Konak "Kod dobrog čoveka"

[☆Aždaha☆]

Ma krajnje je vreme da mi sa vranjanskog prevedeš ovo "podbrckuje".

Nije u pitanju vranjanski dijalekt, već jedinstveni oblik izražavanja pijačnog prodavaca kućnih ljubimaca. A to je jednom Kojica postavila a ja ti ponovo kopirala i to ovde!!!
Za kaznu što nisi pazio na času 100 puta da napišeš "Kojica je najdivnije biće i ja je obožavam"
I to po španski-sa uzvičnikom i na početku i kraju!

 

[stnco]

Eve nas!
Spremam se da izgamižem iz jazbine i srkućem kafu!

Ko to "nas"?
Ja ne znam ni gde sam ni kada sam.

- - - - - - - - - -

Nije u pitanju vranjanski dijalekt, već jedinstveni oblik izražavanja pijačnog prodavaca kućnih ljubimaca. A to je jednom Kojica postavila a ja ti ponovo kopirala i to ovde!!!
Za kaznu što nisi pazio na času 100 puta da napišeš "Kojica je najdivnije biće i ja je obožavam"
I to po španski-sa uzvičnikom i na početku i kraju!

!Kojica es la criatura más hermosa y me encanta!
!Kojica es la criatura más hermosa y me encanta!
!Kojica es la criatura más hermosa y me encanta!
!Kojica es la criatura más hermosa y me encanta!
!Kojica es la criatura más hermosa y me encanta!
!Kojica es la criatura más hermosa y me encanta!
!Kojica es la criatura más hermosa y me encanta!
!Kojica es la criatura más hermosa y me encanta!
!Kojica es la criatura más hermosa y me encanta!
!Kojica es la criatura más hermosa y me encanta!
!Kojica es la criatura más hermosa y me encanta!
!Kojica es la criatura más hermosa y me encanta!
!Kojica es la criatura más hermosa y me encanta!
!Kojica es la criatura más hermosa y me encanta!
!Kojica es la criatura más hermosa y me encanta!
!Kojica es la criatura más hermosa y me encanta!

Uh, uh, Me doy por vencido, de todos modos quería complacerte

 

[☆Aždaha☆]

Ko to "nas"?
Ja ne znam ni gde sam ni kada sam.

To je ironija na kraljevski plural u kombinaciji sa južnjačkim dijalektom koji persiranje doživljava kao množinu:
"Jeste li Vi Piksijeva majka?"
"Da, Mi smo majka na Piksi"!

 

[Sizif]

Pa de si Stanco,srce moje?
Inače kad pomenuše interpunkciju,u španskom jeziku se znak uzvika i znak pitanja stavljaju i na početak i na kraj rečenice i to istovremeno! S tim što se onaj na početku stavlja naopako!

Kinezi imaju dva zareza. Jedan za nabrajanje stvari, a drugi, jedva malo različit, za odvajanje delova rečenice. Skoro isto izgledaju, a kada ih pomešaš - gledaju te kao da si upitnik stavio u sredinu rečenice.

 

[☆Aždaha☆]

Ko to "nas"?
Ja ne znam ni gde sam ni kada sam.

- - - - - - - - - -



!Kojica es la criatura más hermosa y me encanta!
!Kojica es la criatura más hermosa y me encanta!
!Kojica es la criatura más hermosa y me encanta!
!Kojica es la criatura más hermosa y me encanta!
!Kojica es la criatura más hermosa y me encanta!
!Kojica es la criatura más hermosa y me encanta!
!Kojica es la criatura más hermosa y me encanta!
!Kojica es la criatura más hermosa y me encanta!
!Kojica es la criatura más hermosa y me encanta!
!Kojica es la criatura más hermosa y me encanta!
!Kojica es la criatura más hermosa y me encanta!
!Kojica es la criatura más hermosa y me encanta!
!Kojica es la criatura más hermosa y me encanta!
!Kojica es la criatura más hermosa y me encanta!
!Kojica es la criatura más hermosa y me encanta!
!Kojica es la criatura más hermosa y me encanta!

Uh, uh, Me doy por vencido, de todos modos quería complacerte

Muy bien

 

[stnco]

de ste kako ste..

Ne ulaguj mi se, ja sam večeras sa Suzi:

- - - - - - - - - -

Muy bien

!!!???Šta reče!?

 

[☆Aždaha☆]

Kinezi imaju dva zareza. Jedan za nabrajanje stvari, a drugi, jedva malo različit, za odvajanje delova rečenice. Skoro isto izgledaju, a kada ih pomešaš - gledaju te kao da si upitnik stavio u sredinu rečenice.

Koja li je karakuka za kineski zarez?
Sticajem okolnosti,svakodnevno sam u dodiru sa tibetanskim jezikom i pismom
Aiiiiiiiiiiiii,kako je to komplikovano
Rečenice se pišu sa leva na desno ali slogovi odozgo na dole i obrnuto
I svaki drugi glas se ne čita,to jest ne izgovara
Slova su preuzeli iz Sansktra ali jezik im je iz mongolske grupe,a neka gramatička pravila prihvatili od Kineza
Pa ti vidi!

 

[Jasna]

Ne ulaguj mi se, ja sam večeras sa Suzi:

?ja se ulagujem!

Strašno!

Kad si pre stigao da se uobraziš. E nisi mi vise drago biće.

 

[stnco]

?ja se ulagujem!

Strašno!

Kad si pre stigao da se uobraziš. E nisi mi vise drago biće.

Drugim rečima "manje si mi drag od mog džukca", a? To si htela da kažeš,a?

 

[Jasna]

Drugim rečima "manje si mi drag od mog džukca", a? To si htela da kažeš,a?

Daleko, daleko, daleko manje.

- - - - - - - - - -

Ma šta ja pričam. Uopšte mi nisi drag. Čak šta vise, otišao si u minus.

 

[☆Aždaha☆]

Drugim rečima "manje si mi drag od mog džukca", a? To si htela da kažeš,a?

Meni da si pomenuo neku Suzi, pravio bi Kojicu od blata
Pod uslovom da preživiš
A Hindi i ja volim,mnooooogo je slatka

 

[Jasna]

jao.. pogrešno sam napisala čakšta više

 

[stnco]

Daleko, daleko, daleko manje.

- - - - - - - - - -

Ma šta ja pričam. Uopšte mi nisi drag. Čak šta vise, otišao si u minus.

Ma samo da te pronađa, Ma samo da te pronađem
A pronaćiću te već ja jednom

 

[Jasna]

Ma samo da te pronađa, Ma samo da te pronađem
A pronaćiću te već ja jednom

i onda ćeš ostati u minusu..

 

[stnco]

Meni da si pomenuo neku Suzi, pravio bi Kojicu od blata
Pod uslovom da preživiš
A Hindi i ja volim,mnooooogo je slatka

Da znaš samo da ne bih pravio Kojicu od blata, ja bih je bacio u blato.
Pod uslovom da preživim.
Ko je Hindi?

- - - - - - - - - -

i onda ćeš ostati u minusu..

Ih, kao da mi je pa to nešto. Pa ja sam u minusu svakog meseca pa preživljavam.

 

[☆Aždaha☆]

Da znaš samo da ne bih pravio Kojicu od blata, ja bih je bacio u blato.
Pod uslovom da preživim.
Ko je Hindi?

E Hindi je jedna lepotica i pametnica
Hoćeš da te upoznam sa njom?
Ako Kojica dozvoli:

 

[Jasna]

Ne dozvoljavam...

 

[stnco]

E Hindi je jedna lepotica i pametnica
Hoćeš da te upoznam sa njom?
Ako Kojica dozvoli:

Ma pusti kojicu, zar ne vidiš da sam kod nje propao skroz. Manje me tretira od buve na njenom džukcu.
Nego, znaš, ima li ta Hindi neki minić?

 

[☆Aždaha☆]

Ma pusti kojicu, zar ne vidiš da sam kod nje propao skroz. Manje me tretira od buve na njenom džukcu.
Nego, znaš, ima li ta Hindi neki minić?

Ima
Samo miniće nosi
Ima duge noge i vrlo je mlada
Ima predivne plave oči

 

[stnco]

No, da vidim koliko je sati. Aha, ima vremena. Razgovorušu sam pripremio, kiseo kupus i krastavčiće takođe, i samo čekam 20.45.

 

[☆Aždaha☆]

Ne dozvoljavam...

Znala sam!
Odoh!
Ljupci svima!

 

[stnco]

Ima
Samo miniće nosi
Ima duge noge i vrlo je mlada
Ima predivne plave oči

Tooooo, tooooo, bravo, ali šta ako dobijem srčku, bote?

 

[Jasna]

Ma pusti kojicu, zar ne vidiš da sam kod nje propao skroz. Manje me tretira od buve na njenom džukcu.
Nego, znaš, ima li ta Hindi neki minić?

nema.. gola šeta po ceo dan..

 

[stnco]

Ne dozvoljavam...

Šta!?

 

[Jasna]

Znala sam!
Odoh!
Ljupci svima!

lep provod