Arhaične reči i izrazi

[Prizrenlija]

Prostor južne srbije mesto gde se gube padeži. Padeži se gube jer je upravo na tim prostorima kroz istoriju pokušana bugarizavicija. Bugari pričaju srpsko jezik bez poznavanja srpske gramatike, Bugarski jezik postoji samo formalno. Jedna u nizu činjenica..

Лупио човек и остао жив. Падежи се губе и у Црној Гори, да нису Бугари и тамо вршили бугаризацију?

Аналитички падежи су особина балканског језичког савеза, то су дуготрајни процеси, који трају стотинама или хиљадама година и немају никакве везе са Бугарима, јер се дешавају и код Албанаца, Грка, Турака и других народа.

 

[Наутилус]

šušumiga – luckasta osoba, neozbiljna ali dobroćudna

Ovako me deda zvao, kad sam bila mlađa...ja sam mislila da je reč o nekoj bubi, insekt

Један наставник у средњој је за ученице лошег понашања често говорио шушумиге, па су га прозвали Шушумига.

 

[Сребрена]

Један наставник у средњој је за ученице лошег понашања често говорио шушумиге, па су га прозвали Шушумига.

Шушумиге или врдаламе.

 

[Wuka]

вагабунд - пробисвет