Ми, Хрвати (2)

stanje
Zatvorena za pisanje odgovora.
tako ti ja sretnem dva austrijanca...oboje s područja eks ju...jedan iz bosne hrvatskog dela, jedan iz srbije...ni reč nisu prozborili srpski...bosanski...kako god...samo piče nemački
meni nekako pripalo muka, a možda sam samo malograđanin i da treba da pričaju nemački

Pa realno?! Je*emu mater ako ne mozemo popricati na maternjem jeziku?!
Svojevremeno tako dosao jedan kod mene u prodavnicu, vidim ima nas akcent ali ne znam odakle je.
I pricamo na engleskom, ma reko "Where are you from", a on meni " I am Serbian", ma reko" idi u p.m., i ja sam " :super:
 
Шаренило је секси.

Имаш у згради Ирину похотну прсату Рускињу, Ержебет напаљену Мађарицу, Наоми расну мелескињу, Хелен фригидну англосаксонку која чека човека који ће јој упалити жар, Брижит перверзну Францускињу, Јинг Јао Корејанку која воли да вришти и Поручника Грубера који хоће да те провоза у свом Тенкићу.

С друге стране, у згради у неком Петловом Брду имаш 28 људи који се зову Игор и плачу за ИМТ-ом.

Пре у сиромашном Београду него у субарктичком сабирном центру познатијем под именом Канада.
 
E da, a sto se tice toga da ne treba otvarati takvu konverzaciju na poslu, verovali ili ne, to je prosto neizbezno nekad. Dacu vam par primera.
Radila sam svojevremeno u Walmartu i kad ljudi cuju moj akcent odmah pitaju odakle si pa imam ovakve konverzacije:
Situacija 1
Customer: What is your background?
Me: I am Serbian.
Customer: Ooooo, you are a bad girl.
Me: No, I am not.
Customer: O yes, you are.
(no coment)


Situacija 2
Customer: Where is your accent from?
Me: I am Serbian
Customer: Oooo ra-ta-ta-ta (simulira pucanje iz puske)
Ja gledam i ne verujem. Italijan.
Prilazi mi kanadjanin i kaze mi izvini umesto tog Italijana (njegov prijatelj),
kaze mi da ga ja sramota umesto njega, i da je njegov (kanadjaninov) omiljeni hokey player neki Srbin,
pokusavajuci da na neki nacin ublazi glupu situaciju.

Situacija 3:
Customer: Where are you from?
Me: Sir, how can I help you?
Customer: Where is your accent from, what is your background?
Me: Sir, I don't have to answer that question, can I help you with something else?
Customer: Why you are so unfriendly?
Me: I am not, I just don't want to talk about my privacy.
Customer mad.
Pokusava i dalje, i ja ga kuliram i dalje i na kraju mu okrecem ledja i odlazim.

Kako god okrenes uvek ne valjas.
ja mislim da si se ti njima svidela, ali su oni nevešti udvarači, probali su da se udvaraju najbolje što umeju, a ne umeju, pa su napravili glupe i neprijatne situacije
dakle, ni to nije razlog da se sekiraš :)
 
tako ti ja sretnem dva austrijanca...oboje s područja eks ju...jedan iz bosne hrvatskog dela, jedan iz srbije...ni reč nisu prozborili srpski...bosanski...kako god...samo piče nemački
meni nekako pripalo muka, a možda sam samo malograđanin i da treba da pričaju nemački

Требало би да причају Хохдојч.

Аустријски дијалекти су вулгарни, али Швајцарски...

Е то је баш обервулгарно.

- - - - - - - - - -

Пре у сиромашном Београду него у субарктичком сабирном центру познатијем под именом Канада.

Овај, не.

Канада је баш симпа и секси. Некако, кад крочиш на канадско тло, константно си напаљен.
 
ja mislim da si se ti njima svidela, ali su oni nevešti udvarači, probali su da se udvaraju najbolje što umeju, a ne umeju, pa su napravili glupe i neprijatne situacije
dakle, ni to nije razlog da se sekiraš :)

Customer: Ooooo, you are a bad girl.
Me: No, I am not.
Customer: O yes, you are.

Да, мислим да је ствар јасна.

- - - - - - - - - -

You've been a very, very bad girl.

And bad girls need to be punished...

Spank, spank.
 
ja mislim da si se ti njima svidela, ali su oni nevešti udvarači, probali su da se udvaraju najbolje što umeju, a ne umeju, pa su napravili glupe i neprijatne situacije
dakle, ni to nije razlog da se sekiraš :)
Ma ne sekiram se uopste, to je bilo pre, sad mi je to smesno...

A kad kazes udvaranje, iz tog Walmarta imam prica da napisem knjigu....
Mozda nije udvaranje, ali....
Prilazi ti meni neka starija zena, polupijana (ili pijana) i nesto me pita, ja odgovorim,
i ona za mnom "Oooooh, I like your accent, can you please talk to me more?, It's so sexy"
I prati me zena, nece da me ostavi na miru, i sta god ja kazem ona stalno ponavlja kako je seksi moj akcenat.
A ja se mislim - otvori se zemljo i progutaj me.
 
Ma ne sekiram se uopste, to je bilo pre, sad mi je to smesno...

A kad kazes udvaranje, iz tog Walmarta imam prica da napisem knjigu....
Mozda nije udvaranje, ali....
Prilazi ti meni neka starija zena, polupijana (ili pijana) i nesto me pita, ja odgovorim,
i ona za mnom "Oooooh, I like your accent, can you please talk to me more?, It's so sexy"
I prati me zena, nece da me ostavi na miru, i sta god ja kazem ona stalno ponavlja kako je seksi moj akcenat.
A ja se mislim - otvori se zemljo i progutaj me.

Every woman should do some bluffin with her muffin.

It's natural y'all!

- - - - - - - - - -

Scissor away, sister.
 
Прошлог лета сам имала врло занимљиво искуство са рођаком Анте Павелића.
Млађа жена, рођена крајем 60-их. Немачка емиграција.
По струци историчарка плус завршена германистика и англистика.
Угостила ме је у својој кући.
Реалнију особу гледе ср/хр односа нисам срела.
Ова нпр. каже да су "Власи из Босне".
Дакле Дина, да сретнеш Павелићњву фамилију, тих проблема не би било. :lol:
 
Ma ne sekiram se uopste, to je bilo pre, sad mi je to smesno...

A kad kazes udvaranje, iz tog Walmarta imam prica da napisem knjigu....
Mozda nije udvaranje, ali....
Prilazi ti meni neka starija zena, polupijana (ili pijana) i nesto me pita, ja odgovorim,
i ona za mnom "Oooooh, I like your accent, can you please talk to me more?, It's so sexy"
I prati me zena, nece da me ostavi na miru, i sta god ja kazem ona stalno ponavlja kako je seksi moj akcenat.
A ja se mislim - otvori se zemljo i progutaj me.
e, trebala si da je spojiš sa onim Srbinom što ti je došao u prodavnicu :lol:
ili, da pošaljemo nekog da je smandrlja zbog papira :lol:
 
Није то ништа шта смо радили пре 75 година у Фочи са дебелим разлогом.

- - - - - - - - - -



Било је и оних других само се још нису цвећем звали.

Nikola Sudžuk.PNG




Precani su to bre...

- - - - - - - - - -

Nisu samo Hrvati, naravno.
Ali, za konkretne slučajeve mesta koje sam obilazuo, narod pominje Hrvate i spomenici podignuti neposredno po ratu pominju Hrvate.
Manastirski spisi (čitao sam mnoge, svako ko želi može posetiti manastir Čokešina i proveriti) koje sam čitao govore o pokušaju katoličenja i hrvatizacije (na primer, Hrvatski učitelji dovedeni su u Mačvu, gde postoje valjani dokazi da su ukinuli srpski jezik i istoriju, a na njihovo mesto doneli hrvatski jezik (premda su isto Bugari radili u predelu Niša)).


Spomenik u Prnjavoru za spaljenu grupu DECE (DECE, DECE, DECE) govori da su to Hrvati uradili.

narod spominje...
 
Zivim i radim u Kanadi. Dodje meni danas zena, klijent na poslu da pita za neku cenu.
I kroz pricu, na engleskom, vidim da zena ima ime sa nasih podrucja. Pitam je odakle je. I kaze ona da je Croatian. Ja kazem da mi je drago, da sam ja Serbian.
I pita ona mene jesam rodjena u Srbiji ili.... Ja kazem da sam rodjena u Hrvatskoj. I ona sa podsmehom meni kaze - pa onda si Croatian, nisi Serbian.
Ja ponovim jos jednom da sam ja Srpkinja ali rodjena u Hrvatskoj. I ona se nastaviti smejuljiti kao u smislu "pa ako si rodjena u Kanadi, onda si Canadian, tako
i ako si rodjena u Hrvatskoj onda si Croatian." Ja se tu povlacim, ne zelim dalje da komentarisem, jer sam na poslu, i ne zelim se s babom raspravljati.
Ali sad baba okrece pricu i mene pita odakle sam tacno, ja kazem iz Karlovca a ona ni pet-ni sest, ponosno kaze "Srce Hrvatske" a kad mi rece da je ona iz Jaske,
meni krv prokljuca do vrha mozga, i mislim se onako u sebi "pa sad mi je jasno zasto tako uporno pricas, ti si potomak onih ustasa iz Jasterbarskog sto su klali kordunasku decu
i drzali u jedinom logoru za decu na svetu'.... ali sta cu, sta mi vredi ovde da se bakcem s babom.
Iznervirala me ta njena smelost i netakticnost da nikad vise necu nikog pitati odakle je kad vidim ime sa nasih prostora.

Toliko se puta desi to pitanje "odakle si" jer nas zaista ima, i ovih i onih, i nekako nije ti ni bitno sto je neko Hrvat ili Srbin, blizi ti je i taj Hrvat kad si na drugoj strani planete, nego neki Indijac ili Pakistanac,
medjutim da li je bas tako?

Nije da bas imam neko pitanje, htela sam samo to da podelim s vama i da cujem vase komentare.

Meni je to generalno problem samo sa nasim ljudima.Imam dvojno drzavljanstvo BiH i Srbije,ali nemam jos pasos Srbije.Kada putujem po inostranstvu meni se nezgodno deklarisati ko sam sto sam.Kada kazem da sam Bosnian stranci bjeze od mene ko djavo od krsta,a carinici me pretresaju od glave do pet, kad vide bosanski pasos.Posto sam etnicki Srbin iz BiH,ljudima iz Srbije bude smijesno kada kazem da sam Serbian.Govorim ijekavski a akcenta mi je srednjobosanski.I onda ide prica ljudi iz Srbije u bree kako si ti iz Srbije pa znas gde se Sarajevo nalazi:hahaha:
Tako me da me postide moji sunarodnici.
Stranci me svrstavaju u muslimane i misle da sam musliman.
 
Прошлог лета сам имала врло занимљиво искуство са рођаком Анте Павелића.
Млађа жена, рођена крајем 60-их. Немачка емиграција.
По струци историчарка плус завршена германистика и англистика.
Угостила ме је у својој кући.
Реалнију особу гледе ср/хр односа нисам срела.
Ова нпр. каже да су "Власи из Босне".
Дакле Дина, да сретнеш Павелићњву фамилију, тих проблема не би било. :lol:

Zvjerstva koje je radio Pavelić i ustaše se ne mogu ničim opravdati.
Pavelić i ustaše su bili za okupatora (hitlera) što se neprihvatljivo i ne može se ničim opravdati.

A današnji Srbi koji žive u Hrvarskoj zbog svoje pobune i svoga kasnijega progona, su građani II reda i svi ih izbjegavaju
a i oni se vrlo vrlo neprijatno osjećaju u toj sredini.
 
Kako ovi nasi po S. Americi sto rade po Walmart-u uvek srecu ove srbomrzitelje, zivo me zanima :think:

Doduse, mozda je takvo okruzenje, prodavnice, hipermarketi i sl. Kulturni i obrazovaniji ljudi uglavnom ne pitaju tako napadno, bar ja nisam imao taj utisak vec ide nesto uljudnije, just out of interest ili that is very interesting accent, may I ask...

I onda razgovor obicno tece i zanrsi se ovako:

- Serbia.
- Uhm...not sure
- Former Yugoslavia, communist regime, civil war...
- Uh, tough. Glad you are here ili leave that behind ili hey, you`re here now ili I can just imagine...

I tu se zavrsava.

Samo poneki matorac zna za Tita. Ko ne prati tenis, nikad cuo ni za Djokovica.
 
Meni je to generalno problem samo sa nasim ljudima.Imam dvojno drzavljanstvo BiH i Srbije,ali nemam jos pasos Srbije.Kada putujem po inostranstvu meni se nezgodno deklarisati ko sam sto sam.Kada kazem da sam Bosnian stranci bjeze od mene ko djavo od krsta,a carinici me pretresaju od glave do pet, kad vide bosanski pasos.Posto sam etnicki Srbin iz BiH,ljudima iz Srbije bude smijesno kada kazem da sam Serbian.Govorim ijekavski a akcenta mi je srednjobosanski.I onda ide prica ljudi iz Srbije u bree kako si ti iz Srbije pa znas gde se Sarajevo nalazi:hahaha:
Tako me da me postide moji sunarodnici.
Stranci me svrstavaju u muslimane i misle da sam musliman.

E to ti je bas to, kad me neko pita odakle sam. Iz pi*de materine. Ako sam iz Hrvatske misle da sam Hrvatica, kako sam iz Srbije ako nisam tamo rodjena?! Imam pomalo naglasak karlovacki, juznjacki, beogradski.... ne znam ni ja vise odakle sam....
Generalno, Srbi iz Hrvatske vise ne pripadaju nigde. Tuzno je to ali istinito. Iz Hrvatske proterani, ne pripadamo tamo vise, u Srbiji obelezeni kao izbeglice i dodjosi, pa ni tamo ne pripadamo, a tek u neku trecu zemlju kad odemo ne pripadamo. Ne pripadamo nigde. Stalno se negde pokusavas prilagoditi i stopiti a zapravo strcis jer si drugaciji svugde. Nekad cak volim i to, nek sam drugacija, nek se zna.
 
stanje
Zatvorena za pisanje odgovora.

Back
Top