„Kontakt osoba” ili „Osoba za kontakt”?

cvjmilos · 17.06.2020. u 11:26

Zanima me koji prevod fraze „Contact person” je pravilan od ova dva?

pura moca · 17.06.2020. u 12:50

osoba za kontakt

cvjmilos · 17.06.2020. u 13:27

pura moca:
osoba za kontakt

Hvala, i meni se to cini normalnim prevodom, ali Google me malo buni:
https://www.google.com/search?q="kontakt+osoba" - Oko 1.380.000 rezultata
https://www.google.com/search?q="osoba za kontakt" - Oko 279.000 rezultata

"osoba za kontakt" se mnogo redje koristi...

pura moca · 17.06.2020. u 13:27

poenglezili smo naš jezik

Lorelajn · 17.06.2020. u 15:29

Vala i ja stalno koristim "Kontakt osoba" skoro nikada nisam koristila "Osoba za kontakt"

Mrkalj · 26.06.2020. u 22:34

Dodirna osoba ili dodirno lice.