Само буквално значење није битно, битно је шта крилатица симболизује.
У цивилизованом свијету међу нормалним нацијама крилатице које симболизују злочињења се избацују из јавног дискурса.
Да ли ће бити и законски санкционисана употреба таквих крилатица, ствар је сваке државе.
"За дом спремни" је усташки поздрав, симболизује злочињења и звјерства у монструм творевини ендехазији, као што је "Зиг хајл" (Sieg Heil!, "живјела побједа") нацистички поздрав који симболизује злочињења у нацистичкој Њемачкој.
Са разликом да је незамисливо да се нађе неколико десетина Њемаца и салутира "зиг хајл" (може се наћи пар али више, нема шансе) док је на другој страни уобичајено у земљи Хорвашкој да неколико стотина хиљада грла кличе усташки поздрав "за дом спремни".