Statler and Waldorf
Buduća legenda
- Poruka
- 43.256
Emperor Isaakios III & his second wife had two children:
- MANUEL Angelos (after 1192-1212)
- IOANNES "Kaloioannes" Angelos (-before 13 Jan 1254)
Pope Honorius III wrote to "nobili viro Johanni nato…Margarite quondam imperatricis Constantinopolitane" requesting him to keep his promise to campaign against the Bosnian heretics, dated 15 Jan 1227 [667]. Hungarian under-Lord in Syrmia 1235/42. Obergespan of Kö 1235. "Iohannes filius quondam Iursac Imperatoris Constantinopolitani" gave commitments to the papal legate in Hungary by charter dated 22 Sep 1235 [668]. Obergespan of Bács 1240/42. m MATHILDE von Vianden, daughter of HEINRICH Graf von Vianden & his wife Marguerite de Courtenay. Her parentage and marriage are confirmed by the dispensation issued by Pope Innocent IV for the marriage of "Anselmum de Keu ac Mariam natam Matildis dominæ de Posaga, natæ comitissæ Viennensis" dated 15 Aug 1253, and the marriage licence for "Maria, nate quondam Calojohanni" dated 13 Jan 1254, the documents naming "imperatore Constantinopolitano, eiusdem Matildis avunculo" [669]. Ioannes & his wife had [two] children:
- HELENA [Jelena] (-Shkodra 8 Feb 1314). “Helena, Serbiæ regina” confirmed the possessions of Ragusa by charter dated 1289. [670] The biography of Archbishop Danilo states that "she was of a French family" and a continuator of the work that "the family was of royal or imperial blood" [671]. Fine says less specifically that Jelena was "of Catholic and French origin, probably of the Valois family'' [672]. A Hungarian origin is suggested by Georgius Akropolites who names "Rosum Urum…Ungariæ regis generum (γαμβρόν)" [673]. According to Europäische Stammtafeln [674], she was related to the kings of Sicily [Anjou-Capet], and was sister of Marie wife of Anseau de Chaurs/Cayeux (Captain General in Albania of Charles I King of Naples and Sicily). Charles I King of Sicily and Charles II King of Sicily [Anjou-Capet] addressed (the sisters) "Jelena and Maria de Chau" as "consanguinea nostra/cognata nostra/affinis nostra" [675]. McDaniel identifies "Marie de Chau" as the wife of "Anselm de Keu" [676], who can be identified as Anseau [IV] de Cayeux. If this is correct, she was the daughter of Ioannes "Kaloiannes" Angelos and his wife Mathilde von Vianden. McDaniel provides a trail of primary sources which appears convincing. However, one big question remains: if he is correct, why did contemporary primary sources make so little of Queen Jelena´s direct male line descent from the Angelos imperial family and from the Hungarian kings through her paternal grandmother? m (1250.) STEFAN UROŠ I "Veliki/the Great" or "Arapavi/the Holy" King of Serbia, son of STEFAN "Prvovenčani/the First-Crowned" King [Kralj] of Serbia & his third wife Anna Dandolo (-1 May 1280, bur Sopoćani).
- MARIA Angelina (-after 1285). Pope Innocent IV issued a dispensation for the marriage of "Anselmum de Keu ac Mariam natam Matildis dominæ de Posaga, natæ comitissæ Viennensis" dated 15 Aug 1253, and the marriage licence for "Maria, nate quondam Calojohanni" dated 13 Jan 1254, the documents naming "imperatore Constantinopolitano, eiusdem Matildis avunculo" [677]. Pope Alexander IV confirmed the marriage of "nobili viro Anselmo domino de Keu et Marie uxori eius" dated 15 Jan 1255 [678]. "Marie de Kaieu jadis fame monseigneur Ansel de Kaieu, grant baron et camberlenc de l ´empiere de Costantinoble, et Anseaus, leur fils" donated property to the monks of Dommartin by charter dated Jun 1277 [679]. McDaniel dates her last documented appearance to 1285 [680]. m (Papal dispensation 15 Aug 1253, licence 13 Jan 1254) as his [fourth] wife, ANSEAU [V] de Cayeux, son of --- (1195/1205 - 13 May 1273/Mar 1276).
___________________
[665] Boehmer, F. (1868) Fontes rerum Germanicarum, Vol. IV, p. 323.
[666] Gardner (1912), p. 83.
[667] Codex Diplomaticus Regni Croatiæ, Dalamatiæ et Slavoniæ, Vol. III, p. 264.
[668] Fejér, G. (ed.) (1829) Codex Diplomaticus Hungariæ (Buda), Tome III.2, p. 351.
[669] McDaniel, G. ´On Hungarian-Serbian Relations in the 13th Century: John Angelos and Queen Jelena´, Ungarn-Jahrbuch, Vol. 12 (1982/83), pp. 43-50, available at <http://www.feefhs.org/links/Serbia/jelena.html> (consulted 19 Jul 2010), quoting Berger, E. (ed.) (1897) Les Registres d´Innocent IV (Paris), Vol. 3, 6862, p. 289, and 7178, p. 351.
[670] Miklosich, Fr. (ed.) (1858) Monumenta Serbica spectantia Historiam Serbiæ Bosnæ Ragusii (Vienna) ("Monumenta Serbica"), LIX, p. 56.
[671] McDaniel ´John Angelos and Queen Jelena´, citing Makushev, V. ´Itallianskie arkhivy i khranisashchiesia v nikh materialy dlia slavianskoi istorii´, Sbornik Otdelelniia Russkogo Iazyka i Slovesnosti, VIII/4 (1871), pp. 30-33.
[672] Fine (1994), p. 220.
[673] Georgius Akropolites 62, p. 134.
[674] ES II 160.
[675] McDaniel ´John Angelos and Queen Jelena´, citing (in his translation) Daničić, D. (ed.) (1866) Zivoti kraljeva i arhiepiskopa srpskih (Beograd), reprinted Variorum, London (1973), p. 58 lines 9-10, and 8.14.
[676] McDaniel ´John Angelos and Queen Jelena´.
[677] McDaniel ´John Angelos and Queen Jelena´, quoting Berger, E. (ed.) (1897) Les Registres d´Innocent IV (Paris), Vol. 3, 6862, p. 289, and 7178, p. 351.
[678] McDaniel ´John Angelos and Queen Jelena´, quoting Bourel de la Roncierre, M. (ed.) (1895) Les Registres d´Alexandre IV (Paris), Vol. 1, 48, p. 13.
[679] Prarond, E. (ed.) (1897) Le cartulaire du comté de Ponthieu, Mémoires de la société d'émulation d'Abbeville, Tome II (Abbeville) ("Ponthieu") CCXII, p. 277.
[680] McDaniel ´John Angelos and Queen Jelena´, citing McDaniel, G. ´The House of Anjou and Serbia´, Vardy, S. B. (ed.) Louis the Great, King of Hungary and Poland (East European Mongraphs, Boulder).
http://fmg.ac/Projects/MedLands/BYZANTIUM 10571204.htm#_ftnref670
- MANUEL Angelos (after 1192-1212)
- IOANNES "Kaloioannes" Angelos (-before 13 Jan 1254)
Pope Honorius III wrote to "nobili viro Johanni nato…Margarite quondam imperatricis Constantinopolitane" requesting him to keep his promise to campaign against the Bosnian heretics, dated 15 Jan 1227 [667]. Hungarian under-Lord in Syrmia 1235/42. Obergespan of Kö 1235. "Iohannes filius quondam Iursac Imperatoris Constantinopolitani" gave commitments to the papal legate in Hungary by charter dated 22 Sep 1235 [668]. Obergespan of Bács 1240/42. m MATHILDE von Vianden, daughter of HEINRICH Graf von Vianden & his wife Marguerite de Courtenay. Her parentage and marriage are confirmed by the dispensation issued by Pope Innocent IV for the marriage of "Anselmum de Keu ac Mariam natam Matildis dominæ de Posaga, natæ comitissæ Viennensis" dated 15 Aug 1253, and the marriage licence for "Maria, nate quondam Calojohanni" dated 13 Jan 1254, the documents naming "imperatore Constantinopolitano, eiusdem Matildis avunculo" [669]. Ioannes & his wife had [two] children:
- HELENA [Jelena] (-Shkodra 8 Feb 1314). “Helena, Serbiæ regina” confirmed the possessions of Ragusa by charter dated 1289. [670] The biography of Archbishop Danilo states that "she was of a French family" and a continuator of the work that "the family was of royal or imperial blood" [671]. Fine says less specifically that Jelena was "of Catholic and French origin, probably of the Valois family'' [672]. A Hungarian origin is suggested by Georgius Akropolites who names "Rosum Urum…Ungariæ regis generum (γαμβρόν)" [673]. According to Europäische Stammtafeln [674], she was related to the kings of Sicily [Anjou-Capet], and was sister of Marie wife of Anseau de Chaurs/Cayeux (Captain General in Albania of Charles I King of Naples and Sicily). Charles I King of Sicily and Charles II King of Sicily [Anjou-Capet] addressed (the sisters) "Jelena and Maria de Chau" as "consanguinea nostra/cognata nostra/affinis nostra" [675]. McDaniel identifies "Marie de Chau" as the wife of "Anselm de Keu" [676], who can be identified as Anseau [IV] de Cayeux. If this is correct, she was the daughter of Ioannes "Kaloiannes" Angelos and his wife Mathilde von Vianden. McDaniel provides a trail of primary sources which appears convincing. However, one big question remains: if he is correct, why did contemporary primary sources make so little of Queen Jelena´s direct male line descent from the Angelos imperial family and from the Hungarian kings through her paternal grandmother? m (1250.) STEFAN UROŠ I "Veliki/the Great" or "Arapavi/the Holy" King of Serbia, son of STEFAN "Prvovenčani/the First-Crowned" King [Kralj] of Serbia & his third wife Anna Dandolo (-1 May 1280, bur Sopoćani).
- MARIA Angelina (-after 1285). Pope Innocent IV issued a dispensation for the marriage of "Anselmum de Keu ac Mariam natam Matildis dominæ de Posaga, natæ comitissæ Viennensis" dated 15 Aug 1253, and the marriage licence for "Maria, nate quondam Calojohanni" dated 13 Jan 1254, the documents naming "imperatore Constantinopolitano, eiusdem Matildis avunculo" [677]. Pope Alexander IV confirmed the marriage of "nobili viro Anselmo domino de Keu et Marie uxori eius" dated 15 Jan 1255 [678]. "Marie de Kaieu jadis fame monseigneur Ansel de Kaieu, grant baron et camberlenc de l ´empiere de Costantinoble, et Anseaus, leur fils" donated property to the monks of Dommartin by charter dated Jun 1277 [679]. McDaniel dates her last documented appearance to 1285 [680]. m (Papal dispensation 15 Aug 1253, licence 13 Jan 1254) as his [fourth] wife, ANSEAU [V] de Cayeux, son of --- (1195/1205 - 13 May 1273/Mar 1276).
___________________
[665] Boehmer, F. (1868) Fontes rerum Germanicarum, Vol. IV, p. 323.
[666] Gardner (1912), p. 83.
[667] Codex Diplomaticus Regni Croatiæ, Dalamatiæ et Slavoniæ, Vol. III, p. 264.
[668] Fejér, G. (ed.) (1829) Codex Diplomaticus Hungariæ (Buda), Tome III.2, p. 351.
[669] McDaniel, G. ´On Hungarian-Serbian Relations in the 13th Century: John Angelos and Queen Jelena´, Ungarn-Jahrbuch, Vol. 12 (1982/83), pp. 43-50, available at <http://www.feefhs.org/links/Serbia/jelena.html> (consulted 19 Jul 2010), quoting Berger, E. (ed.) (1897) Les Registres d´Innocent IV (Paris), Vol. 3, 6862, p. 289, and 7178, p. 351.
[670] Miklosich, Fr. (ed.) (1858) Monumenta Serbica spectantia Historiam Serbiæ Bosnæ Ragusii (Vienna) ("Monumenta Serbica"), LIX, p. 56.
[671] McDaniel ´John Angelos and Queen Jelena´, citing Makushev, V. ´Itallianskie arkhivy i khranisashchiesia v nikh materialy dlia slavianskoi istorii´, Sbornik Otdelelniia Russkogo Iazyka i Slovesnosti, VIII/4 (1871), pp. 30-33.
[672] Fine (1994), p. 220.
[673] Georgius Akropolites 62, p. 134.
[674] ES II 160.
[675] McDaniel ´John Angelos and Queen Jelena´, citing (in his translation) Daničić, D. (ed.) (1866) Zivoti kraljeva i arhiepiskopa srpskih (Beograd), reprinted Variorum, London (1973), p. 58 lines 9-10, and 8.14.
[676] McDaniel ´John Angelos and Queen Jelena´.
[677] McDaniel ´John Angelos and Queen Jelena´, quoting Berger, E. (ed.) (1897) Les Registres d´Innocent IV (Paris), Vol. 3, 6862, p. 289, and 7178, p. 351.
[678] McDaniel ´John Angelos and Queen Jelena´, quoting Bourel de la Roncierre, M. (ed.) (1895) Les Registres d´Alexandre IV (Paris), Vol. 1, 48, p. 13.
[679] Prarond, E. (ed.) (1897) Le cartulaire du comté de Ponthieu, Mémoires de la société d'émulation d'Abbeville, Tome II (Abbeville) ("Ponthieu") CCXII, p. 277.
[680] McDaniel ´John Angelos and Queen Jelena´, citing McDaniel, G. ´The House of Anjou and Serbia´, Vardy, S. B. (ed.) Louis the Great, King of Hungary and Poland (East European Mongraphs, Boulder).
http://fmg.ac/Projects/MedLands/BYZANTIUM 10571204.htm#_ftnref670
Poslednja izmena: