko 200 ljudi kako bi radili u građevinskom sektoru. Postoji realna opasnost da se i oni susretnu sa oblicima kršenja radničkih prava i brutalnom eksploatacijom sa kojom su već suočeni njihovi sunarodnici", objašnjavaju u organizaciji ASTRA.
Željko Veselinović, predsednik Udruženih sindikata Srbije "Sloga", koji se oglasio saopštenjem i solidarisao sa indijskim radnicima, ističe za list "Danas" da je reč o klasičnoj prevari u koje je srpski poslodavac znajući da su plate u Indiji još niže nego u Srbiji iskoristio radnike iz te zemlje zbog čega mora da bude sankcionisan.
"U Indiji su uslovi rada veoma teški, zarade niske a zakoni vezani za oblast rada se krše. Tako smo informisani od strane naših indijskih kolega koji su kao i Sloga u članstvu Svetske federacije sindikata. Shodno tome, sasvim je normalno da su se radnici iz Indije odlučili da za obećanu platu od 360 dolara mesečno dođu da rade u Srbiji. Ubeđen sam da je srpski poslodavac računajući da su oni navikli na loše uslove rada i na neinformisanost o njihovim pravima u startu hteo da ih zakine za zarade. Na kraju mu je to i pošlo za rukom. Dovoljno je sabrati broj radnika sa brojem neisplaćenih zarada i videti koliko je to novca. Tako da bi zbog toga ali i kršenja zakonskih rešenja u Srbiji poslodavac koji je zaposlio ove radnike trebalo da bude kažnjen i da mu bude oduzeta dozvola da radi na infrastrukturnim projektima u Srbiji", ističe Veselinović.
On dodaje da objektivnu krivicu za patnje indijskih radnika ima i država Srbija.
"Reč je o kapitalnim projektima. Kako je moguće da nije bilo kontrole srpskih podizvođača odnosno kako je moglo da se desi da poslodavac krši propisane zakonske procedure i rešenja i na nehuman način postupa sa stranim radnicima. Shodno tome država bi trebalo da obešteti Indijce koji su ostali bez dve i po zarade. Ne iznenađuje me ono što ih je snašlo jer se u Srbiji ne poštuju osnovna prava kako domaćih tako i stranih radnika. Sve to je naravno za svaku osudu", naglašava Veselinović.
Vlasnica "Nikolić doo": Nismo se ogrešili o radnike
Sa druge strane Nina Nikolić, vlasnica firme "Nikolić doo" iz Kraljeva koja je angažovala indijske radnike ističe da nije tačno da im duguje dve i po plate i kaže da u štrajku učestvuje samo manji deo radnika.
"Zbog toga što su nam poslovni partneri dugovali novac kasnila je samo novembarska plata. Zbog toga je manji deo radnika stupio u štrajk sa zahtevom da im se odmah isplati zarada i da im naša firma kupi karte za povratak u Indiju. Naglašavam da je po ugovoru koji su potpisali precizirano da poslodavac kupuje povratne karte radnicima samo ako na građevini ostanu angažovani do završetka radova. U slučaju da otkažu ugovor ranije precizirano je da sami obezbede povratnu kartu. I pored toga izašli smo u susret radnicima koji su hteli da odu kući. Tačno je da je njih desetak nezadovoljnih odletelo za Indiju. 'Nikolić doo' je finansirao kupovinu karata i svaki od radnika je dobio po 5.000 dinara za putne troškove", ističe Nina Nikolić.
Ona dodaje da je tačno da je zbog nediscipline propisan cenovnik kazni ali da firma radnicima nije naplaćivala bilo kakve penale.
"Želim da naglasim da smo mi mala porodična firma, da nemamo nikakve veze sa bilo kakvim nelegalnim radnjama, ja sam se iz inostranstva vratila u zemlju da bi privređivala ovde i nismo se na bilo koji način ogrešili o naše zaposlene", navodi Nina Nikolić i dodaje da oko 100 radnika iz Indije i dalje ostaje da radi na gradilištu u svojstvu zaposlenih "Nikolić doo".
Inače, da su indijski državljani na privremenom radu u Srbiji mesecima žrtve radne eksploatacije, i to radeći na najvećim državnim infrastrukturnim projektima, prvi je pisao Istinomer. Prema istraživanju tog portala, građevinski radnici uposleni na izgradnji puteva u Srbiji imaju ekstremno nepovoljne ugovore koji su, tvrde stručnjaci, nezakoniti u našoj zemlji.
Takođe, utvrđeno je da je inspekcija rada prošle godine protiv firme "Nikolić doo" podnela dve krivične prijave, jednu zbog toga što neki od Indijaca nisu imali radne dozvole, a drugu zbog toga što poslodavac inspekciji rada nije pokazao svu potrebnu radno-pravnu dokumentaciju. Indijci su formalno zaposleni u u američkoj firmi "IDEA Capital LLC", sa sedištem u Majamiju. Ta firma je Indijce ugovorom o poslovno-tehničkoj saradnji pre godinu dana uputila na rad u "Nikolić doo" .
Ono što je sporno je i to što su u ugovorima sa indijskim radnicima propisane brojne finansijske kazne kao i odredba da poslodavac sa njima može da raskine ugovor bez obrazloženja a sve to je po zakonskim rešenjima u Srbiji nedozvoljeno.
Autor: Danas, Radio 021
Naši poslodavci navikli da ne plaćaju plate radnicima pa mislili da to može i sa stranim radnicima bili to i radnici iz manje razvijenih država. Dali im sramotnu platu za to radno mesto od 350 dolara i još im ne isplaćuju. Koliko znam protivzakonito je zapošljavati strance sa manjom platom od uobičajne za to radno mesto . To se zove u uređenim državama nezakonito spuštanje cene rada i trgovina ljudima i protivzakonito je i velike su kazne za takve stvari. Čuj! "Mi smo mala porodična firma" a učestvuju kao podizvođač na poslovima od kapitalnog značaja u sprezi sa državom?!!! Da li država i inspekcija kontrolišu šta se događa na objektima kapitalnog značaja koje ona finansira? Rušimo ugled države koji je već odavno debelo narušen. Prava radnika kao u robovlasničkom društvu.
