U Sloveniji dobro dosli doktori iz Srbije i ostalih delova ex Yu-dobro dosli

Postovana, moram dati repliku na Tvoj post. To sto si Ti ovde napisala so potpune dezinformacije: Ako pazljivo citas ovu temu od pocetka (jos pogotovu ako navodis, da si "iscitala" nasu stampu tada, vidis i sama da je potreba po doktorima sa specijalizacijom a i potrebe su po dr OPSTE prakse(takozavni druzinski zdravniki).dalje:citiram ministra Marusica"Vlada danes o skrajšanem in poenostavljenem postopku za prihod zdravnikov iz držav, ki niso članice EU" STO u prevodu znaci, da je vlada 25.11 2010 vec raspravljala o jednostavnijem i kratkem postupku za dolazak doktora iz drzava koje nsiu clanice EU. i dalje navodi:citiram:"Na ministrstvu so ob tem spomnili, da so doslej ti postopki trajali tudi po tri leta" STO U PREVODU ZNACI da su na ministarstvu opozorili da su DO sada ti postupci oko zaposljavanja dr trajali i do 3 godine. Ti imas dakle tu informaciju koja nije vise aktuelna. Evo dakle na vladi RS SLO.je i donesena i promena clana Zakona koji je je vec na snagi. , a ne kao sto Ti navodis da ce ta procedura trajati do 2 godine..ZNACI do su sve te birokratske smetnje odkolnjenje jer vec u 2011 godini minister zeli da dodju na rad u Sloveniju prvih 50 doktora. A zasto je tolika potraznja po dr u Sloveniji i to valjda znamo.Doktore , koje licno poznajem koji rade kod nas, da, govore slovensko ali sa juznim naglaskom i posle par reci u slovenscini se pojavljaju srpske reci, sto nama ne smeta, jer sa vremenom se i jezik usavrsi. i Jos to bi rekla, da slovenski jezik nije tezak za ucenje ustvari sve zavisi od toga kakakv IQ ima odredjena osoba. Lep pozdrav !

?Ne shvatam cemu tolika galama...
Slazem se sa svim sto si napisala...ali ja pisem o ONOME STO JE REALNO.tkdj sam dr pa znam o cemu pricam,da ne bude zabune.
Kao sto rekoh,lepo sam iscitala sve vesti(koje su u slo stampi),nije sporno to o cemu ti pricas....niko to i ne pominje.
Ovde se radi o tome,da je uslov za rad znanje slovenscine,ministar je to lepo objasnio,i to se nikada nece promeniti.Broj ispita ce svakakao biti smanjen,u to verujem ali znanje jezika ce uvek ostati bitan faktor.Nemam nista protiv toga,ali da pojasnimo,za dr je potrebna visoka ravan na ljub,univer.Sto se reci,potrebne su od 2-3 god da bi se jezik lepo naucio i polozio.O ''sepanju''i natucanju slovenscine(to o cemu ti pricas),mozemo da govorimo na samom pocetku,ali ako dr zeli da dobije ozbiljno radno mesto,da ostane kasnije na tom poslu,morace da polozi jezik.
I da.prica o IQ,nema veze sa ucenjem jezika.Slovenscina je jakkko zahtevna,deklinacije,nastavci i dvojina su zahtevni.Izgovor je zahtevan,a prilikom polaganja ispita se trazi skoro perfektnost.Znam kolege,specijaliste koji su 7-8 puta padali isti,....tako da DA,sve sto si napisala stoji,ali REALNO,ponuda za posao i olaksana nostirifkacija znace dosta li ne i sve.Jezik se mora znati a za zavladavanje istog je potrebno 2-3 god intenzivnog rada.
Ja nigde nisam procitala....mozda si ti nasla,pa te molim da ostavis ovde tekst...Da li ce primati dr u radni odnos,ono da se dobije posao,pa kasnije kroz rad da se uci jezik i polaze??Ako si to nasla,postavi ovde,to bi vec bila druga stvar i velikkkkaaaa olaksica svim kolegama.A i lakse se jezik uci na sloven,podrucju....

Lep pozdrav
 
Poslednja izmena:
Suma sumarum---
U 2011 god ministar dovodi 50 dr.Prednost ce imati specijalisti,kolege koje rade na klinikama,strucnjaci sa duzim stazom.Za svaki slucaj pojedinacno ce se odlucivati o nostif.tako da ona nece biti ista za npr dr koji rade 10god,imaju specijalizaciju,iskustvo i za dr koji su tek diplomirali,bez iskustva.
Procedura olaksana,birokratija smanjena,posao oko papira ce se zavrsavati za par meseci.Potrebno je da dr ima ponudu od poslodavca ili ustanove iz Slovenije.
Tkdj bice primljeni i dr koji ce tamo u Slo odraditi specijalizaciju,koja ce biti finansirana iz sredstava Slo.budjeta uz uslov da kasnije odredjeno vreme rade u Slo.
Lepe vesti...za sve.

Pitanje-da li ce se jezik polagati na pocetku,kao dokaz poznavanja istog,ili ce se moci uciti tokom rada i polagati kasnije,kroz par godina?....Da li ce se jezik npr moci polagati posle polozenog spec.ispita ili ce uslov biti prvo jezik pa spec?
Da li ce biti dovoljan dokaz o pohadjanju skole jezika kod nas,polozen neki nivo...i sl?
Molim sve koji imaju informacije da se ukljuce u diskusiju...
lep pozdrav
 
Postovana, ukljucila sam se iz sluzbe, zato mi ne zameri, ako jos vvise info, prilozim , cim budem malo vise imala vremena na raspolaganju.. lep pozdrav i kako Ti lepo kazes:..:) "ne odustajem"..:)to neka Ti bude vodilo i bice sve ok..:):)

Hvala Angelica49:))
Ako mozes,samo oko jezika da nadjes info,ostalo je jasno..
Ima nas dosta zainteresovanih,ako jezik ne bude morao odmah da se polaze...eto nas u Slo vrlo brzo:)))
Lep pozdrav
 
Hedonista ciao,
Dobar dan ostalim prijateljima., za sada je ovako stanje: pisala sam Ministarstvu za zdravje, sto se tice problematike jezika,i cim dobijem odgovor javicu vam kako oni to razmisljajo.Hedonsita , navece ti pisem pismo u vezi Tvojega CV(nije potpun) trebas napisati dopune i ostalo-objasnicu Ti u pismu.I jos nesto: kad budete polagali ispit pred komisijom iz slovenskog jezika to je samo jedan ispit nema jih 5 ili vise. Ministar Marusic obecava da ce oni dr. koji budu zeleli ziveti i raditi u RSlo svi dokumneti biti sredjeni za 1(jedan) mesec. lep pozdrav!
 
Hedonista ciao,
Dobar dan ostalim prijateljima., za sada je ovako stanje: pisala sam Ministarstvu za zdravje, sto se tice problematike jezika,i cim dobijem odgovor javicu vam kako oni to razmisljajo.Hedonsita , navece ti pisem pismo u vezi Tvojega CV(nije potpun) trebas napisati dopune i ostalo-objasnicu Ti u pismu.I jos nesto: kad budete polagali ispit pred komisijom iz slovenskog jezika to je samo jedan ispit nema jih 5 ili vise. Ministar Marusic obecava da ce oni dr. koji budu zeleli ziveti i raditi u RSlo svi dokumneti biti sredjeni za 1(jedan) mesec. lep pozdrav!

Hvala Angelica49!!!
puno si nam pomogla....
 
Doktore , koje licno poznajem koji rade kod nas, da, govore slovensko ali sa juznim naglaskom i posle par reci u slovenscini se pojavljaju srpske reci, sto nama ne smeta, jer sa vremenom se i jezik usavrsi. i Jos to bi rekla, da slovenski jezik nije tezak za ucenje ustvari sve zavisi od toga kakakv IQ ima odredjena osoba. Lep pozdrav !

Koji ste to vi sto vam ne smeta? :think:
 
Koji ste to vi sto vam ne smeta? :think:

Da ne ulazimo u tu pricu,jer zaista poznato je da su Slovenci jakkooo osetljivi na ''sepanje'',uopste na strance ,i da je za uspesnu karijeru potrebna potpuna asimilacija.Sa druge strane,znaju i umeju da cene strucnost,za razliku od Srba.O jeziku je suvisno i govoriti,jezik se jednostavno mora savrseno znati i to je u redu.Posebno za med.osoblje koje radi sa ljudima i koje je u stalnom kontaktu sa istim.
Da ne produbljujemo tu problematiku....angelica49 je jako puno pomogla i hvala joj na tome...
 
Nedovoljno znanje jezika drzave u kojoj se zivi i radi jeste problem!! Posebno kad je javni sektor u pitanju...zadatak svakog pojedinca koji dodje u neku drzavu, je prilagodjavanje zakonima te drzave i usavrsavanje jezika....u tu pricu treba ulaziti iz razloga sto se "perfektno" znanje jezika izgleda ne podrazumeva...ako bi se podrazumevalo, ne bi doktori i nakon 5, 10, 20 god. rada i svakodnevnog komuniciranja sa pacientima nabadali makedonski, srpski ili neki drugi jezik....:roll: toliko o visokom IQ lekara i njihovoj sposobnosti da sve nauce....

Grozim se kvazi patriota i njihovog velicanja srpstva..a neke reci su me podsetile na isti...i automatski se pali lapma i dize kosa na glavi...
 
Angelica49,

Ja sam se registrovao na ovaj forumm zbog ove teme i hvala Ti puno na trudu. Mene interesuje moraju li se u Sloveniji nostrifikovati diplome stecene u ostalim drzavama EU (AT) i moraju li se polagati dodatni ispiti. Takodje me interesuje kolika je plata jednog specijaliste u SLO (znam da je tu tesko odgovoriti, ali recimo da je u pitanju novopeceni specijalista, znaci interesuje me plata bez dezurstava i koliko je otprilike placeno dezurstvo). Takodje u stampi se mogu pronaci informacije da Slovenija nudi nekakve super uslove (besplatan stan i ostalo) sto je meni tesko povjerovati, pa bih te molio ako znas nesto o tome da i to napises. Ako ti je problem traziti ove informacije, nemoj, znam da nije jednostavno.

Hvala unaprijed!
 
Nedovoljno znanje jezika drzave u kojoj se zivi i radi jeste problem!! Posebno kad je javni sektor u pitanju...zadatak svakog pojedinca koji dodje u neku drzavu, je prilagodjavanje zakonima te drzave i usavrsavanje jezika....u tu pricu treba ulaziti iz razloga sto se "perfektno" znanje jezika izgleda ne podrazumeva...ako bi se podrazumevalo, ne bi doktori i nakon 5, 10, 20 god. rada i svakodnevnog komuniciranja sa pacientima nabadali makedonski, srpski ili neki drugi jezik....:roll: toliko o visokom IQ lekara i njihovoj sposobnosti da sve nauce....

Grozim se kvazi patriota i njihovog velicanja srpstva..a neke reci su me podsetile na isti...i automatski se pali lapma i dize kosa na glavi...

Slazem se sa tim.Ne zivim u S lo,ali me bas zanima...da li zaista ima dr koji posle toliko godina,jos uvek ne znaju jezik...?
Mene zanima kako su uopste dobili licence za rad?Mislim,kako su polozili ispit ,kad tako slabo znaju..?
Ili znaju,a namerno ''sepaju''...ne bi me iznenadilo,ima svakavnih ljudi zaista....
 
Angelica49,

Ja sam se registrovao na ovaj forumm zbog ove teme i hvala Ti puno na trudu. Mene interesuje moraju li se u Sloveniji nostrifikovati diplome stecene u ostalim drzavama EU (AT) i moraju li se polagati dodatni ispiti. Takodje me interesuje kolika je plata jednog specijaliste u SLO (znam da je tu tesko odgovoriti, ali recimo da je u pitanju novopeceni specijalista, znaci interesuje me plata bez dezurstava i koliko je otprilike placeno dezurstvo). Takodje u stampi se mogu pronaci informacije da Slovenija nudi nekakve super uslove (besplatan stan i ostalo) sto je meni tesko povjerovati, pa bih te molio ako znas nesto o tome da i to napises. Ako ti je problem traziti ove informacije, nemoj, znam da nije jednostavno.

Hvala unaprijed!

Ja ti mogu odgovorit samo moj srpski nije baš, kako vi kažete. Ja se nadam da češ shvatit point. Dakle, mi imam plačni sistem v javnom sektoru koji definira plate. Doktori specialisti su od 41 razreda to znači 2.285,57€ bruto pa do 57. razreda 4.280,83€ bruto. Mladi doktori počinju v 41 razredu i onda se penjaju kroz delovnu dobu. To je osnovn plata brez dezurstva i ostalih stvari.
Oko diplome neznam tačno ali mislim da z AT diplomom ne bi smelo biti problema jer v EU valja unutrašnji trg radne snage tako da osim jezika ne vidim problema.
Šta se tiče uslova, te priče o besplatnem stanu su tačne ali ne za sve. Največja je potraga za doktorima na periferiji na primarnoj ravni, kod nas temu kažu doktori družinske medicine. Ti dobiju praktički sve, samo da dođu. Ali v Ljubljani za primjer nije baš tako jer svi žele bit tamo zato ne fali toliko a onda i uslovi nisu takvi. Nemaš šanse da dobiješ stan u Ljubljani besplatno.
 
Interesuje me rad Lekara opste prakse u Sloveniji. Molim vas ako neko zna da mi kaze koji su prvi koraci u postizanju toga cilja.
Hvala unapred

Za sve stom.i medicinare,prvi korak www.mvzt.gov.si?delovna podrocja/priznavanje izobrazevanja,za pocetak,sve info ces naci
Pisi im,trazice ti sta treba da posaljes od papira.
 
Nisam iz medicinske branse ali mozda vam moze pomoci info , tek da ne prepustate zivot slucaju vec i da se malo potrudite jer vredi

Cerka mog kolege je zavrsila kod nas medicinu , za vreme studiranja je imala samo jednu 9tku mislim , na jedvite jade je uspela da odradi staz u BG jer i za to treba veza i kad je doslo do specijalizacije nije mogla dobiti sta je htela .
Proletos je konkurisala za neku stipendiju u Sloveniji , provela celo leto tamo uceci jezik ( tako da ne mislite da je to nemoguca misija ), vec nekoliko meseci je tamo , dobila sta je htela da uci , posao sa ogranicenim radnim vremenom u bolnici ( i platu shodno tome) , stan .........
Kad to zavrsi , garantuju joj posao , cak je i obavezna jer cim je stipendiraju naravno da ocekuju da ce tamo i ostati neko vreme i moze da upise jos neku specijalizaciju
Zao mi je sto je devojka takvog kapaciteta otisla iz Srbije al tako nam i treba kad ne umemo da prepoznamo kvalitet .
Slovenci su joj dali sve i vise nego sto je zamislila.

Prema tome , trazite , kopajte , saljite Cv-e , penjite im se na glavu ............. mora dati rezultate :)
 
Nisam iz medicinske branse ali mozda vam moze pomoci info , tek da ne prepustate zivot slucaju vec i da se malo potrudite jer vredi

Cerka mog kolege je zavrsila kod nas medicinu , za vreme studiranja je imala samo jednu 9tku mislim , na jedvite jade je uspela da odradi staz u BG jer i za to treba veza i kad je doslo do specijalizacije nije mogla dobiti sta je htela .
Proletos je konkurisala za neku stipendiju u Sloveniji , provela celo leto tamo uceci jezik ( tako da ne mislite da je to nemoguca misija ), vec nekoliko meseci je tamo , dobila sta je htela da uci , posao sa ogranicenim radnim vremenom u bolnici ( i platu shodno tome) , stan .........
Kad to zavrsi , garantuju joj posao , cak je i obavezna jer cim je stipendiraju naravno da ocekuju da ce tamo i ostati neko vreme i moze da upise jos neku specijalizaciju
Zao mi je sto je devojka takvog kapaciteta otisla iz Srbije al tako nam i treba kad ne umemo da prepoznamo kvalitet .
Slovenci su joj dali sve i vise nego sto je zamislila.

Prema tome , trazite , kopajte , saljite Cv-e , penjite im se na glavu ............. mora dati rezultate :)

Cekajte,a gde je to jest kod koga je bilo celo to leto dok je ucila slovenacki, ko je to finansirao ili je to bilo od te stipendije?
Steta sto takvi odlaze a ostaju mamini i tatini sinovi i kceri i oni sa vezama..
 
Za sve stom.i medicinare,prvi korak www.mvzt.gov.si?delovna podrocja/priznavanje izobrazevanja,za pocetak,sve info ces naci
Pisi im,trazice ti sta treba da posaljes od papira.

imam informaciju da ne mora preko njih da se ide, vec da to regulise bolnica koja zeli da te zaposli, znaci najbitnije je garantno pismo od buduceg poslodavca iz Slovenije
 
Pozdravljen, Ja sam otvorila ovu temu, sa ciljem da bih mogla pomoci svima osobama dobre volje, pa posto sam vec na pocetku bila delezna sarkasticnih komentarja, koji su prezeti sa puno sarkazma prestala sam , da pisem ovde.. U svakom slucaju rado pomognem sa svim inforamcijama koje posedujem. Osobi koja mi putem privatne poste pise , da nastavim sa pisanjem i pokusaji da nadje opravdanja za svoje nekorektno ponasanje, mislim da bi bilo korektnije i fer, da je to pismo postavila ovde...
U svakom slucaju svima veliko uspeha , ja od srca zelim da vas sto vise bude naslo svoj cilj i buducnost kod nas, sa zeljom da budemo kako se kaze dobri "susedi":) Poseben pozdrav prijatelju Hedonisti i njegovi familiji..:)
 
Pozdravljen, Ja sam otvorila ovu temu, sa ciljem da bih mogla pomoci svima osobama dobre volje, pa posto sam vec na pocetku bila delezna sarkasticnih komentarja, koji su prezeti sa puno sarkazma prestala sam , da pisem ovde.. U svakom slucaju rado pomognem sa svim inforamcijama koje posedujem. Osobi koja mi putem privatne poste pise , da nastavim sa pisanjem i pokusaji da nadje opravdanja za svoje nekorektno ponasanje, mislim da bi bilo korektnije i fer, da je to pismo postavila ovde...
U svakom slucaju svima veliko uspeha , ja od srca zelim da vas sto vise bude naslo svoj cilj i buducnost kod nas, sa zeljom da budemo kako se kaze dobri "susedi":) Poseben pozdrav prijatelju Hedonisti i njegovi familiji..:)

Draga Angelice cmokic od svih nas;)
 

Back
Top