Književnost Najdraži stih

  • Začetnik teme Začetnik teme ms
  • Datum pokretanja Datum pokretanja
To su gluposti. To se pise na forumu za muziku. Ovo su moji najdrazi stihovi, a trebalo bi da budu i vasi:

Ich weiß nicht, was soll es bedeuten,
Daß ich so traurig bin,
Ein Märchen aus uralten Zeiten,
Das kommt mir nicht aus dem Sinn.
Die Luft ist kühl und es dunkelt,
Und ruhig fließt der Rhein;
Der Gipfel des Berges funkelt,
Im Abendsonnenschein.

Die schönste Jungfrau sitzet
Dort oben wunderbar,
Ihr gold'nes Geschmeide blitzet,
Sie kämmt ihr goldenes Haar,
Sie kämmt es mit goldenem Kamme,
Und singt ein Lied dabei;
Das hat eine wundersame,
Gewalt'ge Melodei.

Den Schiffer im kleinen Schiffe,
Ergreift es mit wildem Weh;
Er schaut nicht die Felsenriffe,
Er schaut nur hinauf in die Höh'.
Ich glaube, die Wellen verschlingen
Am Ende Schiffer und Kahn,
Und das hat mit ihrem Singen,
Die Loreley getan.
8-)
 
Ma pusti Lejdi! ne vrijedi !!! Ono let it be Lejdi Di. Hej ovo se cak i rimuje ;)
Pozdrav

When I find myself in times of trouble, mother Mary comes to me,
speaking words of wisdom, let it be.
And in my hour of darkness she is standing right in front of me,
speaking words of wisdom, let it be.

Let it be, let it be, let it be, let it be.
Whisper words of wisdom, let it be.

And when the broken hearted people living in the world agree,
there will be an answer, let it be.
For though they may be parted there is still a chance that they will see,
there will be an answer.

Let it be, let it be..

And when the night is cloudy, there is still a light, that shines on me,
shine until tomorrow, let it be.
I wake up to the sound of music, mother Mary comes to me,
speaking words of wisdom, let it be.

Let it be...
 
Hey Jude

Hey Jude, don't make it bad.
Take a sad song and make it better.
Remember to let her into your heart,
Then you can start to make it better.

Hey Jude, don't be afraid.
You were made to go out and get her.
The minute you let her under your skin,
Then you begin to make it better.

And anytime you feel the pain, hey Jude, refrain,
Don't carry the world upon your shoulders.
For well you know that it's a fool who plays it cool
By making his world a little colder.

Hey Jude, don't let me down.
You have found her, now go and get her.
Remember to let her into your heart,
Then you can start to make it better.

So let it out and let it in, hey Jude, begin,
You're waiting for someone to perform with.
And don't you know that it's just you, hey Jude, you'll do,
The movement you need is on your shoulder.

Hey Jude, don't make it bad.
Take a sad song and make it better.
Remember to let her under your skin,
Then you'll begin to make it
Better better better better better better, oh.
 
U pravu si Pikax! Ne vrijedi! Taman se rijeshismo jednog znalca dobrog stiha koji nas nazva budalama pa evo sad i Liza nastavlja :mad:
Pozdrav
ps. svaka cast za "wish you were here"
 
Evo jos jedna pjesmica od mene i citamo se nekom drugom prilikom ! Pozdrav svima ;)

Eleanor Rigby

Ah, look at all the lonely people
Ah, look at all the lonely people

Eleanor Rigby picks up the rice in the church where a wedding has been
Lives in a dream
Waits at the window, wearing the face that she keeps in a jar by the door
Who is it for?

All the lonely people
Where do they all come from?
All the lonely people
Where do they all belong?

Father McKenzie writing the words of a sermon that no one will hear
No one comes near.
Look at him working.
Darning his socks in the night when there's nobody there
What does he care?

All the lonely people
Where do they all come from?
All the lonely people
Where do they all belong?

Eleanor Rigby died in the church and was buried along with her name
Nobody came
Father McKenzie wiping the dirt from his hands as he walks from the grave
No one was saved
 
Naša ljubav

Noć me ta u mladosti stiže,
Pa mi u srcu spava da ne ozebe!
Videste li pseto koje čovek tera od sebe,
A ono mu i dalje ruke liže?

Sa mnom je tako: mogu i ne mogu bez nje.
Kada se osamim zaogrne me ogrtačem snova.
I mada mi davno reče sve,
Uvek je za me nova.

Danima se koljemo kao hijene
I jedno u drugom vidimo kugu,
A opet.. izvan te kobne žene
U mojoj duši nema mesta za drugu.

Otkad se znamo sanjamo da se rastanemo,
I već sam od toga kao mesec žut,
Pa se opet neobjašnjivo sastanemo
Da zajedno produžimo put.

Ne znam više da li je to ljubav,
Ili zagonentni čulni mrak;
Znam samo da bih se bez nje razbio kao splav
O rečni brzak.


Rade Drainac
 
Iz kojeg svijeta dolaziš,

zašto nisi kao i sve druge žene,

koje prođu kao sjene,

čija se ni imena ne pamte,

čiji se dodiri usana zaborave,

s prvim jutrom.

Iz koje si ti ljubavi,

iz koje knjige,

iz kojeg romana,

kad mi tako bez ikakvog plana,

bez namjere,

srce lomiš na dijelove,

i noći mi pretvaraš u dane.

Koja si ti žena,

kad mi pola života u tebe stane,

zbog koje žalim,

sve ovo što prebrzo ide,

što su jeseni bliže,

i što mi se suze vide prvi puta.

Jedino si s neba mogla doći,

jer druge putove poznam,

i na njima sam s drugima bio sam.



Iz kojeg si svijeta,

iz kojeg cvijeta nosiš taj miris,

da te volim

i nikad ne prebolim.


Željko Krznarić

Za Angely i društvo! 8-) :arrow:
 
Trois allumettes une à une allumées dans la nuit
La premiére pour voir ton visage tout entier
La seconde pour voir tes yeux
La dernière pour voir ta bouche
Et l'obscuritè tout entière pour me rappeler tout cela
En te serrant dans mes bras.

Zak Prever
 
Prazne su bile case
i polupane flase
Postelja razmestena
i vrata zamandaljena
I sve zvezde staklene
zvezde srece lepote
sjale su u prasini
sobe nepometene
Bio sam mrtav pijan ko vatromet razdragan
a ti ziva pijana
u mom narucju naga.

Zak Prever
 
NE VOLIM TE JER TE VOLIM

Ne volim te zato što te volim,
i od voleti te do ne voleti te stižem,
i do čekanja kada te ne čekam,
srcem mi struji studen i plam.

Ne volim te zato što te volim,
i beskrajno te mrzim, a mrzeći te molim,
i mera moje putujuće ljubavi,
jest da te ne vidim i poput slepca volim.

Možda ću potrošiti sečanjsku svjetlost,
okrutnu zraku, svoje beskrajno srce,
ukravši sebi ključ spokoja.

U ovoj istoriji samo ja umirem
i umrijet ću od ljubavi jer te volim,
jer te volim, ljubavi, krvlju i ognjem.


Pablo Neruda
 
Nije stih, ali dopada mi se ovaj odlomak iz "Blaga Cara Radovana"


Ako ljubav zavisi od nase slobodne volje, zasto ne prestanu da
vole oni koji bi hteli da prestanu; naprotiv, placu od bola i
robuju ljubavi, cak i oni ponosni ljudi koji inace smatraju ropstvo
za najvece zlo; i rado se lisavaju zbog ljubavi neceg cega se inace
nikada nisu hteli odreci; i nose svoju ljubav kao bolest ili okov
i zive u strahu da ne izgube samo onog kog vole.

Pozdrav svima.
 
Pozdrav...

Hold on to the thread
The currents will shift
Glide me towards...
You know something's left
And we're all allowed
To dream of the next
Oh, ohh the next, time we touch...

Oooh...

You don't have to stray
Tho oceans away
Waves roll in my thoughts
Hold tight the ring...
The sea will rise...
Please stand by the shore...
Oh, oh, oh, I will be...
I will be there once more...

Oooh...
Uh huh, oh yeah...

P.Jam...Oceans
 
Vucaram okolo dva prazna oka,
gledam u lica prolaznika.

Koga da pitam,
smesan i mokar,
zasto je nisam sreo nikad?

Il' je vec bilo?
Trebalo korak?

Mozda je sasvim do mene dosla,
al' ja: za ugao skrenuo,
gorak,
a ona: ne znajuci prosla.

Mozda smo celu jesen obisli
u zudnji ludoj, podjednakoj,
a za korak se mimoisli?

Da. Mora biti da je tako.


Miroslav Antic
 
Tatjanino pismo Onjeginu


Pisem vam-sta bih znala bolje?

I sta vam vise mogu reci?

Sad zavisi od vase volje

Prezrenje vase da l’ cu steci,

al’ako vas moj udes hudi

Bar malo trone i uzbudi,

vi me se necete odreci.



Da cutim ja sam prvo htela,

I za sramotu mojih jada

Ne bise znali vi ni sada,

Bar da se nadam da sam smela

Da cete opet k nama doci

I da cu ma i retko moci

U selo da vas vidim nasem,

Da se veselim glasu vasem,

Da vam sto kazem,pa da zatim

O istom mislim i da patim

Dane i noci duge sama

Dok ne dodjete opet k nama.

Al’ osobenjak vi ste,znamo,

I teska vam je selska cama,

a mi…mi nicim ne blistamo,

no iskreno smo radi vama.

Sto dodjoste u nase selo?

U stepi ,gde moj zivot traje,

Ja ne bih srela vas zacelo

I ne bih znala patnja sta je.

Smirivsi burne osecaje,

mozda bih jednom (ko ce znati?)

po srcu nasla druga verna

i bila bih mu zena smerna,

a svojoj deci dobra mati.



Drugi!...A’ne , ja nikom ne bi’

na svetu dala srce svoje!

Oduvek tako pisano je…

Nebo je mene dalo tebi;

Moj zivot sav je jemstvo bio

Da cu te sresti izmedj’ ljudi;

Znam,bog je tebe uputio,

Moj zastitnik do groba budi…

U snove si mi dolazio,

I nevidjen si bio mio,

Tvoj pogled me je svud proganj’o,

U dusi davno glas odzvanj’o…

Ne, nije mi se san to snio,

Jer cim si us’o,ja sam znala,

sva premrla i usplamsala,

i rekla : on je ovo bio!

Ja tebe cesto slusah sama;

Govorio si sa mnom jednom

Kad prosjaku pomagah bednom

I kada blazih molitvama

Buru i jad u srcu cednom.

Zar nisi ti i onog trena,

O prividjenje moje drago,

Promak’o kroz noc kao sena,

Nad uzglavlje se moje sag’o

I sapnuo mi reci nade

Ljubavi pune i iskrene?

Ko si ti?cuvar duse mlade

Il’kobni duh sto kusa mene?

Utisaj sumnje sto mene guse.

Mozda su sve to sanje moje,

Zablude jedne mlade duse,

A sasvim drugo sudjeno je…

Nek bude tako!sto da krijem?

Milosti tvojoj dajem sebe,

Pred tobom suze bola lijem

I molim zastitu od tebe…

Zamisli: ja sam ovde sama

I nikog nema da me shvati,

Sustajem i moj um se slama,

A nemo moje srce pati.

Cekam te:nade glas u meni

Bar pogledom ozivi jednim,

Ili iz teskog sna me preni

Prekorom gorkim i pravednim.

Zavrsih!Da procitam strepim…

Od stida vise nemam daha…

Al’ vasa cast mi jemci lepim

I predajem se njoj bez straha…
 
Menjam se dok niko ne gleda
tvoj osmeh opet plovi mojim mislima
Menjam se dok niko ne gleda
u tihoj noci sasvim blizu, tako blizu smo ti i ja

I sada, i sada, i sada trosim godine
i sada, i sada, i sada lako pobegnem
i sada, i sada, i sada jos me muci sto ti verujem
 
She's got a smile that it seems to me
Reminds me of childhood memories
Where everything
Was as fresh as the bright blue sky
Now and then when I see her face
She takes me away to that
special place
And if I stared too long
I'd probably break down and cry
 
Lights go out and I cant be saved
Tides that I tried to swim against
Have bought me down upon my knees
Oh I beg, I beg and plead
Singing
Come out of things unsaid
Shoot an apple off my head
And a trouble that cant be named
A tigers waiting to be tamed
Singing
You are
You are
Confusion that never stops
The closing walls and the ticking clocks
Gonna come back and take you home
I could not stop, that you now know
Singing come out upon my seas
Cursed missed opportunities
Am I part of the cure
Or am I part of the disease
Singing
You are,you are
You are,you are
You are,you are
You are,you are
And nothing else compares
And nothing else compares
And nothing else compares
And nothing else compares
You are,you are
Home, home, where I wanted to go
Home, home, where I wanted to go
Home, home, where I wanted to go(you are)
Home, home, where I wanted to go(you are)
 

Back
Top