Западни штокавски и шћакавски...

[gost 434892]

Уочио сам да сви хрватски језикословци употребљавају термин западна штокавица и шћакавица како би описали све говоре који су штокавски а они их сматрају хрватским.

Чак су и од источнохерцеговачко-крајишког издвојили крајишки који је за њих западно-штокавски. И каква утемељења уопште то има у језикословљу? Да ли је шћакавица неки прелаз за штокавице на чакавицу?

Молим неког ко се разуме да ово лепо објасни, например @Mrkalj

 

[gost 434892]

Zapadnoštokavsko narječje bilo je jedno od triju narječja hrvatskoga jezika koje su razvili Hrvati iz dinarske skupine uz panonsku (kajkavsko narječje) i primorsku skupinu (čakavsko narječje). Nacionalna dimenzija zapadne štokavštine vrlo je jasna, u današnjem kontekstu dijalektima podrijetlom iz zapadnoštokavskoga narječja govore u velikoj većini Hrvati i najveći dio Bošnjaka koji uz zapadnoštokavske dijelom govore i istočnoštokavskima (u Podrinju i Sandžaku).

Овако каже ХР википедија

 

[gost 434892]

 

[gost 434892]

Hrvatski i djelom bošnjački zapadnoštokavski dijalekti i danas se jasno raspoznaju od onih nehrvatskih istočnoštokavskih, te razlike su posebno uočljive kod nenovoštokavskih/staroštokavskih dijalekata, to jest onih koji se nisu ponovoštokavili. U cijelom tome sklopu za hrvatski je jezik važna činjenica da su zapadni štokavski dijalekti nedjeljivi od kajkavskih i čakavskih bitnija od njihova odnosa prema ostalim štokavskim dijalektima.

Dijalekti proiznikli iz zapadnoštokavskoga narječja su:

Hrvatski dijalekti u RH i BiH

1. Sjeverni dijalekt (slavonski, starošćakavski miješanog jata, ikavskog, ikavsko-ekavskog i neizmijenjenog/zatvoreno e)
2. Istočni dijalekt (istočnobosanski dijalekt, starošćakavski jekavskog refleksa jata)
3. Zapadni dijalekt
4. Južni dijalekt (dio novoštokavskih (i)jekavskih poddijalekata podrijetlom iz zapadnoštokavskoga narječja kao što su dubrovački poddijalekt, neretvanski poddijalekt i govori s jednosložnim jatom zapadno od Brčkog (koje Josip Lisac karakterizira kao sjeverozapadni/krajiški poddijalekt, a koji su nastali iz starog neretvanskog dijalekta)

Hrvatski poddijalekti u RH i BiH

(ХР Википедија)

 

[gost 434892]

@Krishna @Neno @Mrkalj @Обилић