Književnost Najdraži stih

  • Začetnik teme Začetnik teme ms
  • Datum pokretanja Datum pokretanja
Kad sam iz mraka zablude
Vatrenom rečju ubeđivanja
Ja palu dušu uzdigao;
I, sva puna duboke muke,
Ti prokle, kršeći ruke,
Porok koji te je okovao,
Kad si, kažnjavajući uspomenama
Uspavalu svoju savest,
Izlagala mi povest
Svega što je bilo pre mene
I odjednom, sakrivši lice,
Stidom i užasom ispunjena,
Kad bol si suzama olakšala,
Ogorčena, potresena ...

Iz poezije: Njekrasova..
 
Poem lyrics of Jabberwocky by Lewis Carroll.
'Twas brillig, and the slithy toves
Did gyre and gimble in the wabe:
All mimsy were the borogoves,
And the mome raths outgrabe.

"Beware the Jabberwock, my son!
The jaws that bite, the claws that catch!
Beware the Jubjub bird, and shun
The frumious Bandersnatch!"

He took his vorpal sword in hand:
Long time the manxome foe he sought
So rested he by the Tumtum tree,
And stood a while in thought.

And, as in uffish thought he stood,
The Jabberwock, with eyes of flame,
Came whiffling through the tulgey wood,
And burbled as it came!

One two! One two! And through and through
The vorpal blade went snicker-snack!
He left it dead, and with its head
He went galumphing back.
 
Edgar Allan Poe
Song
.
I saw thee on thy bridal day-
When a burning blush came o'er thee,
Though happiness around thee lay,
The world all love before thee:

And in thine eye a kindling light
(Whatever it might be)
Was all on Earth my aching sight
Of Loveliness could see.

That blush, perhaps, was maiden shame-
As such it well may pass-
Though its glow hath raised a fiercer flame
In the breast of him, alas!

Who saw thee on that bridal day,
When that deep blush would come o'er thee,
Though happiness around thee lay;
The world all love before thee.
 
Rudyard Kipling
The White Man's Burden

Take up the White man's burden --
Send forth the best ye breed --
Go bind your sons to exile
To serve your captives' need;
To wait in heavy harness
On fluttered folk and wild --
Your new-caught, sullen peoples,
Half devil and half child.

Take up the White Man's burden --
In patience to abide,
To veil the threat of terror
And check the show of pride;
By open speech and simple,
An hundred times mad plain.
To seek another's profit,
And work another's gain.

Take up the White Man's burden --
The savage wars of peace --
Fill full the mouth of Famine
And bid the sickness cease;
And when your goal is nearest
The end for others sought,
Watch Sloth and heathen Folly
Bring all your hope to nought.

Take up the White Man's burden --
No tawdry rule of kings,
But toil of serf and sweeper --
The tale of common things.
The ports ye shall not enter,
The roads ye shall not tread,
Go make them with your living,
And mark them with your dead!

Take up the White man's burden --
And reap his old reward:
The blame of those ye better,
The hate of those ye guard --
The cry of hosts ye humour
(Ah, slowly!) toward the light: --
"Why brought ye us from *******,
"Our loved Egyptian night?"

Take up the White Man's burden --
Ye dare not stoop to less --
Nor call too loud on freedom
To cloak your weariness;
By all ye cry or whisper,
By all ye leave or do,
The silent, sullen peoples
Shall weigh your Gods and you.

Take up the White Man's burden --
Have done with childish days --
The lightly proffered laurel,
The easy, ungrudged praise.
Comes now, to search your manhood
Through all the thankless years,
Cold-edged with dear-bought wisdom,
The judgment of your peers!
 
LJUBAV



Zgasnuli smo žutu lampu

Plavi plašt je pao oko tvoga tijela
Vani šume oblaci i stabla
Vani lete teška bijela krila

Moje tijelo ispruženo podno tvojih nogu

Moje ruke svijaju se žudno mole

Draga, neka tvoje teške kose
kroz noć zavijore

Kroz noć
kose moje drage duboko šumore
kao more


Antun Branko Šimić
 
Kako hoces Keeperu, moze i stih, a moze i pesma

The pages of our time


Ana, how I long to see you again…
Ana, since you gone my life seem so gray…
Since you gone I can’t face another day…

How do I need you to come and be with me…
How do I need you to love and care for me…

Girl, I still see your eyes…
See your smile, chalenging the sun…
You were shy, you were young… So gentle on my mind…

How do I need you to come and be with me…
… To come and be with me…
How do I need you to love and care for me…
Ana I need you to spend your life with me…

I still can see you dance…
Single songs I’ll never hear again..
O, could I change autumn back… The pages of our time…

Then my heart will burst with love…
And my soul will fill with joy..
For you…

How do I need you to come and be with me…
… To come and be with me…
How do I need you to love and care for me…
Ana I need you to spend your life with me…

SMAK
 
Film - Na morskome plavom žalu

Na morskome plavom žalu
Gdje ćarlija vjetrić mio
Plavušu sam bajnu snio
O kako sam sretan bio.

I dok sam joj govorio
Drhtale su usne njene
Na morskome plavom žalu
Plakala je ljubeć' mene.

Eh, da mi je još je barem sresti
Da je pitam dal' me ona voli
Da joj kažem da me srce boli
I da je bez nje tužan život cijeli.


pozdrav narode
 
VODI ME SA SOBOM

Zasto si morala da me zavolis
U ovoj noci skupljoj od vijeka
Jednim pogledom iz mrtvih me dignes
Pa onda kazes da nema mi lijeka

Zasto si morala da me zavolis
Da me pronadjes na kraju puta
Ti divlji talas ja stara ladja
Navikla sama morem da luta

Vodi me sa sobom moje pusto more
jer cu da poludim od ljubavi ove
neko cudo mora snama da se desi
ja otici moram ti ostani gdje si…


Sergej Cetkovic

Dobro vece
 
Negde, tu iznad duge gde ljubav sja,
negde postoji zemlja o kojoj sanjam ja.
Tamo, tu iznad duge,nebo zri,
snovi daju ti pravo da tamo budes ti.
I jednog dana videcu ja,
zvezdu koja s neba pada meni.
Probudicu se u toj zemlji gde za mene sve se radja,
vecno zeleni...
Negde, tu iznad duge, ptice su, znaj,
Ptice su iznad duge
Zasto ne mogu ja?
I ako srecne ptice lete iznad duge
zar ne mogu ja?... :D
 
Wonderful tonight - Eric Clapton

It's late in the evening
She's wondering what clothes to wear
She puts on her make up
And brushes her long blonde hair
And then she asks me
Do I look alright
And I say yes, you look wonderful tonight

We go a party
And everyone turns to see
This beautiful lady
That's walking around with me
And then she asks me
Do you feel alright
And I say yes, I feel wonderful tonight

I feel wonderful
Because I see the love light in your eyes
And the wonder of it all
Is that you just don't realize
How much I love you

It's time to go home now
And I've got an aching head
So I give her the car keys
She helps me to bed
And then I tell her
As I turn out the light
I say my darling, you were wonderful tonight
Oh my darling, you were wonderful tonight.....

baj-baj do srede :-D
 
Rujevit:
Kako hoces Keeperu, moze i stih, a moze i pesma

ma mozhe i cela knjiga pa i biblioteka.
ali tema valjda trazhi stih s razlogom.... jel ima budale koja prochita svaku pesmu koje ovde masovno lepite, i to da ne bude dosta josh lirikse koji su uglavnom djubre u odnosu na poeziju? ;-)
 
Ne mogu ti pomoci;-)

Srcu

Ne boli me, cuti! Neka mine sad
I bol rana tvojih, i nemir, i jad!

Povratak slavuja i grlicin poj
Nek užegu snova mrtvi oganj tvoj!

Slušaj! Polja šume, povija se klas,
I mrtve iz groba božji zove glas.

Oživi! Još jednom proslavimo gôd
I berimo ruže i ljubavni plod!

Il' labudsku pjesmu, bono srce, daj
I pozdravi njome moj ubogi kraj!


Aleksa Santic
 
Staze

Dve preda mnom staze stoje:
Jedna s cvecem, druga s trnjem;
Gvozdene su noge moje:
Idem trnjem da se vrnem...

Ja ustupam cveca staze
Kojima je noga meka;
Nek po cvecu zene gaze,
A trnje je za coveka.


Djura Jaksic
 
Keeper:
izvin'te jel ovo najdrazhi stih il' najdrazhe cele pesme? :shock:

"sve shto prodje vechnost jedna biva."


Pa slazem se da je pocelo tako jer je to bila zadata tema u pocetku. Medjutim, rano smo se odlicili da se ne ogranicimo time i postiramo stvari koje nam se dopadaju i/ili citaju u datom momentu. Smatram da smo tom spontanom odlukom samo dobili na raznovrsnosti.
I da, ja sam jedna od tih "budala" koja zaista cita stihove meni dragih forumasha koji zalaze na ovaj kutak i neumorno pisu.
 
Laku noc Angely! Evo jedna pjesmica samo za tebe!

Medju javom i medj snom

Srce moje samohrano,
ko te dozva u moj dom?
neumorna pletisanko,
što pletivo pleteš tanko
među javom i međ snom.
Srce moje, srce ludo,
šta ti misliš s pletivom?
k'o pletilja ona stara,
dan što plete, noć opara,
među javom i međ snom.
Srce moje, srce kivno,
ubio te živi grom!
što se ne daš meni živu
razabrati u pletivu
među javom i međ snom!

L. Kostic
 
Evo jos nesto od mene, i ja se povlacim sa kutka za danas.

Obicaji Sna

Cim probudim sneg pod travom,
pregazi me zob. U snu je tako.
Nista ne mozes cudenjem.
Radujes se izgrebenih ociju. Samo volis.

Nikad ne bih umela da nalozim vatru
da me on ne obasja pre no sto teturajuci se
upadam u bazen zore
koja me produzuje jatima svega. U snu je tako.

Jos teze je donositi odluke protivne danu.
Kad ljubavi drugoj razapne zamke, one su od prede
u koju me preduci upreda. U snu je tako:
kad volim, ni budnoj mi nista
beskraj ne može.

O. Davico
 
Keeper:
ma mozhe i cela knjiga pa i biblioteka.
ali tema valjda trazhi stih s razlogom.... jel ima budale koja prochita svaku pesmu koje ovde masovno lepite, i to da ne bude dosta josh lirikse koji su uglavnom djubre u odnosu na poeziju? ;-)
Ovo je cvetova tema... i ono sto ti je ona odgovorila bi trebalo da bude dovoljno...ali za ono "budale",prijatelju to je primedba mongoloida tj. ako nisi primetio meni je omiljeni stih cela j.ebena pesma - imas problem s` tim?
Uzgred budi receno koj` moj si se ti nas`o prozvan da odredjujes kvalitet izbora ljudi koji posecuju ovaj topic?Jos jedan j.ebeni kriticar mozda...Pun mi vas je inace...
 
hm ewo ja cu da nabacim malo stihova od block outa, stvarno su dobri...ne bih ovoliko mnogo, al bas eto u inat nekima...

SVAKO PUTUJE ZA SEBE

Citav dan pored prozora,
gleda vetar mlad.
Ceka rec koja samo njemu znaci.
I njen korak lak k'o san,
isto k'o "volim te" zvuci "dobar dan".

Kvaka skripi pod prstima.
To je srecan zvuk.
Njena kosa je crvena kao sveza krv.
On svoje lice pretvara u osmeh koji jede bol.

"Pomozi mi da razumem,
koliko treba snage da pogledam u smrt.
Pomozi mi da razumem,
koliko treba snage da se pogledam."

Pogled tuzan ga ubija,
nemoc jos vise boli.
Za jos jedan sat bezbrizan ako treba dace sve,
a nema snagu ni za tren,
svako putuje za sebe.

Rekvijem nije muzika,
dugo kipi ta zver u njemu.
Ako je stvarno voli reci ce to deset puta.
"I... ja... obecavam...
necu jos umreti zbog tebe".


GUSARI

Svetlost na mom dlanu,
potreban je lek za slobodan minut.
Kreni-stani,
idemo natrag na put.
Leprsaju kose, vetar nam krade sesire.

I nizvodno, pa gde stignemo.
Obaveze stalno prekidaju bajku.
Necu vise da znam koliko je sati kod nas.
Otvori flasu s vinom i pozeli nam srecu.

Polako, ne juri,
imam u glavi vrlo precizan plan.
Podigni casu, zazmuri,
Ovo je samo prvi obican dan.

I mozda niko nece ni znati,
i mozda nikog necemo sresti.
I mozda niko nece ni zvati,
upomoc.
Dolazi noc.

A noc blaga, smiruje vetar,
srebrne vile nam masu sa neba.
Umor, pocetak velikog sna.
Kapetan vezuje brod.

I niko ovde nece da nas trazi.
I ako zelim bicu pijan do smrti.
Nema pravila i zakon ne vazi,
trcim u krug, a sve se igra, sve me vrti.

Srecan sam, to je cudesan dar.
Hiljadu zvukova, a ni z od zla.
Jos samo korak i savladacu strah,
sve je proslo, sve je iznad nas.

PROTIV SEBE

Težak san, tihi korak
mrtav mrak, curi oblak,
beskućnik koji traži
zbir znakova po prašumi.

A tvoje ruke su nežne,
lako spuštaš ih na mene,
tvoje reči su jasne,
samo treba da ti verujem i proći ce.

Ja ih nikad ne bih sanjao,
ali neko tera me na to.

Nemam izvor svetlosti,
na vidiku samo mrak.
Crna krpa preko očiju,
ja se plašim da je skinem.

Nema razloga za bolji svet,
sve što smislim stvorim ga za sebe,
al' protiv sebe...

Ja dobro znam šta radim,
al' ne znam zbog čega
sve dobija drugu boju i miris.
Koliko puta sam krenuo iz početka
i stigao do istog prokletog mesta.

Moje vreme prolazi
i nemam ga još mnogo.
Moje vreme prolazi,
a ništa nisam stigao da naplatim.

Strah ili strepnja,
kradem ti misli,
radim protiv sebe.
BUNAR ŽELJA NE POSTOJI

Došao sam da ti kažem
Drobim se ko mrtav kreč
Jezik kratak oči prazne
Ne znam onu pravu reč

Šta to jeste šta to mora
Sekund sreće minut bola
Skupljam suze snove dišem
Vazduh lovim gasim se

Molim se za put do kuće
Molim te za tren tišine
Gradovi su dno slobode
Sa tri oka, troglavi

Borim se i ne ide mi
Probao sam razne stvari
Bunar želja ne postoji

Bunar želja ne postoji
Da postoji skočio bih
Jedem laž ko keks i ćutim
Što da znam i ko da ne znam
To sam ja i tu je problem
Silom neću da se menjam
Vazduh lovim snove dišem
Živ bez tebe
Živ sa tobom nikad
Nikad više
DAN KOJI NIKAD NIJE DOŠAO

Čitav život živeo za jedan dan koji nikad nije došao
A nada poslednja strada
I umrla je šta ćemo sada
Umoran težak spor trom organizam traži gorivo za sledeći sat
Ni tužan ni radostan
Crna rupčaga bez dna

Mi smo zalutali i evo sad se vraćamo polako ali ne znamo kako
Sreća na grobljima još stanuju ptice
A snegovi pokrivaju tragove u blatu
Ljudi su nervozni i gadni
Vole pobede u fudbalu i ratu
Potrošio si svoje najlepše reči da ih ubediš u veru
Ona čuči pored groba tvog i plače
Pita kome smo to pevali

Mi smo zalutali i evo sad se vraćamo polako ali ne znamo kako
Čekali smo dan koji nikad nije došao
Dan koji nikad nije došao

Čitav život živeo za jedan dan koji nikad nije došao
A nada poslednja strada
I umrla je šta ćemo sada

Umoran težak trom spor organizam traži gorivo za sledeći sat
Ni tužan ni radostan
Crna rupčaga bez dna

Sreća na grobljima još stanuju ptice
A snegovi pokrivaju tragove u blatu
Ljudi su nervozni i gadni
Vole pobede u fudbalu i ratu

Potrošio si svoje najlepše reči da ih ubediš u veru
Ona čuči ispred groba tvog i plače
Pita kome smo to pevali

Mi smo zalutali i evo sad se vraćamo polako ali ne znamo kako

Čekali smo dan koji nikad nije došao...


AKO IMAŠ S KIM I GDE

Sviće.
Sam dim i prašina.
Eto sta je ostalo od krika pobednika.

Tužna jutra su bez ptica,
kao da je neko isključio ton.

Naša priča nema kraja.
Jednostavno teče kao mrtva reka.
Samo teško bolestan,
sebe vidi k'o čoveka.

Ako imaš s kim i gde
ti se nastani.
Nemoj da ti kao meni prođu dani.
Ja ne umem da ti kažem ko sam.

Trudni naftaš krsti popa.
Godišnji je odmor, pa trenutno nema boga.
Curi znoj - to zove obnova,
sa pet kraka, a sa čet'ri slova.

Ispred tuge čuči sumnja.
Zagrizi je i preseci.
Ordenje na mrtva tela,
jel' to mora, ti mi reci.

Ako imaš s kim i gde...

Preko glave leti sačma.
Heroje nebesa zovu.
Pogled cedio kroz prste,
sedeo sam sam na krovu.

Novi dan i novi loto.
Svaka nagrada je pepeo i prah.
Ne kockaj se sa životom,
Gaji ljubav, poštuj strah.

Ako imaš s kim i gde...
 
~ Terrible thing
It was a terrible thing to see her dying
It was a terribe thing
It was a terrible thing to see her dying inside
To see her dying
Won't you come out
And play the games we played
Won't you speak out
And say the things you'd say ~

~ Oh my life is changing everyday
in every possible way
And oh my dreams
it's never quite as it seems
Never quite as it seems

I know I felt like this before
But now I'm feeling it even more
Because it came from you
Then I open up and see
The person falling here is me
A different way to be

I want more, impossible to ignore
Impossible to ignore
And they'll come true
impossible not to do
Impossible not to do

And now I tell you openly
You have my heart so don't hurt me
You’re what I couldn't find
A totally amazing mind
So understanding and so kind
You're everything to me

Oh my life is changing everyday
In every possible way
And oh my dreams
it's never quite as it seems
'cause you're a dream to me
Dream to me ~
 
Hemisfera u kosi

Dopusti mi da udišem dugo ,dugo,
miris tvojih kosa,
da uronim u njih svoje lice
kao što žedan uranja glavu u vodu izvora
i da mašem njima
kao mirišljavom maramicom
istresajući iz njih uspomene.

Kad bi samo mogla znati šta sve vidim
šta sve osećam
šta sve čujem u tvojim kosama
moja duša lebdi na mirisima
kao što duša drugih lebdi na muzici.

Tvoje kose kriju ceo jedan svet
pun jedara i jarbola,
u njima leže velika mora
čiji me monsuni nose prema
blaženim podnebljima
gde je prostor plavetniji i dublji
gde je vazduh mirišljav
od plodova lišća i ljudske puti

U okeanu tvojih kosa
nazirem luku
punu tužnih pesama
krepkih ljudi
svih nacija
lađa svih oblika
koje ocrtavaju svoju tananu složenu arhitekturu
na beskrajnom nebu
gde počiva večna toplota.

U milovanju tvojih kosa
ponovo nalazim malaksalu tugu
dugih časova
provedenih na divanu
u kabini neke lepe lađe
koju jedva primetno ljulja zanjihana voda bure
izmedju saksija sa cvećem
i praznih posuda iz kojih struji svežina
u toplom domu tvojih kosa
udišem miris duvana izmesan s' opijumom, šećerom
u noći tvojih kosa vidim
blistavo plavetnilo tropskog neba.

U maljavim pribežjima tvojih kosa
opijam se mirisima sačinjenim od šumske smole, mošusa i kokosovog ulja.
Dopusti mi da ujedam
tvoje crne teške pletenice,
Kada grickam tvoje gipke i nepokorne kose
čini mi se da jedem uspomene...

Bodler
 

Back
Top