LOS ANGELES TIME: Veličanstvenost u sudnici
24. svibnja 2005.
Dva dizajnera naporno rade kreirajući kostime koje Michael Jackson nosi na svom suđenju.
Booth Moore, LA Times
To su ljudi koji stoje iza ‘Čovjeka U Ogledalu’ (‘Man In The Mirror’). U već skoro 20 godina losanđeleski dizajneri Michael Bush i Dennis Tompkins su osmislili i izradili na desetke tisuća primjeraka osobne i scenske garderobe Michaela Jacksona.
Oni su osmislili rastrgani kostim koji je nosio u video spotu ‘Man In The Mirror’ kao i jaknu s američkom zastavom od dragog kamenja koju je nosio za vrijeme nastupa u Washingtonu održanog za prikupljanje sredstava za žrtve posljedica 9/11. A od veljače oblače Jacksona za njegovu vjerojatno najbitniju izvedbu – onu u sudnici u Santa Mariji.
Bush se svakoga dana budi u 3 ujutro kako bi dostavio dnevni kostim – tipično koloristički prsluk i odijelo s vojničkim detaljima – iz svog kućnog studija u Los Felizu do ranča Neverland. Tamo, u razmaku između 6 i 7 ujutro oblači Jacksona, koji uvijek kaže ‘Hvala’ i zagrli ga, priča Bush. Dizajner se vraća popodne kako bi pomogao Tompkinsu da stave završne detalje na odijelo za slijedeći dan. Tompkins izrađuje većinu Jacksonovih kostima nakon samo jednog mjerenja i probe. Duo kreira njegovu garderobu za sudnicu pomoću ‘lutke Michael’ koja odgovara pjevačevim točnim mjerama.
Činjenica na koju su vjerojatno najviše ponosni je ta što Jackson nikada nije nosio istu stvar dva puta.
‘Imamo dva ili tri krijača u gradu koji šivaju sakoe jer ih mi sami ne možemo sašiti dovoljno brzo’, kaze Bush, sjedeći u svom studiju pored para Jacksonovih čizmi prekrivenih kristalima.
Pokušavaju otići na spavanje oko 9 navečer, ali ponekad ostanu budni i do 11. ‘I uvijek fotografiramo sve. To smo naučili iz straha jer se dogodilo da smo nešto napravili za Michaela i onda bi nas on kasnije nazvao i tražio duplikat. Neki od kostima može otići u Rock And Roll Hall Of Fame u Cleaveland ili muzej Madame Tussaud’s u London, a on želi jedan primjerak za sebe.’
Jacksona, koji je suočen s optužbama za zlostavljanje djeteta, su naša publikacija i mnogi drugi kritizirali za njegovo pretjerano nakićeno odijevanje za sud, za što dizajneri kažu da nije pošteno. ‘Da to bilo tko drugi nosi, ne bi bilo nikakvih problema,’ kaže Tompkins.
‘Neki sam dan na TVu vidio Brucea Willisa u jarko narančastom odijelu. Robin Williams nosi odijela s kojih vise niti uz crvene kravate. Ali nitko ne daje komentare. Kad bi se Michael Jackson pojavio na sudu u odijelu za sprovod ili Armaniju, ljudi bi se zapitali što krije.’
A pidžama? ‘ Bio je u bolnici toga dana. A što svi nose kada su u bolnici? Pidžamu,’ kaže Bush. ‘Razumijem mentalitet koji nariče da se na sud nose formalna odijela,’ nastavlja. ‘Ali ovaj dio života Michael nikada prije nije iskusio. Zato smo morali smisliti način kako i dalje može biti Michael Jackson i istovremeno odgovarati tom kalupu.’
I ovaj posljednji projekt njegove garderobe su započeli kao i svaki drugi – sa temeljitim istraživanjem. ‘Kupujemo sve časopise na svijetu – muške, zenske, dječje, za unutarnje uređenje, bilo što što ima slike,’ kaše Bush. ‘Onda se svi posjedamo na pod i tražimo ideje. Dennis onda izvadi svoj blok i olovku i počne skicirati. [Jackson] je vrlo otvoren prema prijedlozima.’
No pop-zvijezda uvijek postavlja velike zahtjeve: ‘Ovo čitav svijet nosi; nadmašite to.’
‘Počeli smo s bijelim odijelom i svi su poludjeli,’ Bush priča o odijelu koje je Jackson nosio na prvi dan suđenja. ‘Onda smo prešli na tamnija odijela, tamno plava, crna, sive hlače, potom smo mu sašili crveni dvoredni sako – i čitav svijet je stao. Crveni sako je dobio pola stranice u svim novinama.’
Prsluci, koji su postali tema razgovora još od početka suđenja, se izrađuju od indijske svile, tkanine iz Europe i materijala od kože gmazova iz centra Los Angelesa. Neki sprijeda imaju drago kamenje, drugi brončane gumbe.’
Jackson voli vojničke detalje, kaže Bush. ‘Uniforme privlače paznju. Imaju jasne linije i pristaju gotovo kao plesni kostimi. Zapravo, kao da su druga koža.’
Jackson je stalan kupac u British Collectibles Ltd., dućanu u Santa Monici. ‘Zbog svoje fine glazure, britanske medalje su poput nakita,’ kaže Tompkins. Tijekom godina dizajneri su skaupili ogromnu kolekciju uniformi, kaciga, i knjiga o vojničkim svečanim odorama – sve u ime istraživanja.
Zlatne trake koje se ušivaju u Jacksonov desni rukav nisu politička izjava, vec služe kako bi privukle pozornost, kaže Bush.
‘Vrijeme za show’ je riječ koju dizajnerski duo često koristi. ‘Kada se nađemo s Michaelom, vrijeme je za show.’ govori Bush sa sjajem u očima. Neke od njihovih ideja su ipak malo previše, čak i za Jacksona. ‘Tada se povlači i govori ‘Ne, ne, ne’, a mi govorimo ‘Da, da, da.’ Sljedećeg jutra se zapitam da li je zaista previše. Navikli smo dizajnirati plesnu odjeću,’ kaže Bush s osmjehom.
Tompkins pokazuje na svjetlo plavi prsluk koji bi mogao ući u izbor za kostim za sudnicu. ‘Nekada gledam stvari koje radimo i pomislim da bih ja to nosio,’ kaže. ‘Ali mi si ne možemo priuštiti našu odjeću.’ Jackson dizajnere ne drži na stalnoj plaći vec im isplaćuje individualno. A Bush i Tompkins imaju i druge klijente.
Bivši umjetnički klizač, Tompkins je svoju karijeru započeo u Hollywoodu kao čovjek koji uzima mjere u odjelu za kostime na različitim emisijama na TV postaji ABC kao što je ‘General Hospital ’. U ljeto 1985, za vrijeme dok nije radio za postaju, dobio je poziv za rad na ‘Captain EO-u’, znanstveno fantastičnom kratkom filmu koji je režirao Francis Ford Coppola, a producirao George Lucas. ‘Nisam htio prihvatiti ponudu, no Michael [Bush] mi je rekao da je to odlična prilika.’
John Napier je bio dizajner na tom projektu, a Tompkins je njegove crteže pretvarao u trodimenzionalne kostime. Za vrijeme snimanja u studiju Laird International u Culver Cityu, Tompkinsov talent je zapazio i Jackson , posebice njegovo umijeće šivanja hlača za plesače. ‘Kada ih je isprobao, rekao je, ‘Mogu plesati u ovima, mogu se micati u ovima!’ prisjeća se Tompkins. To je bio početak dugog poslovnog odnosa.
Bush, koji je odrastao u državi Ohio i radio u kasinu i kao barmen u Las Vegasu prije nego što se preselio u Los Angeles u 80-ima, se pridružio postavi ‘Captain EO-a’ nedugo nakon Tompkinsa. ‘Kada sam rekao mami da sam dobio posao, ona me pitala tko je Michael Jackson.’
Nakon što je završilo snimanje ‘Captain EO-a’, duo je počeo dizajnirati odjeću za Jacksonove video spotove. ‘To se pretvorilo u tjedni posao, pa u dnevni posao i na kraju u satni posao. Zatim smo u narednih 5 do 10 godina radili isključivo za Michaela. Izgubili smo sve druge klijente,’ kaže Bush.
Kromirani robotski kostim koji je Jackson nosio 1996. / 1997. za vrijeme HIStory svjetske turneje je bio pravi izazov. ‘Napravili smo kalup za prsni dio kostima koji se skida na pozornici i otkriva plesnu odjeću ispod,’ kaže Tompkins. Za Dangerous turneju iz 1992 smo izradili dijelove za noge od 18 karatnog zlata.
Iako Jacksonova odjeća izgleda ekstravagantno, cijena je bitna, kaže Bush. ‘On je poslovan čovjek. Mnogi ljudi misle da njemu novac ne predstavlja ništa, no to nije istina.’ Kroz godine dizajneri su koristili vunu, svilu, platno, najlon, srebro, zlato, Britanske svečane vojne odore, policijske značke, čak i automobilske dijelove. Izradili su jaknu sa zatvaračima od ukrasa sa poklopca V-8 i jednu sa prišivenim bedževima iz različitih europskih klubova trkačih auta. ‘Toliko nas je zaposlio da kad god bi dotaknuli nešto, zapitali bi se da li nam to treba, da li bi se to moglo iskoristiti za nešto,’ kaže Bush.
Jednom prilikom je Jackson nazvao usred noći i postavio pitanje: ‘Što je to što svaki muškarac, žena i dijete na svijetu poznaju?’ kaže Bush da je pitao. Mickey Mouse mu je prvi pao na pamet. No Jackson je mislio na pribor za jelo. ‘Rekao je ‘Kako ćete mi to ukomponirati u kostim?’
Rezultat je bila jakna sa noževima, vilicama i žlicama koji su visjeli sprijeda. ‘Michael ju zove jakna za večeru,’ kaže Bush. ‘To je taj humor, ljudska strana koju nitko ne poznaje.’
Kada su pokazali Jacksonove programe s turneja redajući što voli (samt) i što ne voli (kad ga se dira previše), požalili su se da su poznati samo po radu s glazbenom legendom.
‘Kada bi se pojavili na intervjuu za posao, rekli bi nam ‘Ne trebamo vojničku odjeću,’ kaže Bush. ‘Ali mi možemo napraviti puno više od toga.’
Dizajnirali su kostime za Britney Spears, uključujući i crveni kombinezon koji je nosila u video spotu ‘Oops I Did It Again’. (‘Morala je potrošiti cijelu kutiju dječjeg pudera da bi ušla u njega,’ prisjeća se Tompkins). Dizajnirali su kožnu večernju haljinu koju je nosila supruga od DenzelaWashingtona, Pauletta, na dodjelu Zlatnog Globusa 2001. godine. Također su izradili kaput od riblje kože za Elizabeth Taylor koji je nosila na proslavi svog 60-og rođendana u Disneylandu.
U kutu njihovog studija se nalazi haljina prekrivena kristalima koju je nosila manekenka na dobrotvornoj reviji početkom mjeseca. ‘Teži otprilike 8 kg. Svaki kristal smo ušivali posebno,’ kaže Bush. ‘Takve detalje i Michael zahtjeva.’
Iako dizajneri razmišljaju o budućnosti koja možda neće uključivati Kralja Popa (lansirali su liniju prsluka sličnih njegovim pod nazivom Vested Interest), ne prestaju govoriti o njemu.
‘U današnje vrijeme ne postoji velika potražnja za kostimima, zato što je odjeća koju koriste u filmovima i na televiziji kupljena u dućanima,’ kaže Bush. ‘Zato nam je Michael divna prilika. I zato što je uvijek vrijeme za show.’
Izvor: MJJSource
Prijevod: Danijela Glamuzina, mjloe.com
...
,
..
Jajbolja fora kadal judi rade ceo danza njega i jedva nocu stignu da odspavaju, a on ih zove u po noci ( posto voli da vampirise i spava svega nekoliko sati tokom celog dana ) da izvoljeva nesto, tipa da mu stave ehcajg na sako i neke perverzije 
...
...
]
