Koje izdanje Gospodar Prstenova je najbolje?

[asuss]

Zeleo bi da procitam gospodar prstenova pa bi zeleo da mi preporucite koje izdanje na srpskom jeziku da kupim i ko je sve izdao kod nas?

 

[Dulord]

Nisam citao, ali planiram cim budem imao slobodnog vremena, a to nece biti skoro...
Ali preporucio bih ti da citas redom, jer film se ne poklapa sa knjigom i nije to to kad citas "s brda s dola"
Zato najbolje idi do biblioteke i uzmi da procitas... Tj. ako vec nemas para za bacanje na sve tri

 

[Direkt]

Ja imam u mekom povezu, a i čitao sam ovo izdanje Esotherie
http://www.knjizara.com/knjige/knjiga/1911_Gospodar+prstenova+1-3_ISBN:86-81585-69-X

valjda i stylos-art ima neko novo, ne znam koji je prevod, al' ovo mi je valjano

čitaj prvo Hobita, pa GP trilogiju a posle toga možeš i Silmarilion, Nezavršene Priče, a i Decu Hurinovu ako ti padnu pod ruke mada nije neophodnoe jer je to samo njegov sin spakovao hronološki ono što je već predstavljeno u Silmarilionu i nezavršenim pričama
Po meni je to bolje nego ova opštepoznata trilogija

 

[asuss]

Koje mi izdanje preporucujete?Kakvo je ovo novo brosirano stilovo izdanje?

 

[Flamin]

Zavisi koliko para si odvojio. Imaš od 30 do 500 eura.

 

[Drizzt]

citaj na engleskom ako ga znas..prevodi na 'balkanske' jezike su uglavnom mnogo losi i ubiju dozivljaj...secam se da sma izdrzao do pola prve knjige da iscitam i posle kupio na engleskom...

uvek hmm..mozes da prodjes besplato sa epub-ovima pa posle kupi knjizice koje su ti lepe na oko

 

[asuss]

Zavisi koliko para si odvojio. Imaš od 30 do 500 eura.

Bitno ni je da je kvalitetno odradjeno.Nebitno koliko kosta

 

[Flamin]

Bitno ni je da je kvalitetno odradjeno.Nebitno koliko kosta

http://www.tolkienlibrary.com/tolkien-book-store/001034.htm

Cifra za knjige pogotovo ovu, nije velika ali za Srbiju, jeste.

 

[asuss]

http://www.tolkienlibrary.com/tolkien-book-store/001034.htm

Cifra za knjige pogotovo ovu, nije velika ali za Srbiju, jeste.

meni treba srpsko izdanje

 

[Flamin]

meni treba srpsko izdanje

http://forum.krstarica.com/showthre...e-najbolje?p=24370736&viewfull=1#post24370736

 

[Zauz]

Postoji samo jedno izdanje prevedeno na Srpski koje je kao oreginal a sve ostalo dodju kopije i nisu tako dobre.

 

[asuss]

Postoji samo jedno izdanje prevedeno na Srpski koje je kao oreginal a sve ostalo dodju kopije i nisu tako dobre.

pa koje je to izdanje?gde ga mogu kupiti?

 

[asuss]

Danas sam isao do Bg i svarcao do svake knjizare i ima da se kupi samo ovo novo stilovo izdanje.3 knjige u onoj kutiji koje kosta 3800.Da li vredi kupovati te knjige.Da li su kvalitetno odradjene?

 

[asuss]

Sta mislite o ovome sto sam nasao na limundu i koliko bi veredele ove knjige?dali da ih kupujem?
http://www.limundo.com/kupovina/Knj...-prstenova-komplet-I-III-DZ-R-Tolkin/17701849
http://www.limundo.com/kupovina/Knjige/Fantastika/Gospodar-prstenova-I-III-Tolkin/17631021

 

[asuss]

Sta mislite da kupim ove knjige sa limunda?
http://www.limundo.com/kupovina/Knjige/Fantastika/Gospodar-prstenova-Tolkien/17864377

 

[jelen.co]

Sta mislite da kupim ove knjige sa limunda?
http://www.limundo.com/kupovina/Knjige/Fantastika/Gospodar-prstenova-Tolkien/17864377

A to nemoj nikako jer si ti sam postavio taj oglas, a ovo ti dodje marketing.

 

[greba]

kupi

 

[asuss]

A to nemoj nikako jer si ti sam postavio taj oglas, a ovo ti dodje marketing.

Nisam ja postavio oglas.Godinama vec trazim kvalitetno izdanje gospodara.Nobvo izdanje mi se ne svidja,ali sam skeptik prema knjigama sa limunda pa zato trazim savet

 

[quentin]

Nisam ja postavio oglas.Godinama vec trazim kvalitetno izdanje gospodara.Nobvo izdanje mi se ne svidja,ali sam skeptik prema knjigama sa limunda pa zato trazim savet

Druže, ovo ti je već treća tema oko kupovine Gospodara prstenova koju si otvorio. Nadam se da će ti neko dati dobar savjet, ali neki ljudi i kola kupe uz manje premišljanja.

 

[StrasniAgamemnonovic]

Hrvatsko izdanje, Algoritam ti je najkvalitetnije. Imas u antikvarnici Dveri.