Rebelde

stanje
Zatvorena za pisanje odgovora.
Trebam pomoc!! Da li neko od vas ima prevod pesme od Davida Bisbala-Digale na engl ili josh bolje na srp??molim vas do ponoci najkasnije 1 da mi postujete...ono moze i narednih dana ali nece biti efekat :) treba mi jako zavisi mi veza od toga bukvalno...HVALA UNAPRED
 
Voodo girl, prevela bih ti ja, ali sad je vec kasno, jer sam evo sad tek usla na forum, ako jos zelis prevod stavi mi text i pokusacu...
Miro, ni ja ne gledam stalno, znas malo je dosadno gledati sve opet, uglavnom, sad su ti one epizode kad su Mia i Miguel raskinuli,a Teo ulazi u lohiju....
 
Lea_RBD:
Voodo girl, prevela bih ti ja, ali sad je vec kasno, jer sam evo sad tek usla na forum, ako jos zelis prevod stavi mi text i pokusacu...
Miro, ni ja ne gledam stalno, znas malo je dosadno gledati sve opet, uglavnom, sad su ti one epizode kad su Mia i Miguel raskinuli,a Teo ulazi u lohiju....[/QUOTE
izvoli txt i hvala unapred;*
No ha podido olvidar mi corazón
Aquellos ojos tristes soñadores que yo amé
La dejé por conquistar una ilusión
Y perdí su rastro, y ahora sé que es ella
Todo lo que yo buscaba

CORO Y ahora estoy aqui
Buscándola de nuevo
Ya no está, se fue
Tal vez usted la ha visto digale,
Que yo siempre la adoré,
Y que nunca la olvidé
Que mi vida es un desierto y muero yo de sed
Y digale también, que sólo junto a ella puedo respirar
No hay brillo en las estrellas
Ya ni el sol, me calienta
Y estoy muy solo aqui, no sé a donde fue
Por favor digale usted

Fueron tantos los momentos que la amé
Que siento sus caricias y su olor esta en mi piel
Cada noche la abrazaba junto a mi
La cubría de besos, y entre mil caricias
La llevaba a la locura
 
Evo voodo_girl, nisam bas u potpunosti znala sve, ako vi nadjete gresku nemojte mi zameriti :D
Nije moglo zaboraviti moje srce
..... oci tuzne sanjive koje sam voleo
Ostavio sam ih da bih osvoji jednu iluziju
I izgubio sam njihov ostatak(valjda), i sad znam da je ona
Sve sto sam trazio

Bezim i sad sam ovde
Opet tragam
Sad nije tu, otisla je
Mozda ste je vi videli recite joj,
Da sam je uvek obozavao,
I da je nikad nisam zaboravio
Moj zivot .... i umrecu od tuge(valjda)
I takodje joj recite, da samo uz nju mogu disati
Nema sjaja u zvezdama
Vise ni sunca, ohladio sam se
I veoma sam usamljen ovde, ne znam gde sam bio
Molim vas recite joj

Bilo je toliko momenata kad sam je voleo
Kad sam osetio njene drazi i njen .... na svojoj kozi
Svake noci je grlio pored sebe
Cuvao je poljubcima, i izmedju mojih drazi
Dovodio je do ludila
 
Hey buntovnici!Evo ja sam se vratila...imala sam problem sa mojim starim nickom (RyD) pa sam se ponovo registrovala...pozzzzz..vidim da nam se Anja registrovala...super..
@cr7
Anja welcome!!!Ne brini uvek cesh imati manje postova od mene...hehehe...kad si se vratila???Kada cemo da se vidimo?Evo narezala sam nam josh nove muzike...Si se chula sa Sonjom i Nenom...e jedva chekam da vas vidim...;)
 
stanje
Zatvorena za pisanje odgovora.

Back
Top