Како су настали српски дијалекти?

[bernardo]

Како су настали српски дијалекти?

Да ли су шумадијско-војвођански и зетско-рашки настао додиром косовско-ресавског и источнохерцеговачког?

Или пак, косовско-ресавски додиром призренско-тимочког и источнохерцеговачког?

А источнохерцеговачки? Додиром зетско-рашког и источнобосанског или западнохерцеговачког?

Ја то лаички, питам, ништа не тврдим...

 

[Барышников]

mešanjem raznih slovenskih naroda odakle smo došli i izmešali se na kraju
EKAVICA su RASI, tj RUSI
IJEKAVICA su DUKLJANI, POLJACi, tj LUŽIČKI SRBI
IKAVICA su UKRAJINCI

 

[Antigon@]

Nastaju uticajem susednih govora.
Presudna je blizina govornih grupa.

 

[bernardo]

mešanjem raznih slovenskih naroda odakle smo došli i izmešali se na kraju
EKAVICA su RASI, tj RUSI
IJEKAVICA su DUKLJANI, POLJACi, tj LUŽIČKI SRBI
IKAVICA su UKRAJINCI

Ово је већ по мени бесмислено. Знам да украјинци користе икавицу али какве то везе има са нашим људима?

 

[Барышников]

Ово је већ по мени бесмислено. Знам да украјинци користе икавицу али какве то везе има са нашим људима?

pa NAŠI ljudi su nastali mešanjem raznih NAŠIH ljudi i zadržali svoje izvorne govore.
na helm su se doseljavali sloveni sa svih NAŠIH strana!
razbiraš sada?
uzgred, sedi di si ni za di si nisi!
da li je SVITANJE ili SVETANJE?
da li je NISAM ili NESAM?!
hm?

 

[ИгарЈ]

pa NAŠI ljudi su nastali mešanjem raznih NAŠIH ljudi i zadržali svoje izvorne govore.
na helm su se doseljavali sloveni sa svih NAŠIH strana!
razbiraš sada?
uzgred, sedi di si ni za di si nisi!
da li je SVITANJE ili SVETANJE?
da li je NISAM ili NESAM?!
hm?

mešanjem raznih slovenskih naroda odakle smo došli i izmešali se na kraju
EKAVICA su RASI, tj RUSI
IJEKAVICA su DUKLJANI, POLJACi, tj LUŽIČKI SRBI
IKAVICA su UKRAJINCI

Промена изговора јата дешава се столећима након сеоба.
Назив *хелм никада није постојао у облику и значењу како га ти користиш.
Реч свитање никада није имала глас јат у себи.

 

[Барышников]

Промена изговора јата дешава се столећима након сеоба.
Назив *хелм никада није постојао у облику и значењу како га ти користиш.
Реч свитање никада није имала глас јат у себи.

Свитање је од СВИТЛОСТ тј светлост на екавици.
Мање књишке бежитовне мудрости, а више слушања рођеног матерњег језика
не би шкодило, неће ти пасти круна са главе!
Обиђи мало села од Рудника до Котленка и Гледића,
да се упознаш са србским језиком.

 

[ИгарЈ]

Свитање је од СВИТЛОСТ тј светлост на екавици.

Аха, а свАнути је на "акавици".

Мање књишке бежитовне мудрости, а више слушања рођеног матерњег језика
не би шкодило, неће ти пасти круна са главе!
Обиђи мало села од Рудника до Котленка и Гледића,
да се упознаш са србским језиком.

Јер другде не говоре српски.

 

[Барышников]

Аха, а свАнути је на "акавици".

Јер другде не говоре српски.

1. ne svanuti je od sevnuti
2. toliko pravilan i čist i skoro bez naglaska ne
pogotovo ne sa onim zavijajućim užičkim...

 

[ИгарЈ]

1. ne svanuti je od sevnuti

Аха, чувене промена (иј)е у а, и још чувеније покретно в.

2. toliko pravilan i čist i skoro bez naglaska ne
pogotovo ne sa onim zavijajućim užičkim...

Не постоји "чист" говор, нити постоји говор без акцента.

А ако већ пишемо личне утиске, све испод Дунава је или горштачко завијање или бугарско шопање, варваштина.

 

[Барышников]

Аха, чувене промена (иј)е у а, и још чувеније покретно в.

Не постоји "чист" говор, нити постојати говор без акцента.

А ако већ пишемо личне утиске, све испод Дунава је или горштачко завијање или бугарско шопање, варваштина.

evo ti govor sela u kome sam proveo detinjstvo
čovek seljak, izgovor ko žarko obračević!
uporedi ovo sa užičkim zavijanjem i trebinjskim zapevanjem!

 

[Krishna]

evo ti govor sela u kome sam proveo detinjstvo
čovek seljak, izgovor ko žarko obračević!
uporedi ovo sa užičkim zavijanjem i trebinjskim zapevanjem!

Stavi nekog polu pismenog starca iz tog sela/kraja. Takvi ljudi su nosioci izvornog govora, a ne mladi koji danas svuda uglavnom pričaju književno.

 

[Барышников]

Stavi nekog polu pismenog starca iz tog sela/kraja. Takvi ljudi su nosioci izvornog govora, a ne mladi koji danas svuda uglavnom pričaju književno.

evo 15km dalje prema Rudniku, Borač, Knić...
najčistiji srbski govor, ovo su sve sami seljaci, godine su nebitne
a ako te baš zanima, dodji u Gružu, Šumadiju, pa snimaj i beleži!

Ovakvog govora nema ni u Trebinju ni u Užicu!
Zapravo najsličnije je Prijepolje pa do Priboja, R1a govor.