Dokle god nam oči iz tog mraka vire
ne mogu da vide iz tri perspektive
ono što na svetlu misao već sluti
i zato iz ćoška svog slepoga kutka
gde ne raspoznaju svemir od trenutka
oblici su jasni al' fokus se muti.
Daj nam svesnosti i zvezda i sunca
da obasja pomračena srca
u ime juče i danas za večnost...
I bi svetlost!
I bi SVETOST!
The Sacred
As long as our eyes gaze out from dark,
they cannot see from threefold arcs;
what thought already feels in light
remains unformed, obscured from sight.
From blindest corners, small and deep,
where cosmos stirs and moments sleep,
the shapes stand firm, yet focus wanes,
like fleeting shadows across the plains.
Grant us awareness, of stars and sun,
to brighten hearts where shadows run.
For yesterday, today, and ever bright—
And so it was: all merged in Light.


Poslednja izmena: