Vase misljenje o pesmi ` Bohemian Rhapsody`

cinderela_91

cinderela_91

Zainteresovan član
Poruka
154
Verovatno ste svi culi za ovu pesmu poplarne grupe Kvin ( Queen)
ili bar vecina xD I po nekim je Boemska rapsodija najbolja kompozicija svih vremena...
Ali ovde zelim da cujem kako vi dozivljavate ovu pesmu?
Fredi Merkjuri je i sam rekao da je poenta u tome da svako dozivi pesmu na svoj nacin..
pa zanima me kako ste je vi shvatili?
moze i kao analiza pesme,ili jednostavno vasa emocija,oset,dozivljaj koji vas vezuje za ovu pesmu?
nasla sam i `klimav` prevod za lakse snalazenje xD
Bilo bi mi drago da cujem vase misljenje..pozdrav :)

Da li je ovo stvarni život ?
Da li je ovo samo fantazija ?
Uhvaćen u odronu
Nema bijega od stvarnosti.
Otvori svoje oči, pogledaj u nebo i vidi,
Ja sam samo siroti djecak, ne treba mi sažaljenje
Jer meni je kako dođe, tako ode, malo gore, malo dole
Kako god vjetar duvao nije mi važno, nije.
Mama, upravo ubih covjeka.
Prislonio sam cijev na njegovo čelo, povukao obarač, sad je mrtav.
Mama, zivot tek sto je počeo
Ali sad sam otišao i upropastio sve
Mama, oooh, nisam želio da te rasplačem
Ako ne budem u ovo vrijeme ovde sutra
Idi dalje, idi dalje kao da ništa vazno nije.
Prekasno je, moje vrijeme prolazi
Zmarci mi niz kičmu prolaze, tijelo me boli, ne prestaje
Zbogom, svima. Ja moram poć'
Moram ostaviti sve iza sebe i pogledati istini u oči
Mama, oooh, ne želim umrijeti
Al, ponekad želim da se nisam nikada rodio.
Vidim malu siluetu nekog čovjeka
Skaramuš, skaramuš, hoćes li da igraš Fandango?
Grmi i sijeva, vrlo, vrlo plaši me to
(Galileo) Galileo. (Galileo) Galileo, Galileo Figaro.
Manjiifiko. Ja sam samo siroti dječak i ne voli me niko.
On je siroti dječak iz siromašne porodice.
Poštedi mu život od ove monstruoznosti.
Kako dodje, tako ode, hoćes li me pustiti?
Bismilah! Ne, neću te pustiti.
(Pusti ga !) Bismilah! Nećemo te pustiti.
(Pusti ga !) Bismilah! Nećemo te pustiti.
(Pusti me.) Nećemo te pustiti.
(Pusti me.) Nećemo te pustiti.(Pusti me.) Ah.
Ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne.
(Oh mama mia, mama mia.) Mama mia, pusti me.
Belzebub je ostavio đavola za mene, za mene.
I ti misliš da me možes kamenovat i u oko mi pljunuti.
I ti misliš da me možes voljeti i da pustiti me da umrem.
Oh, dušo, ne mozes mi to učiniti, dušo.
Samo trebam da se gubim, da se izgubim odavde.
Ništa nije važno, svako vidjeti može,
Ništa nije važno,
Ništa nije važno, za mene.
I onako vjetar duva.
 
Pesma je rapsodija, što znači da se sastoji od nekoliko različitih celina- doduše imaju tu jednu zvezdu vodilju. Po meni je poruka da je život isuviše krhk, kratak i da treba živeti punim plućima.
P.S.: "Bohemian rhapsody" je sitnica. Uvek volik da izazivam ljude da nađu u ovima poruku ;) :
 
cinderela_91:
Verovatno ste svi culi za ovu pesmu poplarne grupe Kvin ( Queen)
ili bar vecina xD I po nekim je Boemska rapsodija najbolja kompozicija svih vremena...
Ali ovde zelim da cujem kako vi dozivljavate ovu pesmu?
Fredi Merkjuri je i sam rekao da je poenta u tome da svako dozivi pesmu na svoj nacin..
pa zanima me kako ste je vi shvatili?
moze i kao analiza pesme,ili jednostavno vasa emocija,oset,dozivljaj koji vas vezuje za ovu pesmu?
nasla sam i `klimav` prevod za lakse snalazenje xD
Bilo bi mi drago da cujem vase misljenje..pozdrav :)

Da li je ovo stvarni život ?
Da li je ovo samo fantazija ?
Uhvaćen u odronu
Nema bijega od stvarnosti.
Otvori svoje oči, pogledaj u nebo i vidi,
Ja sam samo siroti djecak, ne treba mi sažaljenje
Jer meni je kako dođe, tako ode, malo gore, malo dole
Kako god vjetar duvao nije mi važno, nije.
Mama, upravo ubih covjeka.
Prislonio sam cijev na njegovo čelo, povukao obarač, sad je mrtav.
Mama, zivot tek sto je počeo
Ali sad sam otišao i upropastio sve
Mama, oooh, nisam želio da te rasplačem
Ako ne budem u ovo vrijeme ovde sutra
Idi dalje, idi dalje kao da ništa vazno nije.
Prekasno je, moje vrijeme prolazi
Zmarci mi niz kičmu prolaze, tijelo me boli, ne prestaje
Zbogom, svima. Ja moram poć'
Moram ostaviti sve iza sebe i pogledati istini u oči
Mama, oooh, ne želim umrijeti
Al, ponekad želim da se nisam nikada rodio.
Vidim malu siluetu nekog čovjeka
Skaramuš, skaramuš, hoćes li da igraš Fandango?
Grmi i sijeva, vrlo, vrlo plaši me to
(Galileo) Galileo. (Galileo) Galileo, Galileo Figaro.
Manjiifiko. Ja sam samo siroti dječak i ne voli me niko.
On je siroti dječak iz siromašne porodice.
Poštedi mu život od ove monstruoznosti.
Kako dodje, tako ode, hoćes li me pustiti?
Bismilah! Ne, neću te pustiti.
(Pusti ga !) Bismilah! Nećemo te pustiti.
(Pusti ga !) Bismilah! Nećemo te pustiti.
(Pusti me.) Nećemo te pustiti.
(Pusti me.) Nećemo te pustiti.(Pusti me.) Ah.
Ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne.
(Oh mama mia, mama mia.) Mama mia, pusti me.
Belzebub je ostavio đavola za mene, za mene.
I ti misliš da me možes kamenovat i u oko mi pljunuti.
I ti misliš da me možes voljeti i da pustiti me da umrem.
Oh, dušo, ne mozes mi to učiniti, dušo.
Samo trebam da se gubim, da se izgubim odavde.
Ništa nije važno, svako vidjeti može,
Ništa nije važno,
Ništa nije važno, za mene.
I onako vjetar duva.
Kliknite za proširenje...

Kvin ( Queen)-oni su legende...sve njihove pesme su odlicne:D
 
Dust:
Pesma je rapsodija, što znači da se sastoji od nekoliko različitih celina- doduše imaju tu jednu zvezdu vodilju. Po meni je poruka da je život isuviše krhk, kratak i da treba živeti punim plućima.
P.S.: "Bohemian rhapsody" je sitnica. Uvek volik da izazivam ljude da nađu u ovima poruku ;) :
Kliknite za proširenje...

Hotel California bi svakako trebalo da bude pesma o mentalnoj ustanovi. :D

And she said "We are all just prisoners here, of our own device."
 
Ova pesma nikako nije loša. Višeslojna je, ima smisla, muzički je (da se ne lažemo) savršena. Mene lično uvek oraspoloži, nije neko lelemudanje ko ovi "naši" prdavci, takozvani "pop-rok muzičari", da je (ne daj bože) ne poredim sa onim nižim bićima iz "granda" i njihovim viđenjem smisla u muzici. Ovo je nešto veliko, nešto što je uzdrmalo ceo muzički svet i što je utabalo stazu mnogim savremenijim simfo rok bendovima. Slažem se sa "Farmer Bojsi" da su Emerson, Lake & Palmer apsolutan vrh u ovom pravcu, ali nedovoljno komercijalni da bi ostavili takav trag kao Queen. E sad, da li je nekome to "pedersko sranjce" ili ne, neću da ulazim u to (nov sam, pa da se ne s*ebem odmah), ali ipak... zar nije to malo primitivan stav? Koga boli uvo šta je on bio, samo muzika je bitna...
 
Prijavite se ili registrujte da biste poslali poruku.

Slične teme

Lagerta
Kakav plasman predviđate Srbiji na pesmi Evrovizije?
3 4 5
Odgovora
102
Pregleda
1.729
Straks92
Straks92
Sensei
hrvatska pobeđuje na pesmi evrovizije? SRBIJE s "ramondom" NEMA ni u prvih deset!
Odgovora
6
Pregleda
288
Straks92
Straks92
MladenS.
Pesma o ostavljanju - Luis vs Dejan Matić
Odgovora
0
Pregleda
119
MladenS.
MladenS.

Back
Top