madjarska muzika
Prikazujem rezultate 1 do 6 od 6

Tema: madjarska muzika

  1. #1
    Obećava
    Učlanjen
    20.01.2005.
    Poruke
    74
    Reputaciona moć
    48

    Podrazumevano madjarska muzika

    da li neko zna tekst pesme ozosip, ozosip, okineko semekik? i gde bi se mogla skinuti...
    pozdrav



  2. #2
    Početnik
    Učlanjen
    06.03.2004.
    Pol
    muški
    Lokacija
    Novi Sad
    Poruke
    13
    Reputaciona moć
    0

    Podrazumevano Re: madjarska muzika

    Citat Original postavio apexspirit
    da li neko zna tekst pesme ozosip, ozosip, okineko semekik? i gde bi se mogla skinuti...
    pozdrav
    Pozdrav,

    evo ti texta, za skidanje bas ne znam:
    Az a szép, az a szép, akinek a szeme kék,
    akinek a szeme kék.
    Lám az enyém, lám az enyém sötetkék,
    megse vagyok, a babámnak elég szép.
    Az a szép, az a szép, akinek a szeme kék,
    akinek a szeme kék

    Pozdrav,
    L/C

  3. #3
    Aktivan član
    Učlanjen
    05.10.2003.
    Lokacija
    Novi Sad
    Poruke
    1.410
    Reputaciona moć
    66

    Podrazumevano

    Evo, ovde ima nekakva tehno-pop verzija (od "MC Hawer Es Tekkno"), čuo sam je, nije loša:

    http://www.bulirecords.hu/zene/alapok/maeste/azaszep.mp3

    ali to je samo instrumentalna verzija. Ja od njih imam istu tu pesmu s pevanjem, javi mi na pp ako želiš da ti pošaljem.

    Le Korbizije, imam utisak da znaš prevod teksta, jel bi hteo da ga napišeš, nije dug...

    Apexspirit, ako nađeš originalnu verziju, molim te da me obavesetiš ovde ili privatnom porukom. Tnx.

  4. #4
    Početnik
    Učlanjen
    06.03.2004.
    Pol
    muški
    Lokacija
    Novi Sad
    Poruke
    13
    Reputaciona moć
    0

    Podrazumevano

    Az a szép, az a szép, akinek a szeme kék,
    Onaj je lep, onaj je lep, ko ima plave oci,

    akinek a szeme kék.
    ko ima plave oci.

    Lám az enyém, lám az enyém sötetkék,
    bas su moje, bas su moje tamnoplave,

    megse vagyok, a babámnak elég szép.
    ipak nisam, svom dragom dovoljno lepa.

    Az a szép, az a szép, akinek a szeme kék,
    ....
    akinek a szeme kék
    ...

    Malo debilno zvuci prevod...
    Pozdrav,
    L/C

  5. #5
    Aktivan član
    Učlanjen
    05.10.2003.
    Lokacija
    Novi Sad
    Poruke
    1.410
    Reputaciona moć
    66

    Podrazumevano

    Ma nije debilno, baš je simpatična narodna pesmica.

  6. #6
    Zainteresovan član pely (avatar)
    Učlanjen
    09.06.2009.
    Pol
    ženski
    Poruke
    393
    Tekstova u blogu
    181
    Reputaciona moć
    35
    Срећан је онај који може своју тугу претворити у латице ружа
    а сузе у искричав сјај јутарње росе.

Slične teme

  1. madjarska crkva
    Autor mm.milojevic u forumu Politika
    Odgovora: 16
    Poslednja poruka: 22.03.2009., 19:45
  2. Madjarska
    Autor ena91 u forumu Škole
    Odgovora: 6
    Poslednja poruka: 22.06.2008., 08:24
  3. Madjarska muzika
    Autor gost 94023 u forumu Muzika
    Odgovora: 26
    Poslednja poruka: 02.01.2008., 22:58
  4. Madjarska
    Autor @Vanesa. u forumu Evropa
    Odgovora: 0
    Poslednja poruka: 08.04.2006., 21:42
  5. madjarska TV?
    Autor dr.axe u forumu Satelitska televizija
    Odgovora: 4
    Poslednja poruka: 07.08.2004., 11:03

Pravila za slanje poruka

  • Ne možete kreirati novu temu
  • Ne možete poslati odgovor
  • Ne možete dodati priloge
  • Ne možete prepraviti svoju poruku
  •