Little jubox

Koliko puta si ljubila stranca
I bila kao ptica kraj covjeka
Koji ne leti do tvojih visina
I nezna tajnu skrivenu u tebi

Ti si u tijelu punom zelja
Sa usnama zeljnim iznenadjenja
Al' nikog nema tko je tvoj
I ova se zemlja ne zove dom

U tvome oku, dragi kamen,
Ili to suzu, cuvas za mene
Al' ja sam samo snovidjenje
Koje ti kaze - Raduj se!

I ne znam kad i ne znam gdje
Ici cemo istom stranom ulice
Vjeruj mi duso srest cemo se
U svijetu tajni mi nismo sami



Mi nismo sami, Film
 
Garbage - When I Grow Up


Cut my tongue out
I've been caught out
Like a giant juggernaut
Happy hours
Golden showers
On a cruise to freak you out

We could fly a helicopter
Nothing left to talk about
Entertain you
Celebrate you
I'll be back to frame you

[Chorus:]
When I grow up
I'll be stable
When I grow up
I'll turn the tables

Trying hard to fit among you
Floating out to wonderland
Unprotected
God I'm pregnant
Damn the consequences

[Chorus:]
Blood and blisters
On my fingers
Chaos rules when we're apart
Watch my temper
I go mental
I'll try to be gentle

[Chorus:]
When I grow up
When I grow up
When I grow up
I'll turn the tables

[Bridge:]
Don't take offense
Better make amends
Rip it all to shreds and let it go

I rip it all to shreds and let it go
I rip it all to shreds and let it go
I rip it all to shreds and let it go.
 
Piece of My Heart

Oh, come on, come on, come on, come on!

Didn’t I make you feel like you were the only man —yeah!
Didn’t I give you nearly everything that a woman possibly can ?
Honey, you know I did!
And each time I tell myself that I, well I think I’ve had enough,
But I’m gonna show you, baby, that a woman can be tough.

I want you to come on, come on, come on, come on and take it,
Take it!
Take another little piece of my heart now, baby!
Oh, oh, break it!
Break another little bit of my heart now, darling, yeah, yeah, yeah.
Oh, oh, have a!
Have another little piece of my heart now, baby,
You know you got it if it makes you feel good,
Oh, yes indeed.

You’re out on the streets looking good,
And baby deep down in your heart I guess you know that it ain’t right,
Never, never, never, never, never, never hear me when I cry at night,
Babe, I cry all the time!
And each time I tell myself that I, well I can’t stand the pain,
But when you hold me in your arms, I’ll sing it once again.

I’ll say come on, come on, come on, come on and take it!
Take it!
Take another little piece of my heart now, baby.
Oh, oh, break it!
Break another little bit of my heart now, darling, yeah,
Oh, oh, have a!
Have another little piece of my heart now, baby,
You know you got it, child, if it makes you feel good.

I need you to come on, come on, come on, come on and take it,
Take it!
Take another little piece of my heart now, baby!
oh, oh, break it!
Break another little bit of my heart, now darling, yeah, c’mon now.
oh, oh, have a
Have another little piece of my heart now, baby.
You know you got it —whoahhhhh!!

Take it!
Take it! Take another little piece of my heart now, baby,
Oh, oh, break it!
Break another little bit of my heart, now darling, yeah, yeah, yeah, yeah,
Oh, oh, have a
Have another little piece of my heart now, baby, hey,
You know you got it, child, if it makes you feel good.
 

Irresponsible Hate Anthem

I am so all-american, I'd sell you suicide
I am totalitarian, I've got abortions in my eyes
I hate the hater, I'd rape the raper
I am the animal who will not be himself
**** it
Hey victim, should I black your eyes again?
Hey victim,
you were the one who put the stick in my hand
I am the ism, my hate's a prism
let's just kill everyone and let your god sort them out
**** it
Everybody's someone else's nigger/I know you are so am I
I wasn't born with enough middle fingers/
I don't need to choose a side
I better, better, better, better not say this
better, better, better, better not tell
I hate the hater, I'd rape the raper
I am the idiot who will not be himself
**** it
(chorus)
 
Cyndi Lauper
True colors

You with the sad eyes
Don't be discouraged
Oh i realize
It's hard to take courage
In a world full of people
You can lose sight of it all
And the darkness inside you
Can make you feel so small

But i see your true colors
Shining through
I see your true colors
And thats why i love you
So don't be afraid to let them show
Your true colors
True colors are beautiful,
Like a Rainbow

Show me a smile then,
Don't be unhappy, can't remember
When i last saw you laughing
If this world makes you crazy
And you've taken all you can bear
You call me up
Because you know i'll be there

And i see your true colors
Shining through
I see your true colors
And thats why i love you
So don't be afraid to let them show
Your true colors
True colors are beautiful,
Like a Rainbow
 
Nežno kao dah
Te pogledam na mah
Al' krišom...
Pokaži mi da znam kako sviće dan
U dvoje
Ma, nisam ja date
Ja osećam i znam
Da uvek kad si sam
Poželiš...
Da zagrliš mene
Ja osećam i znam
Da nikad nisi sam
Od srca...
Poklonio sebe

Kad osvane dan,
Čekati više neću
Moraš da znaš
Da volim te najviše na svetu.


Zana, Osecam i znam :-D
 
EXTREME
MORE THAN WORDS

Saying I love you
Is not the words I want to hear from you
Is not that I want you
Not to say’ but if you only knew
How easy it would be to show me how you feel
More than words is all you have to do to make it real
Than you wouldn’t have to say that you love me
Cos I’d already know

What would you do of my heart was torn in two
More than words to show you feel
That you love for me is real
What would you say if I took those words away
Than you couldn’t make this new
Just by saying I love you

More than words

Now I’ve tried to talk to you and make you understand
All you have to do is close your eyes
And just rich out your hands and touch me
Hold me close don’t ever let me go
More than words is all I ever needed you to show
Than you wouldn’t have to say that you love me
Cos I already now

What would you do if my heart was torn in two
More than words to show you feel that you love for me is real
What would you say if I took those words away
That you couldn’t make things new
Just by saying I love you
 
La la lala la la, la la lala, la la la la..

I zato sto sam tako mlad, sto sam tako mlad
I zato sto ne mogu s tobom drugacije
I zato sto nemamo kamo, sto nemamo
I zato sto nemamo love za skupe provode.

Mi plesemo cijeli dan i noc..
Mi plesemo cijeli dan i noc..


Prljavo kazaliste, Mi plesemo
 
I’ve paid my dues -
Time after time -
I’ve done my sentence
But committed no crime -
And bad mistakes
I’ve made a few
I’ve had my share of sand kicked in my face -
But I’ve come through

We are the champions - my friends
And we’ll keep on fighting - till the end -
We are the champions -
We are the champions
No time for losers
’cause we are the champions - of the world -

I’ve taken my bows
And my curtain calls -
You brought me fame and fortuen and everything that goes with it -
I thank you all -

But it’s been no bed of roses
No pleasure cruise -
I consider it a challenge before the whole human race -
And I ain’t gonna lose -

We are the champions - my friends
And we’ll keep on fighting - till the end -
We are the champions -
We are the champions
No time for losers
’cause we are the champions - of the world



QUEEN
 
Na punktu su coveka zadrzali malo
covek za putarinu nije imao sitno
covek se javio i rekao:
"Halo, ovde sam, covek, dolazim hitno"

Veza sa covekom je prekinuta
covek zna da ga cekamo satima
coveka sam zvao vise puta
mozda je covek vec pred vratima

Volim coveka odavde do neba
coveku treba podrska necija
cesto coveku izuzetno treba
pruzena ruka covecija

Petak je pa je guzva u gradu
covek se zaglavio u prometu
covek je pouzdan ne gubi nadu
covek trenutno nije u dometu
"Mobilni pretplatnik trenutno nije dostupan"

Covekov covek izgleda kasni
jer su coveku javili kasno
covek ce doci da ti objasni
jer kod coveka je sve prvoklasno

Evo sad ce covek da stigne
covek ne voli kad covek ceka
on bre coveka iz mrtvih digne
za par minuta eto coveka...
 
I will choke until I swallow...
Choke this infant here before me.
What is this but my reflection?
Who am I to judge and strike you down?

But you're
Pushing and shoving me.
You still love me and you pushit on me.

Rest your trigger on my finger,
bang my head upon the fault line.
Take care not to make me enter.
'cause if I do we both may disappear.

But you're pushing me,
Shoving me. Pushit on me.

Slipping back into the gap again.
I'm alive when you're touching me,
Alive when you're shoving me down.

But i'd trade it all
For just a little bit of
Piece of mind.

Put me somewhere I don't wanna be.
Seeing someplace I don't wanna see.
Never wanna see that place again.

Saw that gap again today
As you were begging me to stay.
Managed to push myself away,
And you, as well.

If, when I say I may fade like a sigh if I stay,
You minimize my movement anyway,
I must persuade you another way.

There's no love in fear.

Staring down the hole again.
Hands upon my back again.
Survival is my only friend.
Terrified of what may come.

Just remember I will always love you,
Even as I tear your ******* throat away.
But it will end no other way.
 
"Can't Get Enough Of Your Love, Babe", Barry White


I've heard people say that
Too much of anything is not good for you, baby
Oh no
But I don't know about that
There's many times that we've loved
We've shared love and made love
It doesn't seem to me like it's enough
There's just not enough of it
There's just not enough
Oh oh, babe

My darling, I can't get enough of your love babe
Girl, I don't know, I don't know why
Can't get enough of your love babe
Oh, some things I can't get used to
No matter how I try
Just like the more you give, the more I want
And baby, that's no lie
Oh no, babe

Tell me, what can I say?
What am I gonna do?
How should I feel when everything is you?
What kind of love is this that you're givin' me?
Is it in your kiss or just because you're sweet?

Girl, all I know is every time you're here
I feel the change
Somethin' moves
I scream your name
Do whatcha got to do (?)

Darling, I can't get enough of your love babe
Girl, I don't know, I don't know, I don't know why
I can't get enough of your love babe
Oh no, babe

Girl, if I could only make you see
And make you understand
Girl, your love for me is all I need
And more than I can stand
Oh well, babe

How can I explain all the things I feel?
You've given me so much
Girl, you're so unreal
Still I keep loving you
More and more each time
Girl, what am I gonna do
Because you blow my mind

I get the same old feelin' every time you're here
I feel the change
Somethin' moves
I scream your name
Do whatcha got to do (?)

Darling, I can't get enough of your love babe
Oh no, babe

Baby, let me take all of my life to find you
But you can believe it's gonna take the rest of my life to keep you

Oh no, babe
My darling, I can't get enough of your love babe
Yeah, I don't know, I don't know, I don't know why
Can't get enough of your love babe
Oh my darling, I can't get enough of your love babe
Oh babe
I don't know, I don't know, I don't know why
I can't get enough of your love babe
Oh babe
 
Green Day - When I come around

I heard you crying loud,
all the way across town
You've been searching for that someone,
and it's me out on the prowl
As you sit around feeling sorry for yourself
Don't get lonely now
Dry your whining eyes
I'm just roaming for the moment
Sleazin' my back yard so don't get so uptight
you been thinking about ditching me

No time to search the world around
Cause you know where I'll be found
When I come around

I heard it all before
So don't knock down my door
I'm a loser and a user so I don't need no accuser
to try and slag me down because I know I'm right
So go do what you like
Make sure you do it wise
You may find out that your selfdoubt means nothing
was ever there

You can't go forcing something if it's just
not right

No time to search the world around
Cause you know where I'll be found
When I come around
When I come around
 
Only the lonely
(Roy Orbison/Melson)

Dum-dum-dum-dumdy-doo-wah
Ooh-yay-yay-yay-yeah
Oh-oh-oh-oh-wah
Only the lonely

Only the lonely (dum-dum-dum-dumdy-doo-wah)
Know the way I feel tonight (ooh-yay-yay-yay-yeah)
Only the lonely (dum-dum-dum-dumdy-doo-wah)
Know this feelin’ ain’t right (dum-dum-dum-dumdy-doo-wah)

There goes my baby
There goes my heart
They’re gone forever
So far apart

But only the lonely
Know why
I cry
Only the lonely

Dum-dum-dum-dumdy-doo-wah
Ooh-yay-yay-yay-yeah
Oh-oh-oh-oh-wah
Only the lonely

Only the lonely
Know the heartaches I’ve been through
Only the lonely
Know I cried and cried for you

Maybe tomorrow
A new romance
No more sorrow
But that’s the chance - you gotta take
If your lonely heart breaks
Only the lonely

Dum-dum-dum-dumdy-doo-wah
 
"Don't bother", Shakira

She’s got the kind of look that defies gravity
She’s the greatest cook
And she’s fat free
She’s been to private school
BUT she speaks perfect French
She’s got her perfect friends
Oh isn’t she cool?
She practices Tai Chi
She'd never lose her nerve
She's more than you deserve
She's just far better than me
Hey, hey!
So don’t bother
I won’t die of deception
I promise you won’t ever see me cry
Don’t feel sorry
And don't bother
I’ll be fine
But she’s waiting
The ring you gave to her will lose its shine
So don’t bother, be unkind
I'm sure she doesn't know
How to touch you like I would
I beat her at that one good
Don't you think so?
She's almost 6"0 feet tall
She must think I'm a flea
I'm really a cat you see
And it's not my last life at all
Hey, hey!
So don’t bother
I won’t die of deception
I promise you won’t ever see me cry
Don’t feel sorry
And don't bother
I’ll be fine
But she’s waiting
The ring you gave to her will lose its shine
So don’t bother, be unkind

For you, I'd give up all I own
And move to a communist country
If you came with me, of course
And I'd file my nails so they don't hurt you
And lose those pounds, and learn about football
If it made you stay, but you won't, but you won't
So don't bother,
I'll be fine, I'll be fine, I'll be fine, I'll be fine
I promise you won't ever see me cry
And after all I'm glad that I'm not your type, not your type, not your type, not your type
I promise you won't ever see me cry
 
"The Day I Fall In Love", James Ingram (Duet With Dolly Parton)

Just an ordinary day
Started out the same old way
Then I looked into your eyes and knew
Today would be a first for me
The day I fall in love

On the day I fall in love
Sky will be a perfect blue
And I'll give my heart forever more
To someone who is just like you
The day I fall in love

People all say love is wonderful
That the bells will ring
The birds will sing
The skies will open
I wonder where's that great big symphony
Roll over Beethoven
Won't you play with me

And I'll never promise to be true to anyone
Unless it's you
Unless it's you
The day I fall in love

Just an ordinary day
Started out the same old way
Then I looked into your eyes and knew
Today will be a first for me
A first for me
The day I fall in love
I know you'll be there
Ooh....I know...
The day I fall in love
 
You told me to meet you here,
but I couldn't get in.
I was told you were dancing,
and your hands were everywhere.

Did you know her?
Is she a friend?
I know you know the doorman,
did you tell him not to let me in?

I see how things go now,
you just used me for my thrills.
Go ahead and keep on dancing, HaHaHaHa
Cause I got the piiiiiiiiiiiills...
 
Azra
Mokre ulice

Sanjam kabanice
da li znas da moja ljubav nema granice
ipak nije nuzno biti uvijek kraj tebe
jer ja te volim Milice

Da li znas za razlog
zasto nocu spavam sam
mozda bolje bude ako pogledas u dlan
a dlan mi zeno oderan

Ja stojim ovde visok do tavanice
i moja ljubav za te nema granice
jer ja te volim Milice
prolazim niz beogradske mokre ulice
u mislima ja nosim tvoje poljupce
i sanjam bez kabanice

Ja stojim ovde visok do tavanice
i moja ljubav za te nema granice
jer ja te volim Milice
i sanjam bez kabanice
a sve niz mokre ulice

Ja stojim ovde visok do tavanice
i moja ljubav za te nema granice
jer ja te volim Milice
jer ja te volim Milice
 
Babe
Noc bez sna

Nocas nisi pored mene
kako zivot mracnom stranom
moze da krene
nasa ljubav gubi smisao
samo nemiri u glavi, caruje misao
da li spavas il' si budna
ova noc je tako cudna i nestvarna

Strah od tuge i samoce
mozak nece, ali moje srce te hoce
i tablete za smirenje puna saka
da l' je doza dovoljno jaka
a ti spavas il' si budna
ova noc je tako cudna i nestvarna

Ref.
Ova je noc bez sna
a pakla cigareta prazna je
prazne su ulice
ispijen sam do dna
sve iz pocetka mora pocinje
padam sa stolice

Ti si me zavela
bio sam srecan bez tebe ja
dok me nisi, dok me nisi
nisi, a, do ludila dovela
kako da sacuvam zivot taj

Ref.

Sada si najlepsa, a vise nisi moja
nisi moja, vise moja, nisi vise moja
ja nisam nikada voleo noc bez boja
tvoje kose, tvoga lica, ociju i usana
sada si najlepsa, a vise nisi moja
 

Back
Top