...
Izmedju mene i tebe
Izmedju mene i tebe
tako je malo prostora.
U taj procep stao bi tek
treptaj svetlosti.
U njega se smestila naša čežnja,
u njega se smestila naša ljubav.
Tako smo blizu ti i ja,
a opet tako beskrajno daleko.
Deli nas tek delić najmanjeg dela.
Ipak,
koliko god se trudio,
koliko god težio i hteo,
nikada me nećeš dosegnuti.
Izmedju mene i tebe
tako je malo vremena.
U taj procep stao bi tek
treptaj oka.
U njega se smestio nas život,
u njega se smestila naša sudbina.
Tako smo slični ti i ja,
a opet tako beskrajno drugačiji.
Usprotivilo nam se čudnovato prostranstvo
neodredjenih razdaljina,
prostranstvo koje je potrebno preći.
Ne napreži se uzalud,
jedini moj,
ne širi svoje ruke,ne bi li me zagrlio.
Izmedju nas je more beskraja,
- ne veće,ne dublje od dodira onih
koji su nas voleli.
Ali,zar ne znas to...?
A.Kezele
Ps.For someone who is so far away....life is for nothing,my dear.
...
Izmedju mene i tebe
Izmedju mene i tebe
tako je malo prostora.
U taj procep stao bi tek
treptaj svetlosti.
U njega se smestila naša čežnja,
u njega se smestila naša ljubav.
Tako smo blizu ti i ja,
a opet tako beskrajno daleko.
Deli nas tek delić najmanjeg dela.
Ipak,
koliko god se trudio,
koliko god težio i hteo,
nikada me nećeš dosegnuti.
Izmedju mene i tebe
tako je malo vremena.
U taj procep stao bi tek
treptaj oka.
U njega se smestio nas život,
u njega se smestila naša sudbina.
Tako smo slični ti i ja,
a opet tako beskrajno drugačiji.
Usprotivilo nam se čudnovato prostranstvo
neodredjenih razdaljina,
prostranstvo koje je potrebno preći.
Ne napreži se uzalud,
jedini moj,
ne širi svoje ruke,ne bi li me zagrlio.
Izmedju nas je more beskraja,
- ne veće,ne dublje od dodira onih
koji su nas voleli.
Ali,zar ne znas to...?
A.Kezele
Ps.For someone who is so far away....life is for nothing,my dear.
...
