Tolkien fanovi, javite se!

[Elan Morin Tedronai]

U Hobitu mi se svidja kako je opisana borba sa paucima i borba sa trolovima...8-)

Cini mi se da su u prevodima koristili skoro sve osim naziva Ork za ono protiv cega su se borili junaci. U mom slucaju su to bili goblini, a krupniji od njih su nazivani Orkijima( mislim). Ili je sam Tolkin tek kasnije ucvrstio taj naziv?

A kao znacajan deo izdvajam i boravak u Smaugovoj pecini

Meni je strava bitka na kraju. :smile:

 

[jelena1991]

Cini mi se da su u prevodima koristili skoro sve osim naziva Ork za ono protiv cega su se borili junaci. U mom slucaju su to bili goblini, a krupniji od njih su nazivani Orkijima( mislim). Ili je sam Tolkin tek kasnije ucvrstio taj naziv?



Meni je strava bitka na kraju. :smile:

Jeste,pogotovo smrt Smauga A Bilbo je ubedljivo najjaci lik!

 

[Elan Morin Tedronai]

Jeste,pogotovo smrt Smauga A Bilbo je ubedljivo najjaci lik!

Ko god da ima prsten, jak je. Ali on je imao i "nesto" svoje snage.

 

[jelena1991]

Sad čitam Lord of the rings od Tolkina. Dobra je knjiga, ima mnogo stvari kojih uopšte nema u filmu, pa mi je sve pomalo čudno.

 

[Elan Morin Tedronai]

Sad čitam Lord of the rings od Tolkina. Dobra je knjiga, ima mnogo stvari kojih uopšte nema u filmu, pa mi je sve pomalo čudno.

Pa morali su da izbace nesto jer je previse obimna za film. Zato uvek radije procitam knjigu.