Imam problem sa filmom koji sam sredio u Subtitles Workshopu gde titlovi super rade i slazu se sa filmom,medjutim,kada ga pustim u drugom nekom playeru javlja se problem da tittlovi u pojedinim kadrovima su duplirani i da pripadaju tom kadru i drugim kadrovima,tako da u jednom momentu imam nekoliko titlova koji su jedan iznad drugog.Sta da radim?Hvala:ziveli: