otac na sluzzbenom putu

stanje
Zatvorena za pisanje odgovora.
kod nas se za mlogo ružne ljude kaže da su gurbeti, akrepi, tako to...

a ima i ovo:
The group term Gurbet has its origin in Arabic and reached Romani through the Turkish language.
It means "foreigners" or "foreign work". :neutral:
e, pre će biti ovo drugo.
probala ja da čitam zlatno runo i nije bitno,nisam završila.
al tu malo-malo pa kažu za neku porodicu da su gurbeti.. a oni stvarno jesu prešil iz moshopolja u srbiju da žive i rade.. dakle mili tenk ju :heart:
 
Кад смо већ почели...
Знате ли ону песму "зелен орај пао на орање..."
Шта је тај орај?
Ја сам негде прочитао да се ради о птици али већина људи мисли да је у питању орах.
Иначе, убеђен сам да је птица у питању само што се у мом крају другачије звала...
 
Кад смо већ почели...
Знате ли ону песму "зелен орај пао на орање..."
Шта је тај орај?
Ја сам негде прочитао да се ради о птици али већина људи мисли да је у питању орах.
Иначе, убеђен сам да је птица у питању само што се у мом крају другачије звала...

orah. mnogi ljudi kažu oraj.. ili ora'
 
orah. mnogi ljudi kažu oraj.. ili ora'

Да ли си потпуно сигурна?
Питам зато што је то и логички упитно због тога што кад се оре орах није зелен.
А и нисам нешто приметио да се ораси саде покрај њива које се ору...
Допуна...
Мислим да сам у некој епској песми пронашао орај који се односи на орла...
 
Да ли си потпуно сигурна?
Питам зато што је то и логички упитно због тога што кад се оре орах није зелен.
А и нисам нешто приметио да се ораси саде покрај њива које се ору...

A da li je ta ptica, oraj, zelena? Ako jeste onda mozze biti...
 
Да ли си потпуно сигурна?
Питам зато што је то и логички упитно због тога што кад се оре орах није зелен.
А и нисам нешто приметио да се ораси саде покрај њива које се ору...

oranje se ne odnosi samo na sveže oranje već na njivu uopšte
moj orah u selu je pored košijine njive direktno.

a sve i da nije, pesnička sloboda.. levodesno..
 
stanje
Zatvorena za pisanje odgovora.

Back
Top