Quantcast

PHPBB 3.0.5 problem sa prevodom, sve prevedeno osim 4 dugmeta

KatLog

Početnik
Poruka
21
Instalisao sam PHPBB 3.0.5 forum. Sa zvanicnog sajta phpbb.org skinuo sam 'language pack' za Srpski jezik.

Instalacija Srpskoj jezika je protekla u redu. Svi tekstovi i dugmadi su prevedeni osim 4 dugmeta:

1. Dugme "PostReply"
2. Dugme "NewTopic"
3. Dugme 'Edit"
4. Dugme "Quote"

Da li mi moze neko reci kako da ih prevedem na Srpski? Pretpostavljam da se nalaze negde u 'styles' folderu, ne mogu da nadjem gde.

Mogu poslati link ka forumu da se vidite kako izgleda ukoliko je potrebno. Hvala.
 

Buntovnik_Bez_Razloga

Veoma poznat
Poruka
11.576
Zavisi koji skin koristis, takvi ti dugmici i trebaju.
Predpostavljam da nista nisi menjao i da je u pitanju subsilver2
New Topic
ielavn.gif

Post Replay
1zbb4zt.gif

Edit
2pyu6gj.gif

Quote
2hx6fid.gif



Sve to se nalazi u:
Styles - Naziv skina - imageset - sr

sr je naziv foldera za Srpski jezik. Tu mora da se nalazi.
 

KatLog

Početnik
Poruka
21
Skin je Prosilver, tako mi je instalisano po default-u za PHPBB 3.0.5.

Kada stavim Srpski 'language pack' u /languages i instalisem ga preko 'administratorkog kontrol panela', ne pojavi se 'sr' folder u styles/images/ gde ima styles/images/en folder se .gif fajlovi (dugmadi) na Engleskom.

Ovo pise na phpbb.com:
Do not forget to download the related imageset packages, these contain localised button images for the styles provided. These should be decompressed in the styles/ directory. Support for these is automatic when the appropriate language is utilised.

Da li to znaci da 'imageset packages' treba da se download-uje odvojeno od 'language pack'? I gde se to moze uciniti? Kada dekompresujem language pack "lang_sr' sa phpbb.org sajta, u 'sr' folderu nema .gif fajlova.

Hvala.
 

Top
  Blokirali ste reklame
Dragi prijatelju, nemojte da blokirate reklame - isključite Ad Blocker na Forumu, jer će tako mesto vaših susreta na Krstarici ostati besplatno za korišćenje.