Bira se najbolja nova hrvatska reč: Krugotok, znojilište, izazor, zaključaj

[Stevcina zabica]

U uži krug takmičenja ušlo je 15 novih reči, a najbolja nova reč biće izabrana na svečanoj dodeli nagrade „Dr Ivan Šreter“

Tako za nagradu, abecednim redom konkurišu:

1. bakroza – hepatolentikularna degeneracija ili Vilsonova bolest

2. dimodojavnik – detektor dima

3. izazor – retrovizor

4. javnozborac/javnozborstvo – PR

5. krugotok – kružni tok

6. obrubnik – lajsna

7. odricajnica – disclaimer; izjava o odricanju od odgovornosti

8. otpadalište – odlagalište otpada

9. prestrujnik – strujni adapter

10. pridatak – plug in

11. prijevodnici – titlovi

12. prikaznik – displej

13. šećerice – biljke od kojih se proizvodi šećer

14. zaključaj – lockdown

15. znojilište – sauna

Mogli bi da glasamo i mi ovde ali za najsmesniju rec

 

[Sensei]

ima smisla sve što su predložili, ali jeste uglavnom smešno

 

[Sensei]

7. odricajnica – disclaimer; izjava o odricanju od odgovornosti

može i odrečnica

 

[fauler]

kad sam bio klinac i kad se raspadala ta pokojna država i kad je počeo rat bilo je dosta viceva o tim novim hrvatskim rečima recimo govorilo se da oni sad za oluk kažu okolokućno vodopiškalo lol

 

[Stevcina zabica]

idemo u znojiliste

 

[fauler]

da glasam za znojnište na temi

 

[Sensei]

idemo u znojiliste

ovo moram da zapamtim. I da proširim sa "znojnica". Pogotovo mi se svidjaju one šire za dve osobe - "znojnice dvojnice"
ETA: Koje mogu da zovem i "dupljak" od milošta

 

[Richard R. Evermore]

15. znojilište – sauna

Imamo pobednika.

 

[Cosmopolite]

12. prikaznik – displej

 

[Black_star]

mora im se odati priznanje na upornosti...

 

[Sensei]

Da nema Hrvata, srpski bi odavno umro

 

[Kćerka Direktora Cirkusa]

Čitam neki roman nedavno, hrvatski prevod i ide rečenica:
"uplašeno sam stisnula papučicu plina i pojurila"
Jedva skontah da je dala gas dok je vozila

 

[georgejune]

15

 

[Боб]

Mogli bi da glasamo i mi ovde ali za najsmesniju rec

1 тисућљетњи
2 хурватски краљеви у тисућљетњој
3 унији са аустроунгарском

 

[Baad_Boy]

vama je do sale ali nije smesno
pravi se vestacka nacija i otimaju se srpske teritorije i otudjuje ljudstvo u antisrpstvo
pogledajte u frizider koliko je smesno, ili kada vam deca idu u pocepane patike u skolu
da vam ne kvarim zabavu, stara hrvatska rec zrakoplov mi je omiljena <3

 

[Stevcina zabica]

pogledajte u frizider koliko je smesno

pogledala
ima svega pa i cvaraka
omiljene srpske bombonice

 

[tab503]

U uži krug takmičenja ušlo je 15 novih reči, a najbolja nova reč biće izabrana na svečanoj dodeli nagrade „Dr Ivan Šreter“

Tako za nagradu, abecednim redom konkurišu:

1. bakroza – hepatolentikularna degeneracija ili Vilsonova bolest

2. dimodojavnik – detektor dima

3. izazor – retrovizor

4. javnozborac/javnozborstvo – PR

5. krugotok – kružni tok

6. obrubnik – lajsna

7. odricajnica – disclaimer; izjava o odricanju od odgovornosti

8. otpadalište – odlagalište otpada

9. prestrujnik – strujni adapter

10. pridatak – plug in

11. prijevodnici – titlovi

12. prikaznik – displej

13. šećerice – biljke od kojih se proizvodi šećer

14. zaključaj – lockdown

15. znojilište – sauna

Mogli bi da glasamo i mi ovde ali za najsmesniju rec

jel ovo neko zezanje ili stvarno?
moze link izvora?

 

[Stevcina zabica]

jel ovo neko zezanje ili stvarno?
moze link izvora?

najstvarnije

sinoc je bilo proglasenje pobednika

https://n1info.rs/lifestyle/hrvatska-izabrala-tri-nove-reci-znate-li-sta-je-prestrujnik/

 

[tab503]

kriticki osvrt na ove stvari jutarnjeg lista.

https://www.jutarnji.hr/vijesti/hrv...-cesto-jeziku-navlaci-ludacku-kosulju-8700641

 

[tab503]

najstvarnije

sinoc je bilo proglasenje pobednika

https://n1info.rs/lifestyle/hrvatska-izabrala-tri-nove-reci-znate-li-sta-je-prestrujnik/

sibni neku sliciu u post da stavim na fejs

 

[tab503]

stara hrvatska rec zrakoplov mi je omiljena <3

meni je bolji zrakomlat

 

[Kćerka Direktora Cirkusa]

sibni neku sliciu u post da stavim na fejs

Sve to spasi na pamtidbeni prutić pobjednička 2022 (USB stick)

 

[tab503]

Sve to spasi na pamtidbeni prutić pobjednička 2022 (USB stick)

a ja sam mislio da se zezas

https://likemetkovic.hr/portal/znate-li-sto-je-pamtidbeni-prutic/

 

[tab503]

i stvarno zasto kazu neboder a ne nebocep?

 

[Cosmopolite]

Da nema Hrvata, srpski bi odavno umro

Pazi ima tu barem 50% istine.