Учење страних језика

[Don Georg]

Jaaasno.

 

[Hriscanin.Hriscanin]

Ma naucices...
A iz koje grupe?

 

[Don Georg]

"Ne volim da se hvalim" znam nekoliko jezika.
Lingvista i poliglota nisu isto... to sam mislio kada sam rekao da me lingvistika apsolutno ustvari ne zanima!

 

[Hriscanin.Hriscanin]

Pa dobro znam, razumeo sam te.
Ali imas lingvista-pliglota


_______________________________
Nemam me na par dana

 

[Don Georg]

Tesis modernu

Da li neko zna neki profesionalni softver za ucenje engleskog? Hitno mi treba.

 

[Hriscanin.Hriscanin]

Ma kakvi bree!
Ne znam

 

[Don Georg]

Novi avatar

 

[Hriscanin.Hriscanin]

Imas u reputaciji!
I dalje nema nikoga da nam kaze ista u vezi teme... ://

 

[Don Georg]

Imas u reputaciji!
I dalje nema nikoga da nam kaze ista u vezi teme... ://

Sta te zanima a da nije pisano?

 

[Hriscanin.Hriscanin]

Ma nista, nesto novo sto jos niko nije provalio

 

[Don Georg]

Ma nista, nesto novo sto jos niko nije provalio

Iskoristiti foto. pamcenje za ucenje stranih jezika ali bez metoda...

 

[Hriscanin.Hriscanin]

Wow probacu to

 

[Don Georg]

Wow probacu to

Imas foto pamcenje?

 

[Hriscanin.Hriscanin]

Ne bas, ali nekad

 

[Don Georg]

Da li neko zna koliko je godina potrebno da se postane poliglota? Minimalno.

 

[Hriscanin.Hriscanin]

Kako kome, meni je trebalo hm... 4 jer sam svaki jezik naucio za pola godine perfekt (govorim o govornom jeziku)

 

[Støffän Lingua]

Dejane, ja ne znam sta ti podrazumevas pod pojmom poliglote, ali cisto sumnjam da imas pravi dojam.

 

[Don Georg]

@lingua Sta mislis sta bi trebalo da se podrazumeva pod pojmom "poliglota"?
@Hriscanine zanima me da li tacno ono sto kazu za prvi srtani jezik...

 

[Hriscanin.Hriscanin]

A sta kazu?

 

[Don Georg]

da je najteze nauciti prvi strani jezik

 

[Hriscanin.Hriscanin]

ne vrujm barem meni ne ali ja sam 2 jezika ucio istovremeno, a ostale sam ucio jedan preko drugog, po skolskom nacinu meni ne odgovara, jer engleski ucim 8g ali ga ne znam ko svet, osim kad sam ljut, onda znam samo engleski inace sad ucim spanski na faxu i izgovor mi nije problem jer ima ono ''hr'' g kako se cita kao u holandskom i ono RR i LL ali uvek kad hocu da kazem na espanol nesto uvek mi izlazi samo italijanski,

 

[M.Pevacica]

da je najteze nauciti prvi strani jezik

Zavisi koji je. A sta ti konkretno radis na tome da postanes poliglota. Moras da znas da mnogi zavrsavaju fakultete u Srbiji, posebno po provincijama da bi dokazivali komisijama kako su obrazovani. Evo, ja govorim sve jezike i nema potrebe nekom nesto da dokazujem.

 

[Don Georg]

ne vrujm barem meni ne ali ja sam 2 jezika ucio istovremeno, a ostale sam ucio jedan preko drugog, po skolskom nacinu meni ne odgovara, jer engleski ucim 8g ali ga ne znam ko svet, osim kad sam ljut, onda znam samo engleski inace sad ucim spanski na faxu i izgovor mi nije problem jer ima ono ''hr'' g kako se cita kao u holandskom i ono RR i LL ali uvek kad hocu da kazem na espanol nesto uvek mi izlazi samo italijanski,

a da brate 8 godina u skoli, na kursu naucis za 8 meseci, samostalno mozes nauciti za 8 nedelja, samo je pitanje koliko si zainteresovan

Zavisi koji je. A sta ti konkretno radis na tome da postanes poliglota. Moras da znas da mnogi zavrsavaju fakultete u Srbiji, posebno po provincijama da bi dokazivali komisijama kako su obrazovani. Evo, ja govorim sve jezike i nema potrebe nekom nesto da dokazujem.

Citam novine na italijanskom iz kontexta razumevam, vremenom ce taj se kontext suzavati sve dok ne budem znao celi jezik.
Iz recnika mi nije problem uciti samo sto mi problem da ponavljam stranice i da u isto vreme ucim nove...

 

[M.Pevacica]

Citam novine na italijanskom iz kontexta razumevam, vremenom ce taj se kontext suzavati sve dok ne budem znao celi jezik.
Iz recnika mi nije problem uciti samo sto mi problem da ponavljam stranice i da u isto vreme ucim nove...

Molto bene.

 

[Don Georg]

Za sada mogu razumem o cemu pise clanak, tako sam danas saznao da je nas fudbaler Bojan Krkic u rodu sa Alexandro Mesiem, tj u bliskom rodu, braca su! Mozda je trač ko zna, tako pisu vecernje novosti (corriera della serra)
a npr ima clanaka recimo cucina gde se slabo razume sta pise.